Hvad er oversættelsen af " MODERATE OR SEVERE " på dansk?

• moderat eller svær
• moderate eller alvorlige
• moderate eller stærke
• moderate eller svære
• moderat eller svært
• moderat eller alvorlig
• moderat eller alvorligt

Eksempler på brug af Moderate or severe på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you have moderate or severe heart failure.
Hvis De har moderat eller alvorlig hjertesvigt.

Mini BTE hearing aid for hearing loss mild, moderate or severe.
Mini BTE høreapparat til høretab mild, moderat eller svær.

Patients with moderate or severe hepatic impairment.
Patienter med moderat eller svær leversvækkelse.

The BTE trimmer hearing aid will work for hearing loss of mild, moderate or severe.
BTE trimmer høreapparatet vil arbejde for høretab af mild, moderat eller svær.

Children can have mild, moderate or severe SI deficits.
Børn kan have milde, moderate eller svære SI underskud.

Moderate or severe pain at injection was uncommon.
Moderate eller stærke smerter ved injektion var ualmindeligt.

Children can have mild, moderate or severe SI deficits.
Børn kan definatley mild, moderat eller svær SI underskud.

Moderate or severe hepatic impairment see sections 4.2 and 5.2.
Moderat eller svært nedsat leverfunktion se pkt.

Atripla is not recommended for patients with moderate or severe renal impairment.
Atripla bør ikke anvendes til patienter med moderat eller svær nyreinsufficiens.

Moderate or severe pain at injection was commonly reported.
Moderate eller stærke smerter ved injektion var almindeligt rapporteret.

No dose adjustment is required in patients with mild, moderate or severe renal impairment.
Der kræves ingen dosisreduktion for patienter med mild, moderat eller svært nedsat nyrefunktion.

If you have moderate or severe liver disease the dose of Telzir has to be lowered.
Hvis du har en moderat eller svær leversygdom skal Telzirdosis reduceres.

Atripla is not recommended for patients who have moderate or severe problems with their kidneys.
Atripla anbefales ikke til patienter, der har moderate eller alvorlige problemer med nyrerne.

Patients with moderate or severe renal impairment creatinine clearance< 50ml/ min.
Patienter med moderat eller svær nyreinsufficiens kreatinin clearance< 50 ml/ min.

It should also be used with caution in patients with moderate or severe kidney problems.
Valdoxan skal også anvendes med forsigtighed til patienter med moderate eller alvorlige nyreproblemer.

Make-up. Women with moderate or severe acne should use oil-free cosmetics and moisturizers.
Make-up. Kvinder med moderat eller svær akne bør bruge olie-fri kosmetik og fugtighedscreme.

Globally there was a slight decrease of the percentage of trees with moderate or severe defoliation -1.9.
Generelt var der et lille fald i procentdelen af træer med moderat eller alvorligt nåle/bladtab- l, 97o.

However, in cases of moderate or severe inward sinking of the sternum, surgery is indicated for correction of the defects.
Dog, i tilfælde af moderat eller svær indad forlis af brystbenet, kirurgi er indiceret til korrektion af fejl.

Survival and quality of life are now much better for people who have moderate or severe forms of thalassemia.
Overlevelse og livskvalitet er nu langt bedre for mennesker, som har moderat eller svær form for thalassemia.

Patients with mild, moderate or severe liver dysfunction should be given the minimum recommended dose of 400 mg daily.
Patienter med mild, moderat eller svær nedsat leverfunktion bør gives den mindste anbefalede dosis på 400 mg daglig.

Clinical study experience with Januvia in patients with moderate or severe renal insufficiency is limited.
Erfaring fra kliniske undersøgelser af Januvia til patienter med moderat eller svær nyreinsufficiens er begrænset.

Depending on the severity of pressure and inflammation, the sciatica related pain can be mild, moderate or severe.
Afhængigt af sværhedsgraden af pres og betændelse, iskias kan relaterede smerter være mild, moderat eller svær.

Therefore it is recommended that patients with moderate or severe hepatic impairment are not treated with anagrelide.
Det anbefales derfor, at patienter med moderat eller svær leversvækkelse ikke behandles med anagrelid.

Infants with moderate or severe febrile illness should only be vaccinated as soon as they have recovered from the acute phase of the illness.
Spædbørn med moderat eller alvorlig sygdom med feber bør kun vaccineres så snart sygdommens akutte fase er overstået.

Preparation of 250 mg dose of solution for infusion for patients with moderate or severe renal impairment 1.
Klargøring af dosis på 250 mg infusionsvæske, opløsning, til patienter med moderat eller svært nedsat nyrefunktion 1.

Cognitive impairment become moderate or severe dementia, accompanied by gross behavioral or affective disorders.
Kognitiv svækkelse bliver moderat eller svær demens, ledsaget af grove adfærdsmæssige eller affektive lidelser.

Millions of men have benefited from Cialis as it works effectively in mild, moderate or severe Erectile Dysfunction.
Millioner af mennesker har nydt godt af Cialis, som det fungerer effektivt i mild, moderat eller svær erektil dysfunktion.

In subjects with mild, moderate or severe hepatic impairment(Child-Pugh A-C) there were no clinically significant changes(maximum~30%) in exposure to vildagliptin.
Hos forsøgspersoner med mild, moderat eller stærkt nedsat leverfunktion(Child- Pugh- A- C) var der ingen klinisk signifikante forandringer(maksimalt ~30%) i eksponeringen af vildagliptin.

The most commonly reported(likely to occur in less than 1 in 10 to fewer than 1 in 100 patients) moderate or severe side effects were.
De almindelige rapporterede moderate eller alvorlige bivirkninger(sandsynligvis forekommende hos mindre end 1 ud af 100 patienter) var.

Atripla is not recommended for patients with moderate or severe renal impairment creatinine clearance< 50 ml/ min.
Atripla anbefales ikke til patienter med moderat eller svær nyreinsufficiens kreatininclearance< 50 ml/ min.