Hvad er oversættelsen af " MONEY IS USED " på dansk?

• penge bruges
• penge bliver brugt
• penge anvendes
• midler anvendes
• pengene bruges
• pengene bliver brugt
• midlerne bliver anvendt

Eksempler på brug af Money is used på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When the money is used, all is well.
Når pengene er brugt, er alting godt.

Let us develop criteria for how the money is used.
Lad os få opstillet nogle kriterier for, hvordan pengene skal anvendes.

Money is not everything, but money is used to achieve a great deal.
Penge er ikke alt, men penge bruges til at opnå mange ting.

They themselves are never there, and they never supervise what that money is used for.
Men de er ikke til stede og kontrollerer, hvad pengene bliver brugt til.

The majority of the money is used to fund research into childhood cancer.
Hovedparten af pengene bliver brugt til at finansiere forskning i børnekræft.

We must, then, take care that European taxpayers' money is used properly.
Her må vi passe på, at de europæiske skatteyderes penge bliver brugt rigtigt.

We know little of how that money is used in Africa, and in all ACP countries.
Vi ved ikke ret meget om, hvordan de penge bliver brugt i Afrika og i alle AVS-landene.

If money is used instead of chips street craps is an illegal form of gambling.
Hvis pengene er brugt i stedet for chips gade craps er en ulovlig form for gambling.

It is a body which ensures that taxpayers' money is used appropriately.
Det er et organ, som sikrer, at skatteydernes penge anvendes hensigtsmæssigt.

Most of the money is used to build better schools and housing in the countries of Mexico and Colombia.
De fleste af pengene bliver brugt til at bygge bedre skoler og huse i Mexico og Columbia.

You are trying to realign the integrity of the way money is used, printed, and loaned.
I forsøger at omordne integriteten af måden, pengene bruges på, trykkes og lånes.

The money is used for education and social services and social housing, which promotes the internal and global peace.
Pengene bruges til uddannelse og sociale ydelser og sociale boliger, der fremmer den interne og global fred.

Those who provide aid are tempted to believe that their money is used for the correct purpose.
De, som giver støtte, er fristet til at tro, at deres penge bliver brugt til de rigtige formål.

It is vital that this money is used to benefit the poorest groups and individuals within the ACP countries.
Det er af afgørende betydning, at disse penge bruges til gavn for de fattigste grupper og enkeltpersoner i AVS-landene.

This consistency will also depend on our ability to justify and account for how the money is used.
Denne sammenhæng vil også afhænge af vores evne til at retfærdiggøre og gøre rede for, hvordan pengene er blevet brugt.

Naturally, no real money is involved; play money is used, so you can practice stock trading without the financial risk.
Naturligvis, ingen rigtige penge er involveret; spille penge bliver brugt, så du kan øve aktiehandel uden økonomisk risiko.

The government also said that it preferred to channel resources directly"so it knows exactly how the money is used.
Regeringen sagde også at den foretrak at kanalisere ressourcer direkte"så den ved præcis hvorledes pengene bliver brugt.

In general, it comes down to being able to guarantee that the European Union's money is used optimally in the interests of security and stability in the region as a whole.
Alt i alt handler det om, at vi kan garantere, at EU's penge bliver brugt optimalt til gavn for sikkerhed og stabilitet i hele regionen.

One Member mentioned that procedural details should not hinder us, but in fact, procedures must ensure that money is used properly.
Et medlem nævnte, at proceduremæssige detaljer ikke må bremse os, men procedurerne skal rent faktisk sikre, at pengene bruges korrekt.

Players bet against each other, cover or fade each other's bets. If money is used instead of chips street craps is an illegal form of gambling.
Spillerne spiller mod hinanden, eller dække fade hinandens indsatser. Hvis pengene er brugt i stedet for chips gade craps er en ulovlig form for gambling.

If this money is used for expansion and improvement it should boost the share price, so the company and its investors are heavily reliant upon each other.Â.
Hvis disse penge bruges til ekspansion og forbedringer, vil det få aktiekursen til at stige, dvs. at selskabet og dets investorer er stærkt afhængige af hinanden.

