Hvad er oversættelsen af " MORE TENSE " på dansk?

• mere anspændt
• mere spændt

Eksempler på brug af More tense på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

More tense.
Vær mere anspændte.

Every single day, it got endlessly more tense.
For hver dag blev det mere anspændt.

We could not v re more tense on a be gathered together more..
Vi kunne ikke v re mere anspændt på en samles mere..

I think that's going to make me even more tense.
Det gør mig bare endnu mere anspændt.

With the arrival of Varvara, the situation became even more tense, as she also owed a share in her father's inheritance.
Med Varvaras ankomst blev situationen endnu mere spændt, da hun også skyldte en andel i hendes fars arv.

From this many, on the contrary, are even more tense!
Fra dette mange er derimod endnu mere spændt!

It promises to be more tense, as there have already been clashes in the streets and the tone of the campaign has become aggressive, even towards our observers.
Det ser ud til, at situationen her vil være mere spændt, da man allerede har oplevet sammenstød i gaderne, og tonen i kampagnen er blevet mere aggressiv, også over for vores observatører.

The war between the two countries is becoming more tense.
Krigen mellem de to lande bliver mere anspændt.

Conditions became more tense for the Warners and eventually Chang Su-chen told Mary that in meeting to discuss mathematics they were creating suspicions which would cause them difficulties.
Betingelser blev mere anspændt for Warners og i sidste ende Chang SU-Chen fortalte Mary at i møde for at diskutere matematik de var skaber mistanker, som ville påføre dem vanskeligheder.

The debate on enlargement would become still more tense.
Og udvidelsesdebatten vil blive endnu mere anspændt.

The original Crow in Hell game is back, with better graphics and a more tense game play. Immerse yourself in this dark and gloomy game of skill, where your reflexes will be put to test. Collect keys throughout the game to upgrade your Crow.
Den originale Crow in Hell spil er tilbage, med bedre grafik og en mere anspændt spil. Fordyb dig selv i denne mørke og dystre spil på dygtighed, hvor dine reflekser bliver sat til at teste. Indsamle nøgler hele spillet til at opgradere din Crow.

No, you know, at this moment, I think it just might make her more tense.
Nej, du ved, i dette øjeblik, tror jeg det bare kunne gøre hende mere anspændt.

Conditions became more tense for the Warners and eventually Chang Su-chen told Mary that in meeting to discuss mathematics they were creating suspicions which would cause them difficulties:[Chang Su-chen] came to[the Warners] flat one day, crouched beside the sofa to avoid any eavesdropping microphones, and told her that, although he was a liberal, the beginning of Chairman Mao's Great Leap Forward meant that he could see her no longer.
Betingelser blev mere anspændt for Warners og i sidste ende Chang SU-Chen fortalte Mary at i møde for at diskutere matematik de var skaber mistanker, som ville påføre dem vanskeligheder:[Chang SU-Chen] kom til[den Warners] flad en dag, crouched ved siden af i sofaen for at undgå aflytning mikrofoner, og fortalte hende, at selv om han var en liberal, begyndelsen af Formand Mao's Great Leap Forward betød, at han kunne se hende ikke længere.

The original Crow in Hell game is back, with better graphics and a more tense game play.
Den originale Crow in Hell spil er tilbage, med bedre grafik og en mere anspændt spil.

In the three days it's taken us to reach Paan Mokar, the situation has grown considerably more tense.
At nå Paan Mokar, er situationen blevet betydeligt mere anspændt. I de tre dage, det har taget os.

To reach Paan Mokar, the situation has grown considerably more tense. In the three days it's taken us.
At nå Paan Mokar, er situationen blevet betydeligt mere anspændt. I de tre dage, det har taget os.

Particularly of late, relations between the Union and Turkey have never been more tense.
Lige netop i den seneste periode har spændingerne mellem Unionen og Tyrkiet været større end nogensinde.

The mines are perfect for laying traps for unsuspecting enemies, while pipe bombs can be thrown and detonated from a safe distance using a detonator switch. There are other power-ups perfect for some of the more tense shoot-outs including beer, which can be drunk to enhance your strength and a device called a Holoduke.
Minerne er perfekte til at lægge fælder for uvidende fjender, mens rørbomber kan kastes og detoneres på sikker afstand ved hjælp af en detonator. Der er andre hjælpemidler, der egner sig perfekt til de mere intense skuddueller, f. eks. øl, der kan drikkes for at øge din styrke, og en enhed, der kaldes Holoduke.

An experienced"social conciliator" working for the Ministry of Labour, Jean Marie Fafchamps, confirms that"industrial conflicts have become more tense and aggressive.
En erfaren social forligsmand, der arbejder for arbejdsministeriet, Jean Marie Fafchamps, bekræfter, at"industrielle konflikter er blevet mere anspændte og aggressive.

In the absence of the two kings, the situation became more and more tense in the capital.
I fraværet af de to konger blev situationen mere og mere anspændt i Madrid.

QA1 is proud of a v be a beredskapsponsor the United States Racing Association(Usria) i 2018."We could not v re more tense on a be gathered together more..
QA1 er stolt over a v re en beredskapsponsor for United States Racing Association(Usria) jeg 2018."Vi kunne ikke v re mere anspændt på en samles mere..

Häkkinen(1969) studied the adaptability of shift workers, finding that those who adapted well were less tense and more sociable than the poorly adapted shift workers.
Häkkinen(1969) studerede skifteholdsarbejderes tilpasningsevne og fandt, at folk, der havde nemt ved at tilpasse sig, var mindre anspændte og mere selskabeligt anlagt end skifteholdsarbejdere, der havde van skeligt ved at tilpasse sig.

My body would all of a sudin I will be floating still I cant move a sigal part of my body. I experiance gets more and more in tense.
Min krop ville alle af en sudin, jeg vil være flydende stadig jeg kan ikke flytte en sigal del af min krop. Jeg erfaring får mere og mere i spændt.

I experience gets more and more in tense.
Jeg erfaring får mere og mere i spændt.

Hvordan man bruger "more tense" i en Engelsk sætning

Bernie Sanders turned more tense in New York.

I should be more tense than you are.

The muscles are more tense and less elastic.

I became more tense with every passing minute.

The story gets more tense as it continues.

It was a bit more tense last night.

The silence couldn’t be more tense than that.

I just find Medici more tense than Ra.

Those talks could be more tense than usual.

No more tense shoulders, no more clenched jaw.

Hvordan man bruger "mere spændt, mere anspændt" i en Dansk sætning

Til gengæld var jeg mere spændt på den næste test, som foregik i den store have med masser af udfordringer.

Den kan skifte størrelse og er ofte større og mere spændt, når hånden har været brugt meget, eller når håndleddet holdes i bestemte stillinger.

Pigerne derimod er noget mere spændt op til lir.

Jeg har et mere anspændt forhold til min squat.

Vi observerede, at TM verbale og fysisk kontakt var meget massiv og konstant, dette bevirkede at relationen mellem personale og TM blev mere anspændt.

Patienten værdsætter resultatet med det samme, fordi huden straks virker mere spændt og glat.

En løgner vil være mere anspændt og stiv i kroppen. 7.

Hendes søn, Oliver Munch-Andersen, på syv år, var endnu mere spændt.

Storbritannien er splittet – ikke kun i spørgsmålet om fremtiden i eller udenfor Europa – og situationen bliver mere og mere anspændt.

En løgner vil være mere anspændt og stiv i kroppen. 7.