Hvad er oversættelsen af " MOST ETHICAL " på dansk?

• mest etiske
• most ethical

Eksempler på brug af Most ethical på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Matty's the most ethical kid I know.
Matty er den mest etiske dreng, jeg kender.

The most ethical placements have a large room for error and target the vitals, the lungs and heart.
De mest etiske placeringer har en stor plads til fejl og målrette vitals, lungerne og hjerte.

Electrolux named one of the world's most ethical companies.
Kåret som en af verdens mest etiske virksomheder.

You're the most ethical, professional and incorruptible man.
Du er den mest etiske, professionelle og rene mand.

These underpin our ambition to become the world's most ethical sustainable business.
Dette Commitment understøtter vores ambition om at blive verdens mest etisk ansvarlige og bæredygtige virksomhed.

I mean, it's the most ethical sweetener, and you know, it's a dynamic and fun sweetener.
Jeg mener, det er det mest etiske sødemiddel, og I ved, det er et dynamisk og sjovt sødemiddel.

The first step in The Body Shop's aim to be the world's most ethical and truly sustainable global business.
Det første skridt i The Body Shops målsætning om at blive verdens mest etiske og bæredygtige globale virksomhed.

It is not only a question of what course of action will be most effective, but of what will be most ethical.
Det er ikke kun et spørgsmål om hvilken handlingstype, der vil være mest effektiv, men også om hvad der vil være mest etisk.

The enforcer is the most ethical and moral member… of the tribe.
Håndhæveren er det mest etiske og moralske medlem af stammen.

Electrolux has been recognized by the Ethisphere Institute as one of the companies in the ranking World's Most Ethical Companies 2011.
Electrolux er i år på Ethisphere Institute's attraktive liste over verdens mest etiske virksomheder: World's Most Ethical Companies 2011.

That is, it is not automatically the most ethical thing to not share your data;
Det vil sige, det er ikke automatisk det mest etiske ting at ikke dele dine data;

A reputation for ethics. Adobe has been recognized for several years running by Ethisphere. com as one of the world's most ethical companies. Learn more›.
Et etiks omdømme. Adobe har i flere år været anerkendt for at køre efter Ethisphere. com- et af verdens mest etiske selskaber. Lær mere›.

Electrolux named one of the World's Most Ethical Companies 2011 Electrolux Newsroom UK.
Kåret som en af verdens mest etiske virksomheder Electrolux Newsroom Denmark.

This membership, along with our other accreditations, strengthens our claim that as a business we have the most ethical approach to heir hunting.”.
Dette medlemskab sammen med vores øvrige akkrediteringer styrker vores krav om, at vi som virksomhed har den mest etiske tilgang til arvingjagt.

In practice, most ethical debate occurs about studies where researchers do not have true informed consent from participants e.g., the three case studies in this chapter.
I praksis mest etiske debat opstår om undersà ̧gelser, hvor forskerne ikke har rigtigt informeret samtykke fra deltagerne f. eks de tre casestudier i dette kapitel.

IT SHOULD BE ABOUT PUBLIC GOOD, NOT PRIVATE GREED."- ANITA RODDICK We aim to be the world's most ethical and sustainable global business.
DET BURDE HANDLE OM DET ALMENE VEL- IKKE PRIVAT GRÅDIGHED."- ANITA RODDICK Vi har et mål om at blive verdens mest etiske og bæredygtige globale virksomhed.

With an aim to become one of the most ethical companies In the world, Samsung continues to train its employees and operate monitoring systems, while practicing fair and transparent corporate management.
Med det formål at blive en af de mest etiske virksomheder i verden fortsætter Samsung med at uddanne sine medarbejdere og drive overvågningssystemer, samtidig med at der praktiseres retfærdig og gennemsigtig virksomhedsledelse.

Our Commitment It's in our hands The first step in The Body Shop's aim to be the world's most ethical and truly sustainable global business.
Vores forpligtelse Fremtiden ligger i vores hænder Det første skridt i The Body Shops målsætning om at blive verdens mest etiske og bæredygtige globale virksomhed.