I believe that most people are prepared to accept this, on the understanding that the money is used in the right way.
Jeg tror, at de fleste er parat til at acceptere det, under forudsætning af at pengene bruges på den rigtige måde.

With Bandloot, all the members of your band can check how your band money is used, how much cash the band actually has, and how much each band member owes to the rest of the band.
Med BandLoot kan alle medlemmer nemt få et aoverblik over hvordan bandets penge bliver brugt, hvor mange penge bandet egentlig har, og hvem der skylder hinanden hvad i bandet.

We need a transparent subsidy system which allows for easy access to funding, but also ensures that the money is used correctly and efficiently.
Vi har brug for et gennemsigtigt støttesystem, der giver let adgang til finansiering, men også sikrer, at midlerne anvendes korrekt og effektivt.

The underlying rationale was that taxpayers have the right to know how their money is used, and transparency through reinforcing public control should improve management and use of these funds.
Baggrunden var, at skatteyderne har ret til at få at vide, hvad deres penge bruges til, og gennemsigtighed gennem øget offentlig kontrol bør kunne forbedre ledelsen og anvendelsen af disse midler.

This is something we need, of course, to sort out, and I should therefore like to call for detailed monitoring of, and clear rules governing, what the money is used for.
Det skal vi selvfølgelig have gjort op med, og jeg vil derfor gerne opfordre til en grundig kontrol med og klare regler for, hvad pengene bruges til.

Players bet against each other, bets are covered or faded. If money is used instead of chips street craps is an illegal form of gambling.
Spillerne spiller mod hinanden, er bets dækket eller falmet. Hvis pengene er brugt i stedet for chips gade craps er en ulovlig form for gambling.

In addition, the prudential regime in question is indirectly linked to the risks of electronic money institutions via payment volume as electronic money is used for executing payments.
Desuden hænger den pågældende tilsynsordning indirekte sammen de risici, som udstedere af elektroniske penge løber i kraft af betalingsvolumenen, da elektroniske penge benyttes til gennemførelse af betalinger.

I believe that it is better that this money is used for research and development rather than for anything else, because it is true that in energy and climate change there is no room for complacency.
Jeg mener, at det er bedre, at disse midler anvendes til forskning og udvikling end til noget andet, fordi det er sandt, at der i forhold til energi og klimaændringer ikke er plads til efterladenhed.

That must be made abundantly clear, and we shall be watching to see that the money is used according to the rules.
Det skal være helt klart, og vi vil være opmærksomme på, at pengene bliver anvendt i overensstemmelse med reglerne.

Hvordan man bruger "money is used" i en Engelsk sætning

It depends what the money is used for.

The money is used for "general business purposes".

This budgeted money is used for various purposes.

No donation money is used for Tournament costs.

Much less what that money is used for.

This money is used to upgrade your weapons.

The money is used for rural infrastructure projects.

Money is used to expand the spy base.

This money is used to buy better equipment.

This money is used to support the St.

Hvordan man bruger "penge bruges, penge anvendes, penge bliver brugt" i en Dansk sætning

Derfor kan de ekstra penge bruges til lige, hvad du eller familien har i tankerne.

I så fald må de opsparede penge bruges til køb af fast ejendom).

Jeg gentager derfor gerne vores holdning: Lad staten og EU give rammerne og føre kontrol med at penge anvendes fornuftigt efter reglerne.

Det sker ved at du søger om et lån hos én udbyder, hvorefter disse penge bliver brugt på af afvikle dine nuværende.

Der er sædvane for, at de penge bruges til internt arbejde i sognet eller til Kirkens Korshær eller Dansk Røde Kors eller.

Ja det ville være godt hvis jeg kunne have bestilt store træer men desværre skal de næste penge bruges på fliser.

Hvor mange penge bruges til tolkning?

For hver gang de nye penge bruges, stiger priserne i de områder af økonomien, hvor pengene bruges og priserne stiger i rækkefølge.

De penge bruges til at brødføde de indvandrerknægte som chikanerer danske biografgængere.

Man skal betale entré, og de penge bliver brugt til at begrænse huslejestigningen.