Hvad er oversættelsen af " MISCELLANEOUS REVENUE " på dansk?

• diverse indtægter

Eksempler på brug af Miscellaneous revenue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Miscellaneous revenue amounted to 1 584 000.
Diverse indtægter androg 1, 584 mio.

This article is intended to record miscellaneous revenue.
Under denne artikel registreres diverse indtægter.

MISCELLANEOUS REVENUE MISCELLANEOUS REVENUE.
Diverse indtægter diverse indtægter.

There was also an additional ECU 720 million in miscellaneous revenue.
Hertil kommer 720 mio. ECU i diverse indtægter.

Excluding miscellaneous revenue totalling 257.5 m ECU.
Heri ikke medtaget diverse indtægter på 257,5 mio ECU.

Profit and loss Expenses Miscellaneous revenue.
Tab og vinding Andel i omkostninger Andel i diverse indtægter.

Miscellaneous revenue of EUR 671 million was also projected.
Der regnes med diverse indtægter svarende til 671 mio. EUR.

Remarks This article is intended to receive miscellaneous revenue.
Anmærkninger Under denne artikel opføres diverse indtægter.

Miscellaneous revenue available for reuse but not used.
Diverse disponible uudnyttede indtægter til genanvendelse.

Balance of VAT and financial contributions for 1979 Miscellaneous revenue.
Momssaldo og finansielle bidrag 1979 Diverse indtægter.

Miscellaneous revenue of EUR 671 million has also been projected.
Der regnes med diverse indtægter svarende til 671 mio. EUR.

Profit/loss 1992 Share of expenses Share of miscellaneous revenue.
Tab og vinding 1992 Andel i omkostninger Andel i diverse indtægter.

Chapter 5 4- miscellaneous revenue available for re-use but not used.
Kapitel 5 4- diverse indtægter, som kan genanvendes, men som ikke er anvendt.

Advances granted by the Member States Balances from 1987 Miscellaneous revenue.
Forskud ydet af medlemsstaterne' Saldi fra regnskabsåret 1987 Diverse indtægter.

Bar_ miscellaneous revenue available for re-use but not used_bar_ p.m._bar_-_bar_ 0,-_bar.
Bar_ diverse indtægter, som kan genanvendes, men som ikke er anvendt _bar_ p.m. _bar_- _bar_ 0,- _bar.

Surplus from previous financial year Financial contributions from the Member States Other contributions Miscellaneous revenue.
Disponibelt overskud fra det foregående regnskabsår Medlemsstaternes finansielle bidrag Andre bidrag Diverse indtægter.

Bar_ miscellaneous revenue available for reuse but not used_bar_ p.m._bar_ p.m._bar_ 84238,-_bar.
Bar_ diverse disponible uudnyttede indtægter til genanvendelse _bar_ p.m. _bar_ p.m. _bar_ 84238,- _bar.

This covers deductions from staff remunerations(budget Title 4) and miscellaneous revenue provided for in Title 9.
Denne post omfatter fradrag i vederlag til personalet(budgettets afsnit 4) og de diverse indtægter, som er fastsat i budgettets afsnit 9·.

Miscellaneous revenue relating to humanitarian aid- Assigned revenue p.m. p.m. 0.
Diverse indtægter, som anvendes til aktioner vedrørende humanitær nød-hjælp- formålsbestemte indtægter p.m. p.m. 0.

From total appropriations for payments entered in the budget(ECU 79 013 million), miscellaneous revenue(ECU 516 million) is first subtracted.
De samlede bevillinger til betalinger, der er opført på budgettet(79 013 mio. ECU), nedsættes først med diverse indtægter 516 mio.

Miscellaneous revenue relating to humanitarian aid- Assigned revenue Financial year 2012 Financial year 2011 Financial year 2010 p.m. p.m.
Diverse indtægter, som anvendes til aktioner vedrørende humanitær nødhjælp- formålsbestemte indtægter Regnskabsåret 2012 Regnskabsåret 2011 Regnskabsåret 2010 p.m. p.m.

The Office collected a total amount of ECU 76 301.19 as miscellaneous revenue, ECU 58 175.19 of which came from the proceeds of the sale of the Official Bulletin of the CPVO.
Sortsmyndigheden har indkasseret et beløb på 76 301,19 ECU i diverse indtægter, hvoraf 58 175,19 ECU hidrører fra salget af EF-Sortsmyndighedens Officielle Tidende.

The 2001 budget, amounting to 61 934 000, was adopted by the Board at its meeting on 20 December, including forecast fee revenue of 42 610 000 and miscellaneous revenue of 1 584 000.
Bestyrelsen vedtog på mødet den 20. december budgettet for 2001 på 61, 934 mio., der inkluderer forventede gebyrindtægter på 42, 610 mio. og diverse indtægter på 1, 584 mio.

Enue, only about 1% of total Community resources(the'miscellaneous revenue') is the responsibility of the Commission departments alone, collection of there maining 99% being delegated to the national authorities.
Med hensyn til indtægterne er det kun ca. 1% af Fællesskabets samlede ressourcer(»diverse indtægter«), som Kommissionens tjenestegrene har eneansvaret for, idet opkrævningen af de øvrige 99% er uddelegeret til de nationale myndigheder.

We thus examine systematically all revenues other than levy income: interest, income from bank accounts and investments, interest on loans granted out of own funds, fines and interest on arrears and miscellaneous revenue.
Vi kontrol lerer således alle indtægter udover afgiftsopkrævningen: Renter, indtægter ved bankkonti og an bringelser, renter af lån ydet af egne midler, bøder og morarenter og diverse indtægter.