How then is it possible that such garbage as DAESH comes out of one of the most ethical and humane religious schools who as part of its inner core, includes the notion that taking the life of one human being is equivalent to killing the whole humanity?
Hvordan er det muligt, at sådan noget beskidt som Isis kommer ud af en af de mest etiske og humane religiøse skoler, der beskriver det at dræbe et andet menneske er det samme som at dræbe hele menneskeheden?

How To Use Delivery& Returns Best With Reccomended Products Our Commitment It's in our hands The first step in The Body Shop's aim to be the world's most ethical and truly sustainable global business.
Læs mere om under Vilkår og betingelser. Vores forpligtelse Fremtiden ligger i vores hænder Det første skridt i The Body Shops målsætning om at blive verdens mest etiske og bæredygtige globale virksomhed.

Electrolux has been recognized by the Ethisphere Institute as one of the companies in the ranking World's Most Ethical Companies 2011. The ranking names 110 companies in 38 industries that surpass their industry peers.
Electrolux er i år på Ethisphere Institute's attraktive liste over verdens mest etiske virksomheder: World's Most Ethical Companies 2011. Listen navngiver 110 virksomheder, der i egen branche, overgår konkurrenterne.

I often remember how, as a child, I heard adults talking about how they believed that cartoons such as Bambi or Pinocchio were not suitable for us, but now that kind of thing is by far the most ethical programme we can find.
Ofte husker jeg, at jeg som lille hørte de voksne tale om, at tegnefilm som Bambi og Pinocchio ikke var egnet for os, men nu er den slags langt de mest etiske programmer, vi kan finde.

It is an ambitious investment, but one that takes a big step towards the realisation of our Enrich Not Exploit™ Commitment to become the world's most ethical and truly sustainable global business by 2020, specifically through helping us to reduce year on year the environmental footprint of all of our product categories.
Det er en ambitiøs investering, men en som er med til at lade os tage et stort skridt i retningen mod at realisere vores Enrich Not ExploitTM Commitment- vores forpligtigelse til at blive verdens mest etiske og mest bæredygtige virksomhed inden 2020.

Please read the safety leaflet supplied with the oil burner before use Our Commitment It's in our hands The first step in The Body Shop's aim to be the world's most ethical and truly sustainable global business.
Læs mere om under Vilkår og betingelser. Vores forpligtelse Fremtiden ligger i vores hænder Det første skridt i The Body Shops målsætning om at blive verdens mest etiske og bæredygtige globale virksomhed.

Our technicians can now formulate products quicker and more effectively, creating and testing products right next to our own office. It is an ambitious investment, but one that takes a big step towards the realisation of our Enrich Not Exploit™ Commitment to become the world's most ethical and truly sustainable global business by 2020, specifically through helping us to reduce year on year the environmental footprint of all of our product categories.
Vores teknikkere kan nu formulere produkter hurtigere og mere effektivt og de kan skabe produkter og teste dem lige ved siden af vores hovedkontor. Det er en ambitiøs investering, men en som er med til at lade os tage et stort skridt i retningen mod at realisere vores Enrich Not Exploit™ Commitment- vores forpligtigelse til at blive verdens mest etiske og mest bæredygtige virksomhed inden 2020. Det sker især ved, at vi reducerer vores miljømæssige fodaftryk år efter år i alle vores produktkategorier.

The Commission and the European Investment Bank have the most comprehensive ethical rules of the EU institutions.
Kommissionen og Den Europæiske Investeringsbank har de mest omfattende etiske regler af alle EU's institutioner.

Research into modification of the human gene is among the most sensitive ethical issues in the field of science and therefore requires constant scrutiny and clear limitations.
Forskning i ændringer af menneskets gener hører til blandt de mest følsomme etiske spørgsmål inden for videnskaben og kræver derfor konstant ransagelse og klare begrænsninger.

During the 2-day conference we will map out some of the most pressing ethical implications and challenges facing the work of institutions today.
I løbet af to dage vil vi kortlægge nogle af de mest presserende etiske implikationer og udfordringer, som kendetegner det institutionelle arbejde i dag.