Hvad er oversættelsen af " MODEL MUST " på dansk?

• model skal
• modellen must
• modellen skal
• må en model

Eksempler på brug af Model must på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The model must for girls.
Modellen must for piger.

Take the first part of the preamble, which states that the current social model must continue to exist.
Tag den første betragtning, der siger, at den nuværende sociale model skal opretholdes.

The model must be special, made in this style.
Modellen skal være speciel, lavet i denne stil.

The renewed European social model must take EU enlargement into account.
Fornyelsen af den sociale model i Europa bør tage højde for EU's udvidelse.

Pony Hairstyle: The most beautiful pony looks of the stars Heidi Klum A model must always be changeable!
Pony Frisure: Den smukkeste pony ser ud af stjernerne Heidi Klum En model skal altid kunne ændres!

After all, the model must combine several important factors at once.
Modellen skal trods alt kombinere flere vigtige faktorer på én gang.

She has a nice chest, long legs, a slim waist, a rigid body and is articulated at the neck. The model must for girls.
Hun har en dejlig brystet, lange ben, en slank talje, et stift legeme og italesættes i nakken. Modellen must for piger.

Another model must be longer than in the casewhen the wedding is more formal.
Selv længere end modellen bør være tilfældet, når brylluppet er mere formelle.

To predict the post-glaciation temperature at a latitude Budyko's model must continue the iterations until the albedo profile stabilizes.
For at forudsige den post-isbræer temperatur på en latitude Budyko's model skal fortsætte gentagelser indtil albedo profil stabiliseres.

At the same time, the model must be able to take into account the extremely complex and hyper-elastic biological material of the heart.
Samtidig skal modellen kunne tage højde for det uhyre komplekse og hyperelastiske, biologiske materiale, som hjertet nu engang består af.

If, for instance, Volkswagen presents a new model to the market, stating that it has 100 HP- then this model must necessarily have 100 HP, right?
Hvis f. eks. VW sender en ny model på markedet med angivelse af, at den har 100 HK- så SKAL modellen vel også ha' 100 HK?!

As pointed out in the report, the new European model must contribute to European innovation and sustainable development.
Som påpeget i betænkningen skal den nye europæiske model bidrage til europæisk innovation og bæredygtig udvikling.

The model must for girls. II-Evolution of Barbie. Barbie has evolved over the years and American culture, clothing style changes according to the company.
Modellen must for piger. II-Evolution of Barbie. Barbie har udviklet sig gennem årene og amerikansk kultur, tøjstil ændrer ifølge virksomheden.

The Form of Authorisation which initiates use of the model must be forwarded to the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland.
Bemyndigelsesformularen, som iværksætter modellen, skal sendes til Central Bank and Financial Services Authority of Ireland.

This model must describe the required hardware types, network links and infrastructure and operating software the software that is required to support data access and transaction operation.
Denne model skal beskrive de nødvendige hardware typer, netværk links og infrastruktur og drift software den software, der kræves for at understøtte adgang til data og transaktioner drift.

Any move towards a centralised federation of states on the American model must be checked; we should be aiming for a decentralised Union, and here the Swiss federation might serve as a model in principle.
Udviklingen mod en centraliseret unionsstat efter USA-modellen skal knækkes, og orienteringen skal være i retning af en decentraliseret union, hvis principielle model kan være den svejtsiske unionsstatsmodel.

This model must show the physical distribution of project data entities among the major business locations, it must show the geographic locations of project data entities and user organizations.
Denne model skal vise den fysiske distribution af projektets data enheder blandt de store business steder, det skal vise de geografiske placeringer af projektets data enheder og brugerorganisationer.

Accordingly, the various models of cars and even different ver sions of the same model must be treated as different products similarly, a distinction must be made between first-class and second-class railway journeys.
Derfor skal forskellige modeller af biler og endog forskellige versioner af samme model betragtes som forskellige produkter, li gesom der må skelnes mellem togrejser på første og anden klasse.

Any new model must be evaluated according to its power to predict new things. NTW have therefore tried to formulate an alternative mechanistic model to explore the probability space of social and eusocial behavior.
Enhver ny model må bedømmes på dens evne til at forudsige nye ting, og derfor har NTW da også forsøgt at formulere en alternativ mekanistisk model, der kan udforske hele mulighedsrummet for social og eusocial adfærd.

Since a great deal of personal data is also collected and processed by the institutions and the Union' s bodies, the system of guarantees contained in the European model must apply to them as well.
Eftersom adskillige personoplysninger også indhentes og behandles af EU's organer og institutioner, skal det garantisystem, der er kendetegnende for den europæiske model, også gælde for disse organer og institutioner.

In order to cast the figure, the model must not be too fragile, as entire sections might otherwise disappear during the casting process.
For at kunne støbe figuren, skal modellen ikke være alt for skrøbelig udført, da der ellers kan ske det, at hele partier kan forsvinde under støbeprocessen.

Most households have set themselves up in such a way that women are flexible in relation to the family, by working part-time for example, while men are flexible in relation to their jobs by working overtime, etcetera. This model must be used if women are also to have the chance to benefit from the new opportunities existing on the labour market.
I de fleste hjem har man indrettet sig på en sådan måde, at kvinden er fleksibel i forhold til familien, for eksempel ved at arbejde på deltid, mens manden er fleksibel i forhold til arbejdspladsen ved at tage overarbejde osv. Dette mønster skal bruges, hvis kvinder også skal have en chance for at nyde fordelene ved de nye muligheder, der er på arbejdsmarkedet.