The former(taxes& fees) account for the largest part of the income of 1323 billion, followed by miscellaneous revenue of SEK 86 billion and then with the smallest portion of the proceeds will Capital income by SEK 59 billion.
De tidligere(skatter og afgifter) tegner sig for den største del af indtægterne fra 1323 milliarder, efterfulgt af diverse indtægter på 86 mia SEK og derefter med den mindste del af provenuet vil kapitalindkomst med 59 milliarder kroner.

It comprises surpluses available(Title 3), miscellaneous Community taxes, levies and dues(Title 4), revenue accruing from administrative operation(Title 5) or services rendered against pay ment(Title 6), interest and various guarantees(Titles 7 and 8) and miscellaneous revenue Title 9.
Fællesskabets aktiviteter indbringer en række indtægter, der er opført i den almindelige oversigt over indtægterne, f. eks. disponible overskud(afsnit 3), EF-skatter og diverse afgifter(afsnit 4), indtægter i forbindelse med institutionernes administration(afsnit 5), indtægter ved ydelser mod vederlag(afsnit 6), renter og sikkerhedsstillelse(afsnit 7 og 8) samt diverse indtægter afsnit 9.

The revenue required to finance this preliminary draft budget is compatible, if miscellaneous revenue of ECU 574 million is included, with a forecast level of own resources of 1,188% of GNP on the assumption that the new own resources decision will be ratified.
De indtægter, der er nødvendige til finansieringen af det foreløbige budgetforslag, er, beregnet på grundlag af den ny afgørelse om egne indtægter, der i øjeblikket er til ratificering, og efter indkalkulering af diverse indtægter(574 mio. ECU), i overensstemmelse med overslaget over egne indtægter på 1,188% af BNI.

As with expenditure, we shall avoid repetition by not analysing the contents of these chapters at this stage.- Title 1: Own resources(4 chapters).- Title 2: Surpluses available(2 chapters).- Title 3: Portion of proceeds of ECSC levies paid in pursuance of Article 20 of the Treaty of 8 April 1965(1 chapter).- Title 4: Deductions from staff pay(2 chapters).- Title 5: Financial contributions(2 chapters).- Title 9: Miscellaneous revenue 8 chapters.
Ligesom for udgifternes vedkommende vil vi for at undgå gentagelser ikke analysere disse kapitlers indhold på dette sted i bogen:- Afsnit 1: Egne indtægter(4 kapitler).- Afsnit 2: Disponibelt overskud(2 kapitler).- Afsnit 3: Indbetalt andel af provenu af EKSF-afgifter i medfør af artikel 20 i traktaten af 8. april 1965(1 kapitel).- Afsnit 4: Fradrag i vederlag til personalet(2 kapitler).- Afsnit 5: Finansielle bidrag(2 kapitler).- Afsnit 9: Diverse indtægter 8 kapitler.

In addition to the revenue collected through out 1989 in the form of traditional own resources, VAT resources, GNP-based resources and miscellaneous revenue, ECU 1 642 million was received in January as the balance of the contribution provided for by the 1988 In tergovernmental Agreement to balance the 1988 budget see Figure 8.
Ud over indbetalingerne i løbet af regnskabsåret i form af de traditionelle egne indtægter, dvs. moms, procentandelen af medlemsstater nes BNI og diverse indtægter, blev der i januar indbetalt et beløb på 1 642 mio. ECU, der i henhold til regeringsaftalen af 1988 skulle bidrage til at skabe balance på 1988-budgettet diagram 8.

Hvordan man bruger "miscellaneous revenue" i en Engelsk sætning

Congress added section 7873 to the Internal Revenue Code as part of the Technical and Miscellaneous Revenue Act of 1988 (Public Law 100-647).

Amazon’s “Other” category, its miscellaneous revenue segment that consists primarily of advertising, made $3.4 billion in Q4 2018, almost doubling from Q4 2017.

BOR should conduct detailed reviews of each project receiving miscellaneous revenue to determine whether current crediting practices are in accordance with applicable legislation.

It may be used to pass more money on to heirs. ^ "Text of H.R. 4333 (100th): Technical and Miscellaneous Revenue Act of 1988".

Tuition revenue is pooled with the University’s annual state appropriation funding and other miscellaneous revenue as the Instruction and General (I & G) allocation.

Miscellaneous revenue corresponding to curiosity on bank accounts is usually not included on this determine since it’s not a product of the business’ operations.

The work Miscellaneous revenue act of 1978 : report to accompany H.R. 12578 represents a distinct intellectual or artistic creation found in Indiana State Library.

Miscellaneous revenue akin to curiosity on financial institution accounts is typically not included on this figure since it is not a product of the enterprise’ operations.

The decrease is due to lower miscellaneous revenue and a one-time gain in 2017, partially offset by the return earned on a higher regulatory capital investment.

County General Fund is comprised of ad valorem (property taxes) and miscellaneous revenue collections such as filing fees, royalties, other taxes as designated by state law.

Hvordan man bruger "diverse indtægter" i en Dansk sætning

Forslaget/initiativet har følgende finansielle virkning: på egne indtægter på diverse indtægter i mio.

Overslaget over diverse indtægter for dette regnskabsår udgør 1 421 368 232 EUR.

I øvrigt bemærkede Schou, at der under diverse indtægter var indtægtsført tidligere gæld til rengøringsselskab.

Under diverse indtægter skjuler sig bl.a.

Som i tidligere år havde der desuden været en tendens til at overvurdere aktivitetsniveauet samt at undervurdere diverse indtægter.

er i år bogført på kontoen bidrag i stedet for diverse indtægter.

Diverse indtægter På denne konto føres øvrige indtægter.

Diverse Indtægter Underskud 1718a 05 Udgift. 32, Kr. 0.

Blandt diverse indtægter indgår viderefakturering af omkostninger vedrørende dagrenovation Sorø.

Det samme gælder diverse indtægter fra tidligere EUF'er, bl.a.