Eksempler på brug af Minutes of fame på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
My five minutes of fame.
He's still asking for his 15 minutes of fame.
Han er stadig beder om hans 15 minutters berømmelse.And his 15 minutes of fame only lasted 15 minutes. .
Og hans 15 minutters berømmelse, varede kun 15 So enjoy your 15 minutes of fame.
Så nyd dine 15 minutters berømmelse.Her 15 minutes of fame. I am trying to give a young innocent.
Jeg prøver at give en uskyldig ung pige hendes 15 minutters berømthed.He had his 15 minutes of fame.
That I have ever had. Thank you. These have been the best 30 minutes of fame.
Tak, de bedste og eneste 30 minutter i spotlyset.Little girl your 15 minutes of fame starts right now.
Pigelil. Dine femten minutters berømmelse er hermed begyndt.Who? He's still asking for his 15 minutes of fame.
Han er stadig beder om hans 15 minutters berømmelse. Hvem?Don't let those 15 minutes of fame go to your head, okay? No.
Nej. Lad ikke de 15 minutters berømmelse stige dig til hovedet.Allow me to tell you about my four minutes of fame.
Tillad mig at fortælle jer om mine 4 minutters berømmelse.Enjoy your five minutes of fame, and stop trying to make six out of it.
Nyd dine fem minutters berømmelse, og prøv at få seks.He wants, by the way, 15 minutes of fame.
Han vil bare have 15 minutters berømmelse.I hope your 15 minutes of fame was worth it, you sick son of a bitch.
Jeg håber, dine 15 minutters berømmelse var dét værd, din syge nar.Allow me to tell you about my four minutes of fame.
Tillad mig at fortælle jer om mine 4 minutters berà ̧mmelse.So after his 15 minutes of fame were over, he desperately wanted to stay relevant.
Så da hans 15 minutters berømmelse var ovre, var han desperat efter at have betydning.It is about 15 minutes of fame.
Det er 15 minutters berømmelse.And his 15 minutes of fame only lasted 15 minutes. It ended up a one-hit wonder.
Det endte som single hit, og hans 15 mitutters herømthed varede kun 15 mitutter.Some people give their lives for those 15 minutes of fame.
Nogle folk vil give deres liv for 15 minutters berømmelse.This work was my 15 minutes of fame and I was going to enjoy every second of it.
Dette arbejde var mine femten minutters berømmelse og jeg ville nyde hvert sekund.We're here to help you get your 15 minutes of fame.
Vi er her for at hjælpe dig med at få din 15 minutters berømmelse.You will earn your 15 minutes of fame taking a stroll on the street with this Paris Hilton pump.
Du vil tjene dine 15 minutters berømmelse tager en spadseretur på gaden med denne Paris Hilton pumpe.So why not do a friend a favor and get your 15 minutes of fame?
Så hvorfor ikke gøre en ven en tjeneste og få lidt berømmelse?Are these people you could suspect of sneakily searching for their 15 minutes of fame and therefore making up the entire story? Not usually according to us, those types are generally more likely to appear in the mainstream media.
Mistà nker du disse folk for at ville luske sig til deres 15 minutters berømmelse og derfor finder på hele historien? Normalt ikke ifølge os er de typer generelt mere tilbøjelige til at blive vist i mainstream medierne.Partied that night,gave some girls their 15 minutes of fame.
Jeg festede den aften oggav piger deres 15 minutter i rampelyset.You will earn your 15 minutes of fame taking a stroll on the street with this Paris Hilton pump. A crinkled silver upper brings you a versatile color to pair with any outfit. An almond shaped toe, 4 3/4 inch heel and 1 inch platform bring life to this everyday style.
Du vil tjene dine 15 minutters berømmelse tager en spadseretur på gaden med denne Paris Hilton pumpe. En plisseret sølv øvre bringer dig en alsidig farve at parre med ethvert outfit. En mandelformede tå, 4 3/4 tommer hæl og 1 tomme platform bringe liv til denne hverdagens stil.I am trying to give a young innocent her 15 minutes of fame.
Jeg prøver at give en uskyldig ung pige hendes 15 minutters berømthed.Never thought this is what my 15 minutes of fame would look like.
Jeg havde aldrig tænkt mine 15 minutters berømmelse ville se sådan her ud.He got for being the small-town hero. Because it would have cost him the 15 minutes of fame.
Sandsynligvis fordi det ville have kostet ham de 15 minutters berømmelse fik han fra at være en lille by helt.It ended up a one-hit wonder, and his 15 minutes of fame only lasted 15 minutes. .
Det endte som single hit, og hans 15 mitutters herømthed varede kun 15 mitutter.
