Hvad er oversættelsen af " MORE THAN ONCE A WEEK " på dansk?

• mere end en gang om ugen
• mere end én gang om ugen

Eksempler på brug af More than once a week på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

More than once a week.
Mere end én gang om ugen.

I change my underwear more than once a week.
Jeg har skiftet undertøj mere end én gang om ugen.

No more than once a week.
Ikke mere end en gang om ugen.

Baths should be performed no more than once a week;
Bade bør udføres ikke mere end en gang om ugen;

More than once a week, but every day.
Mere end en gang om ugen, men hver dag.

This mask can not be done more than once a week.
Denne maske kan ikke udføres mere end en gang om ugen.

However, this should be done no more than once a week to once again not to undermine their health and does not harm your body.
Dog bør dette ske ikke mere end en gang om ugen til endnu engang ikke at undergrave deres sundhed og ikke skader din krop.

This dish should not be taken more than once a week.
Denne ret bør ikke indtages mere end en gang om ugen.

Too busy to talk to her own mother more than once a week, and then when she does call, she won't stop harping on the nursing home.
Hun har kun tid til at tale med sin egen mor én gang om ugen, og når hun så ringer, plaprer hun løs om det plejehjem.

Would you like it if we started seeing each other more than once a week?
Skal vi ses mere end en gang om ugen?

Whoever used his mobile phone more than once a week in the evening after the lights were turned off was five times more likely to be very tired the next day.
Hvis man bruger sin mobiltelefon mere end en gang om ugen efter lyset bliver slukket om aftenen, er sandsynligheden for at være meget træt den næste dag fem gange højere.

You have been coming to see me for five years, sometimes more than once a week.
Du er kommet her i fem år. Af og til mere end en gang om ugen.

Fourth, a horse shampoo should not be used more than once a week and not longer than two or three months, and then it is better to return to the usual remedy.
For det fjerde er den person loshadkin shampoo anbefales ikke at bruge mere end en gang om ugen, og ikke længere end to til tre måneder, og så hellere gå tilbage til de sædvanlige midler.

Do not use nail polish remover and just reapply it more than once a week.
Brug ikke neglelakfjerner og bare genanvende det mere end en gang om ugen.

In some women,"tides" occur no more than once a week, and do not cause absolutely no discomfort, while others- up to 30 times a day, thereby turning life into a continuous agony.
Hos nogle kvinder"tides" forekommer ikke mere end en gang om ugen, og ikke forårsager absolut ingen ubehag, mens andre- op til 30 gange om dagen, hvorved drejning liv i en kontinuerlig smerte.

You can also include in her diet beef liver, but no more than once a week.
Du kan også medtage i sit kost oksekød, men ikke mere end en gang om ugen.

The most patients, and especially patients with cancer are often treated more than once a week, but this is very individual, as the two apparently similar patients is never quite the same with the speed of burning.
De fleste patienter og specielt patienter med cancerlidelser behandles oftes mere end en gang om ugen, men dette er meget individuelt, da to tilsyneladende ens patienter aldrig er helt ens med deres signalreaktion, forbrændingshastigheder og udskillelse.

Vacuum facial massage, it is desirable to do no more than once a week.
Vakuum ansigtsmassage, er det ønskeligt at gøre noget mere end en gang om ugen.

Mild persistent asthma is defined as asthma symptoms more than once a week but less that once a day, nocturnal symptoms more than twice a month but less than once a week, normal lung function between episodes.
Mild vedvarende astma defineres som astmasymptomer mere end en gang om ugen men mindre end en gang om dagen, natlige symptomer mere end to gange om måneden men mindre end en gang om ugen, normal lungefunktion mellem episoderne.

She has become very fond of herrings, bur she gets it no more than once a week.
Det er hun blevet temmelig glad for, men hun får det højst en gang om ugen.

Also, you can choose to train your body muscles once a week or to do it more than once a week which of course requires that you have the necessary time at your disposal.
Endvidere kan man vælge at træne kroppens muskler igennem en enkelt gang om ugen eller man kan vælge at træne den igennem flere gange ugentligthvilket naturligvis kræver at man har den fornødne tid til rådighed.

In this case, protein products can be included in the crab diet not more than once a week.
I dette tilfælde kan proteinprodukter indgå i krabbe diæt ikke mere end en gang om ugen.

And I want to sit and talk with you for an hour more than once a week, but tonight, I cannot.
Og jeg vil gerne tale med dig i en time mere end en gang om ugen, men jeg kan ikke i aften.

Slow the evaporation of water from your nail by adding nail polish. Do not use nail polish remover and just reapply it more than once a week.
Langsom fordampning af vand fra din negl ved at tilføje neglelak. Brug ikke neglelakfjerner og bare genanvende det mere end en gang om ugen.

In contrast, a given item moves between actual players no more than once a week in the vast majority of cases.
I modsætning hertil flyttes en given genstand mellem de faktiske spillere ikke mere end én gang om ugen i de fleste tilfælde.

In 2002, McDonald's France took out a full-page ad in a French magazine in which a nutritionist stated,"there is no reason to go to McDonald's more than once a week.
I 2002 havde McDonalds i Frankrig 1 hel reklameside i et fransk blad Hvor en ernæringsekspert sagde,"Der er ingen grund til, At gå på McDonalds mere end 1 gang om ugen.

A survey conducted among over 1,600 Belgian secondary school pupils aged between 13 and 17 years old confirms: Individuals who used their mobile phone more than once a week after switching off the lights in the evening were five times more likely to be very tired the next day.
En undersøgelse gennemført blandt over 1.600 belgiske skoleelever i alderen 13-17 år bekræfter dette: Personer, der mere end en gang om ugen brugte deres mobiltelefon, efter lyset var slukket om aftenen, var 5 gange så tilbøjelige til at være trætte dagen efter. Kilde: Spiegel Online, 24. november 2014 Næste spørgsmål.

Interpreters may not be required to work in the evening(after 18.30) more than once a week.
En tolk kan ikke forpligtes til at arbejde om aftenen(dvs. efter kl. 18.30) mere end én gang om ugen.

From desserts worth a stop on the fruit- they can eat every day, but sweet- no more than once a week at the minimum level.
Fra desserter Værd en stop på frugt- de kan spise hver dag, men søde- ikke mere end en gang om ugen på minimumsniveauet.

Awesomeness。 水のような心。 Yes, it's almost unattainable。 I doubt that even The David achieves this state of readiness and balance more than once a week or so。 But it's so alluring!
Mind som vand. Ja, det er næsten uopnåelige. Jeg tvivler på, at selv David opnår denne tilstand af parathed og balance mere end en gang om ugen eller så!