Eksempler på brug af More than the rest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No more than the rest of us.
Ikke mere end os.You don't believe me any more than the rest.
Du tror¡kke på m¡g!No more than the rest of you.
Ikke mere end resten.That man scares me way more than the rest.
Den mand skræmmer mig mere end andre.No more than the rest of us.
Ikke mere end resten af os.They may deserve to get paid more than the rest of us.
De kan fortjener at få betalt mere end resten af os.No more than the rest of us.
Ikke mere end os andre.You're built to save people more than the rest of us.
Du er skabt til at redde mennesker mere end de fleste af os.More than the rest of us combined.
Mere end resten af USA er kombineret.Melbourne more than the rest.
Melbourne mere end resten.Because you decided that she deserved to live more than the rest of us?
Fordi hun fortjente at leve mere end resten af os?That's more than the rest of us had.
Det er mere, end vi andre fik.Thus, Ty experiences the heat more than the rest of us.
Så Ty kan mærke varmen mere end vi andre.You got more than the rest of the snipers combined.
Du har ramt flere end resten til sammen.Thumper rode him, sir, but no more than the rest of us.
Thumper kørte på ham… men ikke værre end på os andre.You got more than the rest of the snipers combined.
Du fik flere mere end de andre.At this time, the kid learns more than the rest of his life.
På dette tidspunkt lærer barnet mere end resten af sit liv.More than the rest of us combined. Kane should be here, mom, It's just.
KANE BØR VÆRE HER, Mamma, DET ER BARE… Mere end resten af USA er kombineret.At least, no more than the rest of us.
L hvert fald ikke mere end os andre.Everybody knew that only complete answers to questions really counted, andthat postscript mattered more than the rest.
Alle vidste, at kun fuldstændige svar på spørgsmål virkelig optalt, og atefterskrift afgørende mere end resten.One percent of humanity possesses more than the rest on the planet.
Én procent af menneskeheden besidder mere end resten på planeten.In many cases, installations cost many times more than the rest of the building, while at the same time, this is one of the professional areas where BIM has the greatest value. MEP Modeler extends ARCHICAD so you can simply model installations for electricity, ventilation and plumbing.
Installationer koster i nogle tilfælde mange gange mere end resten af bygningen, samtidig er det en af de faggrupper, hvor der er størst værdi af BIM. MEP Modeler udvider ARCHICAD, så man let modellerer installationer for elektricitet, ventilation og VVS.It's just… I know.Kane should be here, mom, more than the rest of us combined.
JEG VED. KANE BØR VÆRE HER,Mamma, DET ER BARE… Mere end resten af USA er kombineret.And we got ourselves… 30 minutes more than the rest of America. And we stick this in the right place at the right time.
Og vi sætter den på det rette sted og tidspunkt, og så har vi 30 minutter mere end resten af Amerika.And we stick this in the right place at the right time, andwe got ourselves… 30 minutes more than the rest of America.
Og vi sætter den på det rette sted og tidspunkt, også har vi 30 minutter mere end resten af Amerika.In many cases, installations cost many times more than the rest of the building, while at the same time, this is one of the professional areas where BIM has the greatest value.
Installationer koster i nogle tilfælde mange gange mere end resten af bygningen, samtidig er det en af de faggrupper, hvor der er størst værdi af BIM.However, it does open, on the first page, with a photograph of the EMI Council in its entirety,which says more than the rest of it.
Den første side i beretningen viser dog et billede af EMI-Rådet,der siger mere end resten af teksten.Note: Make sure that threads are fairly loose on WS when changing colours otherwise the pattern will shrink more than the rest of the bag when felted.
OBS: Sørg for at trådene bliver forholdsvis løse på bagsiden ellers vil mønsterpartiet trække sig mere sammen end resten af tasken når den filtes.Pattern: See diagram M.1- the entire pattern is worked in stocking st. Note:Make sure that threads are fairly loose on WS when changing colours otherwise the pattern will shrink more than the rest of the bag when felted.
Mønster: Se diag M.1- helemønsteret strikkes i glatstrik. OBS: Sørg for at trådene bliver forholdsvis løse på bagsiden ellers vil mønsterpartiet trække sig mere sammen end resten af tasken når den filtes.Someone more fragile than the rest.
En, som er mere skrøbelig end andre.
