Eksempler på brug af More than five million på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Its library holds more than five million volumes.
More than five million medical procedures. I am programmed to perform.
Jeg kan udføre mere end fem millioner indgreb.You will be making more than five million dollars a year.
I vil tjene mere end 5 millioner dollars om året.More than five million flowers needed to produce one kilogram of spirits.
Mere end fem millioner blomster nødvendig for at producere et kg spiritus.I am programmed to perform more than five million medical procedures.
Jeg kan udføre mere end fem millioner indgreb.More than five million people in Poland are already living in extreme poverty.
Over 5 millioner mennesker i Polen lever allerede i ekstrem fattigdom.The Bosch LoT Cloud currently connects more than five million devices and machines.
Bosch IoT Cloud netværksforbinder for øjeblikket mere end fem millioner enheder og maskiner.Sabahi won more than five million votes in the first rounds of the presidential elections;
Sabahi vandt mere end fem millioner stemmer i præsidentvalgets fà ̧rste runde;REKOM employs around 2500 people and has more than five million visitors annually.
REKOM beskæftiger omkring 2500 medarbejdere og har årligt mere end fem millioner besøgende gæster.More than five million devices and machines are currently connected via components of the Bosch IoT Suite.
Mere end fem millioner enheder og maskiner er for øjeblikket forbundet via komponenter fra Bosch IoT Suite.At present, the Bahá'í faith, originated in Iran,has more than five million followers around the world.
På nuværende tidspunkt har bahá'í-troen,der stammer fra Iran, mere end fem millioner tilhængere rundt om i verden.It will affect airports with more than five million passenger movements per annum, and the largest airports in a particular country.
Det vil berøre lufthavne med over fem mio. passagerbevægelser om året og de største lufthavne i hvert enkelt land.The large shell-feeding sharks were also highly evolved, and for more than five million years they dominated the oceans.
De store skaldyrsædende hajer var også højt udviklet, og i mere end fem millioner år dominerede de havene.Emirates Skywards, with more than five million members, marks its 10th anniversary with a new look and an enhanced programme.
Emirates Skywards, nu med mere end fem millioner medlemmer, fejrer deres 10 års jubilæum med et nyt udseende og et forbedret program.According to the estimates of the Economic andSocial Committee, there are more than five million children working in Europe.
Ifølge Det Økonomiske ogSociale Udvalgs overslag er der mere end fem millioner børn, der arbejder i Europa.During the second half of 2001, more than five million bovine animals were tested for BSE, 457 of which were positive.
I anden halvdel af 2001 blev over 5 mio. kreaturer BSE-testet, og 457 blev fundet positive.High 5 Games are the highest-rated slots on Facebook with a 4+ star rating and more than five million downloads.
High Fled their homes and flooded west to seek refuge. more than five million German civilians on the eastern front In snow and bitter sub-zero temperatures.
Regarding the overall issue you mention,let me tell you that this crisis has made more than five million Europeans unemployed.
Hvad angår det overordnede spørgsmål, De nævner,vil jeg sige, at denne krise har gjort mere end 5 mio. europæere arbejdsløse.I am referring to the more than five million Italian workers in the world who still cannot exercise their fundamental right to vote.
Jeg tænker på de mere end 5 millioner italienske arbejdstagere i verden, der stadig ikke kan udøve deres grundlæggende stemmeret.Moreover, the exchange may give an issuer a fine of not less than one hundred thousand DKK and not more than five million DKK.
Børsen kan endvidere pålægge udsteder en afgift på ikke mindre We are pleased to note that around 70% of our population of more than five million people support accession to the European Union.
Vi bemærker med tilfredshed, at omkring 70% af vores befolkning på mere end fem millioner støtter medlemskabet af Den Europæiske Union.Armed conflict in North Kivu province has continued with variable intensity for the last 10 years.It has resulted in more than five million victims.
De militære handlinger i Nordkivu har fundet sted med vekslende intensitet gennem 10 år oghar resulteret i over 5 millioner ofre.The regulations will oblige airports with more than five million passengers to make their fees transparent and to justify their costs.
Bestemmelserne vil forpligte lufthavne med over fem mio. passagerer til at gøre deres gebyrer gennemskuelige og til at begrunde deres omkostninger.More than five million young Europeans are currently outside the labour market, and in some countries, more than every second young is unemployed.
Mere end fem millioner unge europæere står i dag uden for arbejdsmarkedet, og i enkelte lande er Alzheimer's disease is a progressive brain disorder, recently ranked as the third leading cause of death in the United States and affecting more than five million Americans.
Alzheimers sygdom er en progressiv hjernesygdom, der for nylig er blevet den tredje førende dødsårsag i USA og påvirker mere end fem millioner amerikanere.More than five million organizations around the world rely on Acrobat DC to create and edit the smartest PDFs, convert PDFs to Microsoft Office formats, and so much more. .
Mere end fem millioner organisationer over hele verden afhænger af, at de med Acrobat DC kan skabe og redigere de smarteste PDF'er, konvertere PDF'er til Microsoft Office-formater, og Moreover, according to a major charity,tax evasion by the super-rich and by global corporations has a severe impact on the lives of more than five million children in the developing world.
Desuden har de superriges ogglobale virksomheders skatteunddragelse ifølge en stor velgørende institution alvorlige konsekvenser for mere end 5 mio. børn i udviklingslandene.It is estimated that during 30 years of dictatorship more than five million people have been imprisoned,more than 200 000 tortured to death and recently more than 200 killed.
Det vurderes, at der i løbet af de 30 års diktatur er blevet fængslet over 5 mio. mennesker, Every day there is more and more news about the desperate condition of millions of people. Almost a fifth of the population(more than five million people) have practically nothing to eat.
Det er en situation, hvor nyhederne om 