Mr President, the European model must be a compromise between market economy, openness, liberalisation and the political will to manage and organise the market.
Hr. formand, den europæiske model kan være et kompromis mellem markedsøkonomien, åbningen, liberaliseringen og den politiske vilje til at sætte rammer for og organisere markedet.

Jørgen Korsgård is responsible for working with BIM Server at the School of Engineering. He says:"The goal is to get the students to think in'full BIM' each time they model," says Jørgen Korsgård and continues:"What this means is that the model must contain information for later use such as price calculation, static calculations, energy simulations, scheduling or other aspects.
Jørgen Korsgård, er ansvarlig for arbejdet med BIM Server på Ingeniørhøjskolen og fortæller:"Målet er at få de studerende til at tænke"fuld BIM" hver gang de modellerer," siger Jørgen Korsgård og fortsætter,"det betyder, at modellen skal indeholde oplysninger til senere brug, som f. eks. priskalkulation, statiske beregninger, energisimuleringer, tidsplanlægning eller andet.

Any modifications or additions to an approved model must receive additional EEC type approval from the Member State which granted the original EEC type approval.
For aendringer af eller tilfoejelser til en godkendt model skal der meddeles en supplerende EOEF-typegodkendelse af den medlemsstat, som har meddelt den oprindelige EOEF-typegodkendelse.

But in the first place a model must be perfect, and in the second place quite a number of people now are not as remote from the model as people were at the time of Christ.
Men for det første må en model jo være perfekt, og for det andet er adskillige mennesker[slut på side 234] ikke mere så langt fra modellen nu, som mennesker var på Kristi tid.

The tried and tested European Model must be maintained, with, for example, our high environmental standards and consumer protection, including our socio-economic measures.
Den europæiske model, som i praksis har vist sig at være velegnet, skal bevares, eksempelvis i forbindelse med vores høje miljøstandarder og inden for forbrugerbeskyttelsen, inklusive de socioøkonomiske foranstaltninger.

The European social model must show more solidarity and, with its help, we must be able to prevent exclusion, encourage spontaneous recovery, and support equal opportunities for all groups of citizens, including immigrants.
Den europæiske sociale model skal udvikles til at blive mere solidarisk, og ved hjælp af den skal vi kunne forebygge diskriminering og opmuntre til, at man kan klare sig selv, samt støtte jævnbyrdige muligheder for alle borgergrupper, også for indvandrere.

Included in the required, advanced mind-technology for this model, must be some form of two-way traffic- an on-going, contemporary, mental communication with the meditative, visualizing, and hypothesizing circle-researchers and enthusiasts most involved.
Indeholdt i den avancerede sindsteknologi, der kræves for denne model, må være en form for to-vejs trafik- en fortsat nutidig, mental kommunikation med de meditative, visualiserende og hypoteseskabende cirkelforskere og -begejstrede, som er mest involveret i emnet.

But in the first place a model must be perfect, and in the second place quite a number of people now are not as remote from the model as people were at the time of Christ. Thirdly, Christianity as a world impulse was not concluded with the life and death of Christ on this planet.
Men for det første må en model jo være perfekt, for det andet er adskillige mennesker ikke mere så langt fra modellen nu, som mennesker var på Kristi tid. For det tredje: kristendommen som verdensimpuls er ikke afsluttet med Kristi liv og død på denne klode.

Hvordan man bruger "model must" i en Engelsk sætning

Every model must have model business cards.

The One Thing Every Model Must Have!

Your database Recovery model must be Simple.

the base model must be also Human.

The column model must not be shared.

Every model must have a unique name.

Again the model must be chosen carefully.

The model must have the following specifications.

The model must then be constrained again.

This model must now extend to government.

Hvordan man bruger "model skal, modellen skal" i en Dansk sætning

Personskat Vælger man denne model, skal lejeindtægten, fratrukket ejerudgifter (fællesudgifter, vedligeholdelsesudgifter, ejendomsskat mv.) medtages som personlig indkomst, og renteudgifterne fratrækkes i kapitalindkomsten.

Jeg ser ingen tegn på at den nye ADAM-model skal indregne positive udbudseffekter af offentlige investeringer og højere offentligt forbrug.

Fritidspas-modellen skal - 7 -8 derfor rumme muligheder for at håndtere de udsatte børn, der identificeres i nedenstående indsatser.

Din model skal være til stede hele dagen under kurset ,0 DKK plus moms.

For at denne model skal kunne fungere kræver det selvfølgelig et masse annoncører og det er her AdSense har sin styrke.

Hvilken model skal man vælge Som man hurtigt vil finde ud af på hjemmesiden, så er der flere forskellige modeller at vælge imellem.

Modellen er baseret på en række forudsætninger og standardiserede nøgletal, og output fra modellen skal derfor anvendes med forbehold (jf.

Respekten for den danske model skal genetableres, udtaler Annette Nordstrøm Hansen.

Differential split-sample test, hvis modellen skal anvendes til at vurdere ændringer I oppumpning eller arealanvendelse.

LINE-modellen skal, via aktualiserede registerda, give vækstfora og beskæftigelsesråd et mere aktuelt billede af arbejdsmarked og erhvervsliv.