Hvad er oversættelsen af " MINOR PROBLEMS " på dansk?

• mindre problemer
• små problemer

Eksempler på brug af Minor problems på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some minor problems in boot.
Nogle små problemer på"boot.

Very good with 2 minor problems.
Meget godt med 2 små problemer.

Some minor problems in boot.
Nogle mindre problemer i træningslejren.

Satisfactory, with minor problems.
Tilfredsstillende, med mindre problemer.

Well, minor problems like everyone else.
Jo, småproblemer som alle andre.

The allegations should be weighted so we do not to start to improve minor problems.
Kritikpunkterne bør vægtes, så der ikke startes forbedring af uvæsentlige problemer.

It can resolve minor problems in Android devices.
Det kan løse mindre problemer i Android-enheder.

Today in all cities there are gardens that accept toddlers with speech delay and other minor problems.
I dag er der i alle byer haver, der accepterer småbørn med taleforsinkelse og andre mindre problemer.

The CFA lab had several minor problems that are all solved by now.
CFA-laboratoriet havde flere mindre problemer som nu alle er løst.

To dream of an owl with prey promises a quick relief from troubles and various minor problems.
At drømme om en ugle med bytte lover en hurtig lettelse fra problemer og forskellige mindre problemer.

This tool tests and fixes minor problems from hard disk and other storage devices;
Dette værktøj test og løser mindre problemer fra harddisken og andre lagringsenheder;

Depending on what the sensors read, the computer will make adjustments to compensate for conditions and minor problems.
Afhængigt af hvad sensorerne læste, computeren vil foretage justeringer for at kompensere for forhold og mindre problemer.

This caused some minor problems during the Reifeproztesses and the subsequent harvest.
Dette skyldes nogle mindre problemer i løbet af Reifeproztesses og den efterfølgende høst.

My disagreement concerns the proposal as a whole, not just some minor problems with the Commission's proposal.
Min uenighed vedrører forslaget som helhed, ikke kun mindre problemer med Kommissionens forslag.

While the server still has minor problems(ranking system) multi-player games and other sections are running ok.
Mens serveren stadig har mindre problemer(ranking system) kører multispiller og andre sektioner ok.

Two things were clear from that hearing: there might have been other minor problems, but there were two major problems..
To ting fremgik klart af denne høring: Der kan have været andre mindre problemer, men der var to store problemer..

Although these are very minor problems, they could lead to bigger issues such as depression if left untreated.
Selvom disse er meget mindre problemer, kunne de føre til større emner som depression, hvis venstre ubehandlet.

This meant that many people in Bergsjön were going direct to emergency departments, even if they only had minor problems.
Det betød, at mange mennesker i Bergsjön tidligere henvendte sig direkte på skadestuerne, selv om det kun drejede sig om mindre problemer.

Before the expected menstruation in the body, minor problems begin with the withdrawal of fluid.
Før den forventede menstruation i kroppen begynder mindre problemer med tilbagetrækning af væske.

This raises a few minor problems of a technical nature which will not, however, make any difficulties for harmonization.
Dette rejser nogle mindre problemer af teknisk karakter, som dog ikke vil vanskeliggøre harmoniseringen.

More information how to solve and avoid such minor problems you can find in the maintenance tips.
Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du løser og undgår sådanne mindre problemer under vedligeholdelsestips.

Correct minor problems, such as for example devices jellies, and inform repair workers of significant gear problems..
Korrekt mindre problemer, såsom for eksempel enheder gelé, og informere reparation arbejdere i betydelige gear problemer..

Prompt action is essential, even on seemingly minor problems such a single missing pecuniary legatee.
Hurtig handling er afgørende, selv om tilsyneladende mindre problemer er sådan en eneste manglende pengepolitisk legat.

The minor problems with the languages have to be looked at carefully and this we have to improve, but the great success of the Services Directive is that it will have a great impact on the European economy in the coming years.
De mindre problemer på sprogområdet skal undersøges nøje, og dette område skal forbedres, men servicedirektivets store succes er, at det vil få stor indflydelse på den europæiske økonomi i de kommende år.

This guide will help You to perform your own car repairs, fix minor problems, perform routine replacement of consumables.
Denne guide vil hjælpe Dig med at udføre din egen bil reparationer, løse mindre problemer, udføre rutinemæssig udskiftning af forbrugsstoffer.

The aim is in this way to improve the management of risks which would preclude the level of protection of human or animal health and of the environment provided for in the Community Regulation on animal nutrition while not trivialising those special procedures by systematically applying them to minor problems.
Der er således tale om at opnå en bedre styring af de risici, der gør det umuligt at sikre det beskyttelsesniveau for menneskers eller dyrs sundhed eller for miljøet, som i fællesskabsretten er fastlagt vedrørende foder, uden dog at gøre disse særprocedurer almindelig udbredt ved systematisk at anvende dem på ubetydelige problemer.

To avoid any kind of problem, take into account those minor problems or inconveniences that may arise during your holidays.
For at undgå enhver form for problem skal du tage højde for de mindre problemer eller ulemper, der måtte opstå i løbet af din ferie.

Mr President, this information is only for my PPE-DE colleagues, as there were some minor problems with the first amendment.
Hr. formand, følgende oplysninger er udelukkende tiltænkt mine kolleger i PPE-DE, da der var nogle mindre problemer med det første ændringsforslag.

I fully agree with those who believe that, apart from occasional minor problems, this splendid programme is working very well and should be developed further.
Og jeg er enig med alle, der mener, at disse programmer, der fungerer rigtig godt- bortset fra små problemer hist og her- skal udvikles.

Minor problem in her account.
Der er et mindre problem med hendes konto.

Hvordan man bruger "minor problems" i en Engelsk sætning

Any minor problems have received prompt attention.

Minor problems can result in serious peril.

Most of his minor problems suddenly vanishing.

Prevent minor problems from becoming major ones.

LOTS of minor problems with their website.

Two minor problems occurred during the flight.

Resolved minor problems that arose with equipment.

We ran into some minor problems though.

Also, some minor problems have been fixed.

Possible two minor problems with the start-up.

Hvordan man bruger "små problemer, mindre problemer" i en Dansk sætning

Vi har haft små problemer med medlems tilmelding og faktura af medlemskaber og vi arbejder på at rette det.

De fleste årsager til hævede øjenlåg er uskadelige, men tilsyneladende kan mindre problemer være ret alvorlige.

Nogle små problemer som vi nok skal løse, når vi har likvideret dem alle sammen.

Den viser dig, via illustrationer, hvordan du spoler undertråd, skifter nål, tråder symaskinen og giver dig løsninger på små problemer der måtte opstå.

Center Kom og få hjælp til store som små problemer med computeren.

Der har været nogle små problemer, men det er noget som løses hen ad vejen.

Jeg kan hjælpe dig gennem processen og gennem de store og små problemer.

Det kan være mindre problemer på arbejdspladsen, for eksempel at de unge løfter for meget.

Sidenhen begyndte jeg at fylde på med de gode råd til at løse alle hverdagens små problemer som jeg læste om her og der.

Spil SoccerStar stærkt vanedannende real kendere af de spil af denne genre, mens de mindre problemer kan opstå i det omfang, at du nyder spillet.