Hvad er oversættelsen af " MONOPOLY RIGHTS " på dansk?

• monopolrettigheder

Eksempler på brug af Monopoly rights på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are no monopoly rights for retailing.
Der består ingen eneret til detaildistribution.

II- State monopolies and monopoly rights.
II- Statsmonopoler og monopolrettigheder.

MONOPOLY RIGHTS AND COMPETITION policy: article 90.
Monopolrettigheder og konkurrencepolitikken: artikel 90.

State monopolies and monopoly rights: Articles 37 and 90.
II Statsmonopoler og monopolrettigheder: artikel 37 og 90.

There is a great risk that they will exploit monopoly rights.
Der er en stor risiko for, at de vil udnytte monopolrettighederne.

II- State monopolies and monopoly rights; Articles 37 and 90of the EC Treaty.
II- Statsmonopoler og monopolrettigheder: EF-traktatens artikel 37 og 90.

Monopoly rights and competition policy: Article 90 Introduction Telecommunications Energy Postal services.
Monopolrettigheder og konkurrencepolitikken: Artikel 90 Indledning Telekommunikation: Energi Postbesørgelse.

See Part 11- State monopolies and monopoly rights: Articles 37 and 90.
Se del II, Statsmonopoler og monopolrettigheder, traktatens artikel 37 og 90.

This arrangement prevented competition for these servicesnot only between the transport operators, but also between the railway undertakings, whichhave been free to compete since 1 January 1993, when certain monopoly rights over theirinfrastructure were lifted.
Denne aftale forhindrede konkurrence på dette område mellem ikke blot transportvirksomhederne, men også mellem jernbaneselskaberne, som har haft frihed til at konkurrere siden den 1. januar 1993, hvor visse monopolrettigheder over deres infrastrukturer blev ophævet.

State monopolies and monopoly rights: Articles 37 and 90 of theECTreaty ECTreaty.
Statsmonopoler og monopolrettigheder: EF-traktatens artikel 37 og 90.

I-Antitrust: Articles 81 and 82; State monopolies and monopoly rights: Articles 31 and 86.
I-Karteller og monopoler: artikel 81 og 82, statsmonopolerog monopolrettigheder: artikel 31 og 86.

It has also prohibited unjustified State-granted monopoly rights and State aid measures which do not ensure the longterm viability offirms but distort competition by keeping them artificially in business.
Den har også forbudt uberettigede monopolrettigheder, som staterne har tildelt virksomhederne, og statsstøtte, der ikke sikrer virksomhedernes levedygtighed på lang sigt, men fordrejer konkurrencen ved at holde dem kunstigt i live.

Should Albert award 20 year monopoly rights to this patent or has there been prior art?
Skulle Albert tildeling 20 år monopol rettigheder til dette patent eller har der været kendt?

Should Albert award 20-year monopoly rights to this patent or has there been prior art?
Skal Albert tildele 20-årige monopolrettigheder til dette patent eller har der været kendt teknik?

The public authorities in the Member States may grant special rights, inparticular monopoly rights, to public or private undertakings to perform servicesof general economic interest in sectors such as postal deliveries, rail transport orelectricity generation and distribution.
De offentlige myndigheder i medlemsstaterne kan tildele særlige rettigheder, navnlig enerettigheder, til offentlige eller private virksomheder, som leverer tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse i sektorer som for eksempelpostvæsenet, jernbanerne eller elektricitetsproduktion og -distribution.

This means not only that they may not take measures that will lead companies granted monopoly rights to infringe the competition rules by, for example, tying, but, further more, it means that in certain circumstances the grant or maintenance of a monopoly right can in itself infringe the Treaty provisions on competition and free movement and therefore be illegal.
Det betyder ikke blot, at de ikke må træffe foranstaltninger, der vil føre til, at virksomheder med monopolrettigheder overtræder konkurrencereglerne ved f. eks. at»binde« kunderne, men også at overdragelse eller opretholdelse af en monopolrettighed under visse omstændigheder i sig selv kan være en overtrædelse af traktatens bestemmelser om konkurrence og fri bevægelighed og dermed være ulovlig.

Make your product rare and necessary, and you have got a monopoly, right?
Gør dit produkt sjælden og nødvendig, og du har fået et monopol, højre?

Not even the European Union has a monopoly on rights, as demonstrated by the insufferable way in which we treat migrants and Roma.
Heller ikke EU har monopol på rettighederne, hvilket vi kan se af den uacceptable måde, som vi behandler migranter og romaer på.

Hvordan man bruger "monopoly rights" i en Engelsk sætning

You will have full monopoly rights for the vacant locations in Kolhapur.

You will have full monopoly rights for the vacant locations in Latur.

You will have full monopoly rights for the vacant locations in Nashik.

You will have full monopoly rights for the vacant locations in Ratnagiri.

You will have full monopoly rights for the vacant locations in Sangli.

You will have full monopoly rights for the vacant locations in Satara.

You will have full monopoly rights for the vacant locations in Sindhudurg.

You will have full monopoly rights for the vacant locations in Solapur.

You will have full monopoly rights for the vacant locations in Wardha.

You will have full monopoly rights for the vacant locations in Washim.

Hvordan man bruger "monopolrettigheder" i en Dansk sætning

Staten støttede sådanne manufakturer ved at give monopolrettigheder.

DFI og DR/TV2 – men alligevel gives producenterne disse monopolrettigheder i adskillige menneskealdre?

AT&T argumenterede for, at de skulle have monopolrettigheder - til gengæld ville virksomheden påtage sig at opbygge en universel service på telefonområdet.

Den britiske East India Company og det hollandske East India Company havde længe før blevet tildelt lignende monopolrettigheder af deres regeringer.

Carlos Slim skabte sine mange milliarder ved at sikre sig monopolrettigheder over Mexicos telekommunikation, da den blev privatiseret i 1990erne 61.

Fuld liberalisering betyder i denne sammenhæng, at monopolrettigheder på de små breve under 50 gramskal væk.

Borgerskabet var ikke modstander af en stærk centralmagt eller beskatning eller monopolrettigheder som sådan.

Her er det første krav fra ansøgningen: Skal Albert tildele 20-årige monopolrettigheder til dette patent eller har der været kendt teknik?

Og de store handelskompagnier var ligeledes utilfredse med at måtte afgive deres monopolrettigheder, så handelen blev fri.

Begynder atleterne at gøre knuder mod hele idrættens politiske struktur og forbundenes monopolrettigheder?