Hvad er oversættelsen af " MOST IMPORTANT PLAYER " på dansk?

• den vigtigste aktør
• den vigtigste spiller
• er det vigtigste spiller

Eksempler på brug af Most important player på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The 10 Most Important Players During the Poker Boom Part 2.
De 10 vigtigste spillere i Poker Boom del 2.

As I said, I am in constant contact with the most important players.
Som nævnt er jeg i konstant kontakt med de vigtigste aktører.

The 10 Most Important Players During the Poker Boom Part 2.
De 10 vigtigste spillere under Poker Boom del 2.

Our many happy customers have simply made us the most important player in the market.
Vores mange tilfredse kunder har gjort os til den største spiller på markedet. Helt enkelt.

The 10 Most Important Players During the Poker Boom(Part 1) 0.
De 10 vigtigste spillere i Poker Boom(Part 1) 0.

The pivotal rather than the median voter, has become the most important player in politics.
Omdrejningspunktet snarere end medianen af vælgerne, er blevet den vigtigste aktør i politik.

Some of the most important players at the international level are.
Nogle af de vigtigste aktører på det internationale område er.

We must recognise that by so doing, we are also doing a service to those who do not wish to see the European Union as the most important player on the world stage.
Vi må forstå, at vi på denne måde også gør dem, der ikke ønsker, at EU skal være den vigtigste aktør på den globale scene, en tjeneste.

A murderer. A martyr. And the most important player of all, Hari Seldon.
En morder. En martyr. Og den vigtigste aktør af dem alle, Hari Seldon.

The most important players in the North Atlantic Treaty Organization are the member countries themselves.
De vigtigste aktører i Den Nordatlantiske Traktats Organisation er medlemslandene selv.

Just like free drinks, casinos are also known to give away other freebies to loyal players, especially to high rollers(the big spenders), their most important players.
Ligesom gratis drinks, er casinoerne også kendt for at give gratis frynsegoder væk til deres loyale spillere, specielt til high rollers(dem som bruger masser af penge), deres vigtigste spillere.

For us the most important player to enjoy and benefit by visiting our pages.
For os er det vigtigste spiller til glæde og gavn ved at besøge vores sider.

During the past months, during which I have been a European Member of Parliament for the first time, I have had the opportunity to gradually understand how security policy in Europe is formed, and who the most important players are.
I de sidste måneder, hvor jeg for første gang har været medlem af Europa-Parlamentet, har jeg haft lejlighed til gradvis at sætte mig ind i, hvordan sikkerhedspolitikken i Europa sammensættes, og hvem de vigtigste aktører er.

It is clearly the most important player out of the Eastern Partnership countries.
Det er helt klart den vigtigste aktør blandt landene i østpartnerskabet.

However, the most important player, the spy himself, faces another question. Why does he actually spy?
Spørgsmålet til den vigtigste aktør, spionen selv, lyder imidlertid anderledes: Hvorfor spionerer han?

Finally, I would like to emphasize that the most important players of all the parties to the labour market are those responsible for laying down transnational union rights.
Til sidst vil jeg godt understrege, at de vigtigste aktører blandt arbejdsmarkedets parter er dem, som skal fastlægge de tværnationale faglige rettigheder.

For us the most important player to enjoy and benefit by visiting our pages. Games online beads are sometimes called lines, because the balls have to be put in a row, so that they burst and released the board. Play online balls means shoot colored balls out of a cannon, trying to stick to a certain color bead like.
For os er det vigtigste spiller til glæde og gavn ved at besøge vores sider. Spil online perler er undertiden kaldes linjer, fordi boldene skal sættes i en række, så de sprænger og frigivet i bestyrelsen. Spil online bolde betyder skyde farvede bolde ud af en kanon, der forsøger at holde sig til en bestemt farve perle ligesom.

The Union is one of the most important players in this respect and I hope and believe that the Union will continue to be active.
Unionen er en af de vigtigste aktører i den henseende, og jeg håber og tror, at Unionen fortsat vil være aktiv.

One of the most important players and their teams, clubs and national team of Brazil. Winner Of Evil the Association for the year 2007.
En af de vigtigste aktører og deres hold, klubber og landshold i Brasilien. Vinder af onde Association for regnskabsåret 2007.

The operation involves the merger of the two most important players in these markets and would, in most cases, have resulted in combined market shares two to three times higher than those of their main competitors.
Transaktionen bestod af en sammenlægning af de to største aktører på disse markeder og ville på de fleste markeder kunne have ført til markedsandele, der var to til tre gange større end deres hovedkonkurrenters.

Samsung is the most important player in the smartphone market internationally, with an estimated market share of 24.5%, well above the competitor Apple, which holds a share of only 15.1.
Samsung er den vigtigste spiller på smartphone-markedet internationalt med en anslået markedsandel på 24.5%, langt over konkurrenten Apple, som har en andel på kun 15.1.

One of the most important players and their teams, clubs and national team of Brazil.
En af de vigtigste aktører og deres hold, klubber og landshold i Brasilien.

Currently, the most important player on the maritime transport market is an alias 2M, comprising MSC and Maersk.
I øjeblikket er den vigtigste aktør på markedet for søtransport er et alias 2M, bestående MSC og Maersk.

Samsung is the most important player in the smartphone market internationally, with an estimated market share of 24.5%, with….
Samsung er den vigtigste spiller på smartphone-markedet internationalt med en anslået markedsandel på 24.5% med….

But Russia is not the most important player this time, as it does not have real power to angle events in a way which would not be acceptable for the West.
Men Rusland er ikke den vigtigste aktør denne gang, og det har heller ikke den reelle magt til at vinkle begivenhederne på en måde, som Vesten ikke kan acceptere.

Samsung is the most important player on the international smartphone market, with a market share estimated at 24.5%, well above the competitor Apple, which holds a share of only 15.1.
Samsung er den vigtigste spiller på det internationale smartphone marked med en markedsandel på ca. 24.5%, langt over konkurrenten æble, som har en andel på kun 15.1.

After all, industry is the most important player regarding ownership and operation of networks, and we lay down the rules that determine that industry has to guarantee the functioning of the network.
Industrien er nemlig den vigtigste aktør, når det gælder ejendom og forvaltning af netværk, og vi pålægger industrien de regler, som fastsætter, at den skal garantere, at netværket fungerer.

Some of the most important players at the international level are: the OECD, the UN Commission on Sustainable Development(CSD), and the European Commission Eurostat and the European Environment Agency.
Nogle af de vigtigste aktører på det internationale område er: OECD, FN's Kommission for bæredygtig udvikling(CSD), og EU-kommissionen med tilhørende institutioner; det statistiske kontor(Eurostat) og Det europæiske Miljøagentur.