Hvad er oversættelsen af " MOST LAPTOPS " på dansk?

• de fleste bærbare computere
• de fleste laptops

Eksempler på brug af Most laptops på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Most laptops are just as powerful.
De fleste bærbare er ligeså kraftfulde.

The keyboard is excellent, and better than most laptops.
Tastaturet er fremragende, og bedre end de fleste bærbare computere.

Most laptops and computers can use the program without performance issues.
De fleste bærbare computere og computere kan bruge programmet uden problemer med ydeevnen.

Apple says the iPad Pro is as fast as most laptops, and they're right.
Apples iPad Pro er så hurtig som de fleste bærbare computere, og at de har ret.

Most laptops the last year or two(actually maybe a bit longer), have built in wireless networking.
De fleste bærbare computere det sidste år eller to(faktisk måske en lidt længere), har indbygget trådløst netværk.

The Note9's storage(bigger than most laptops) and powerful processor handled this task with ease.
Note9's hukommelse(større end de fleste bærbare computere) og kraftfulde processor håndterede opgaven nemt.

Most laptops feature screens in the 11"-15" range, and today's LCD displays are bright and vibrant.
Skærmstørrelse- De fleste bærbare computere er udstyret med skærme i 11"-15" området, og dagens LCD-skærme er lyse og levende.

In addition to the mouse as an alternative to the touchpad or joystick, and most laptops are equipped with a small mouse.
Foruden mus som et alternativ til touchpad eller joystick, og de fleste bærbare computere er udstyret med en lille mus.

The time left at current charge figure that you see on most laptops(some do not have these figures at all) are designed to not fluctuate too much even when you computer is under heavy load.
Tiden, der er tilbage på nuværende tidspunkt, som ses på de fleste laptops(nogen viser slet ikke disse tal), er designet til ikke at svinge alt for meget, selv om din computer er under stort arbejdspres.

Many people also prefer the convenience of using a mobile touchscreen to a mouse and keyboard or the cumbersome trackpad found on most laptops.
Mange mennesker foretrækker også bekvemmeligheden ved at bruge en mobil berà ̧ringsskærm frem for mus og tastatur eller den besværlige pegeplade, der findes på de fleste laptops.

It has a gorgeous edge-to-edge Liquid Retina display that curves into the corners, breakthrough performance that outperforms most laptops, Face ID, support for the new Smart Keyboard Folio and new Apple Pencil, advanced new cameras and sensors for the best AR experiences ever in any device, a high-speed USB-C connector, louder speakers, faster wireless and more, all packed into a thinner device that has all-day battery life and is 25 percent smaller in volume.
Den har en smuk Liquid Retina-skærm fra kant til kant med afrundede hjørner, banebrydende ydeevne, som giver de fleste bærbare computere baghjul, Face ID, understøttelse af det nye Smart Keyboard Folio og den nye Apple Pencil, nye avancerede kameraer og sensorer, som giver den bedste AR-oplevelse nogensinde, et hurtigt USB-C-stik, kraftigere højttalere, hurtigere trådløs forbindelse og meget mere- alt sammen i en slankere enhed, der har batteritid til en hel dag og fylder 25% mindre.

Laptops now offer outstanding performance combined with portability- there is no longer a real difference between the performance of most laptops and most desktops.
Bærbare tilbyder fremragende ydeevne kombineret med bærbarhed- der er ikke længere en reel forskel mellem ydelsen af de fleste bærbare computere og de fleste stationære.

Performance. It's fast! Benchmarks say that the iPad Pro is about as fast as 13″ Retina MacBook Pro, and the highest spec i7 2017 MacBook as well, both of which cost more than twice as much. Apple says the iPad Pro is as fast as most laptops, and they're right. The iPad Pro is generally responsive and can even edit 4k video in iMovie.
Ydeevne. Det er hurtigt! Benchmarks sige, at iPad Pro er omtrent lige så hurtigt som 13″ Retina MacBook Pro, og den højeste spec i7 2017 MacBook som godt både koste mere end dobbelt så meget. Apples iPad Pro er så hurtig som de fleste bærbare computere, og at de har ret. IPad Pro er generelt lydhør og kan endda redigere 4k-video i iMovie.

Most laptop users(Windows or MacBook) prefer to use mouse in….
De fleste bærbare computere(Windows eller MacBook) foretrækker at bruge musen i….

Most laptop hard drives have a single hard disk partition usually C.
De fleste bærbare harddiske har en enkelt harddisk partition normalt C.

Most laptop hard drives have a single hard disk partition usually C: where operating system, system files and users data are stored.
De fleste bærbare harddiske har en enkelt harddisk partition normalt C: hvor operativsystem, er systemfiler og brugernes data gemt.

The latter makes it possible to charge almost any type of USB-C device at maximum speed, including most laptop computers.
Sidstnævnte gà ̧r det muligt at oplade næsten alle typer USB-C enheder med maksimal hastighed, herunder de fleste bærbare computere.

Play it on most laptop or desktop operating systems-including Windows, Mac, and Linux-and give yourself a chance to win up to 25,000 at once.
Spil det på de fleste laptop eller desktop operativsystemer, herunder Windows, Mac og Linux- og giv dig selv en chance for at vinde op til 25.000 på én gang.

Years ago most laptop makers started making a nice access panel for memory(the most used replacement/add on), lately Dell's and other laptops have had easy hard drive insertion/removal and now the keyboard.
År siden de fleste bærbare beslutningstagere begyndte at gøre en god adgang panel for hukommelse(den mest anvendte udskiftning/ tilføje på), sidst Dells og andre laptops har haft let harddisk indsættelse/ fjernelse og nu tastaturet.

Translation: It's faster than most PC laptops.
Oversættelse: Den er hurtigere end de fleste bærbare PC'er.

This might be true for even the most expensive laptops out there.
Dette kan være tilfældet for selv de dyreste bærbare computere derude.

This tiny piece of plastic has more computing power in it than most high-end laptops.
Det her lille stykke plastik har mere computerkraft end de fleste moderne bærbare.

Than most high-end laptops. This tiny piece of plastic has more computing power in it.
Det her lille stykke plastik har mere computerkraft end de fleste moderne bærbare.

A12X Bionic also makes iPad Pro faster than most PC laptops and powerful enough to handle the apps you use every day.
A12X Bionic gør også iPad Pro hurtigere end de fleste bærbare computere og stærk nok til at køre de apps, du bruger hver eneste dag.

Standard SD card is the biggest in size and still used in laptops and most of the digital cameras.
Standard SD-kort er den største i størrelse og bruges stadig i bærbare computere og de fleste digitale kameraer.

The cards are available in different sizes like Standard or Full-size SD cards, Mini and Micro SD cards. Standard SD card is the biggest in size and still used in laptops and most of the digital cameras.
Kortene er tilgængelige i forskellige størrelser som SD-kort med standard eller fuld størrelse, Mini og Micro SD-kort. Standard SD-kort er den største i størrelse og bruges stadig i bærbare computere og de fleste digitale kameraer.

Named the most reliable laptops.
Kåret som den mest pålidelige laptops.

On most modern laptops, you don't need to press the power button to turn them on.
På de fleste moderne bærbare computere behøver du ikke at trykke på tænd/ sluk-knappen for at tænde dem.