Eksempler på brug af Money from the sale på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Where's the money from the sale?
Pengene fra salget geninvesteres ved køb eller udbedring af andre bygninger.You would made some money from the sale of PayPal.
Du tjente nogle penge på salget af PayPal.All the money from the sale of the portraits will be given back to you. You will be able to do some things to make life easier for the community.
Pengene fra salget kunne bruges til at gøre noget her, som kan gøre deres liv lettere.Debian does not make any money from the sale of CDs.
Debian tjener ingen penge på salg af cd'er.He uses the money from the sale to build a workshop in Store Kongensgade.
Han bruger pengene fra salget til at bygge værksted i Store Kongensgade.I mean, won't I get a lot of money from the sale?
Jeg mener, vil jeg ikke få mange penge fra salget?We are gonna give you 50% of the money from the sale of the house and then we're gonna use the other 50% to pay off the condo.
Vi vil give dig 50 procent af pengene fra salget af huset, og så vil vi bruge den anden halvdel på at betale for lejligheden.This focuses on the length of time between the firm's payments on inputs(materials, labour, operational costs etc.) and the receipt of money from the sale of its products.
Det sætter fokus på, hvor lang tid mellem FIRMA € ™ s betalinger på indgange(materialer, arbejdskraft, driftsomkostninger osv) og modtagelsen af pengene fra salget af sine produkter.Money from the sale of Puro is returned into the purchase and protection of rainforest reserves in the very countries our coffee comes from. .
Penge fra salget af Puro returneres til købet af og beskyttelsen af regnskovsreservater i lige præcis de lande, vores kaffe kommer We are gonna give you 50% of the money from the sale of the house.
Vi vil give dig 50 procent af pengene fra salget af huset.Debian does not make any money from the sale of CDs. At the same time, money is needed to pay for expenses such as domain registration and hardware.
Debian tjener ingen penge på salg af cd'er. Samtidig skal vi bruge If a breeder is interested,they can buy it and the money from the sale is instantly transferred to you.
Hvis opdrætteren er interesseret,kan denne købe hesten, og pengene for salget overføres til dig med det samme.Matthew expected to have money from the sale of his last piece of property in Capernaum by that time, having arranged that these funds should be anonymously turned over to Judas.
Mattæus forventede, at på det tidspunkt at have penge fra salg af sin sidste ejendom i Kapernaum, og han havde arrangeret for A unique partnership, crafted in 2005 with World Land Trust,has seen money from the sale of every bag of Puro coffee directed back into conserving the very habitat that conceived it.
Et unikt partnerskab, skabt I 2005 med World Land Trust,har oplevet penge fra salget af hver pose Puro-kaffe blive ført tilbage, så de kan hjælpe med at bevare det selvsamme habitat, der skabte det.A unique partnership, crafted in 2005 with World Land Trust,has seen money from the sale of every bag of Puro coffee directed back into conserving the very habitat that conceived it. And, we are really proud with what we have achieved so far:”.
Et unikt partnerskab, skabt I 2005 med World Land Trust,har oplevet penge fra salget af hver pose Puro-kaffe blive ført tilbage, så de kan hjælpe med at bevare det selvsamme habitat, der skabte det. Og vi er meget stolte af hvad vi har opnået indtil videre:”.Agreement was reached concerning rebel movements which were using money gained from the sale of diamonds to fund illegal warfare intended to overthrow lawfully elected national authorities.
Der blev opnået enighed om oprørsbevægelser, som brugte penge fra salget af diamanter til at finansiere ulovlige krigshandlinger med henblik på at styrte lovligt valgte nationale myndigheder.Runs until 23 September and The money raised from the sale of the photographs will be donated to the association CONGOLAGUN Zumaia Organization dedicated to enhancing the work of Fair Bear workshop school in Congo.
Løber indtil 23 September og Pengene rejses fra salget af fotografierne vil blive doneret til foreningen CONGOLAGUN Zumaia Organisation dedikeret til at forbedre arbejdet i Fair Bear Workshop skole i Congo.The money from its sale was used to buy rocket launchers for Islamist militants.
Pengene fra salget blev brugt til at købe raketstyr for til islamistiske militante.Many of these people signed contracts 30 or 40 years ago that gave them 8% of the dealer's price, with the companies responsible for producing,distributing and collecting the money from sales.
Mange It obtained the money from the quiet sale of more than $100 billion in mortgage-backed securities(junk-quality) to the Federal Reserve[30][30] Last year a conference on financial law enforcement was scheduled to be held at the Hilton in New York on November 12th.
Det fik penge fra det rolige salg af mere end$ 100 milliarder i pantebreve(det rene bras) til Federal Reserve![28] Sidste år skulle en konference om finansiel retshåndhævelse afholdes på Hilton i New York Enterprise using the cash method, was assessed the penalties,the proceeds from the sale, but the money was not received.
Virksomheden ved hjælp af kontantmetoden blev vurderet straffen,provenuet fra salget, men pengene blev ikke modtaget.In Finland, money originating from the sales of ecolabelled hydropower has been invested in building fish passages and in restoring spawning grounds of migratory fish.
I Finland er penge, som stammer fra salget af Ekoenergia-mærket vandkraft, blevet investeret i opbygningen af fisketrapper og genopretning af gydepladser til vandrende fisk.It obtained the money from the quiet sale of more than $100 billion in mortgage-backed securities(junk-quality) to the Federal Reserve!
Det fik penge fra det rolige salg af mere end$ 100 milliarder i pantebreve(det rene bras) til Federal Reserve!Danske Spil, the Danish national lottery operator, donates money from ticket sales to a wide range of good causes throughout the country.
Danmarks nationale lotteriudbyder, Danske spil, donerer penge fra salget af lotterikuponer til en bred vifte af velgørende formål over hele landet.
