Hvad er oversættelsen af " MOTHER'S RIGHT " på dansk?

• mor har ret

Eksempler på brug af Mother's right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your mother's right.
Din mor har ret.

I need more potassium. Mother's right.
Jeg har brug for mere kalium. Mor har ret.

Mother's right.
Mor har ret.

But your mother's right.
Men din mor har ret.

I watch because I want to know if Mother's right.
Det gør jeg fordi, jeg vil vide, om mor har ret.

You mother's right.
Din mor har ret.

Well, maybe your mother's right.
Nåske har din mor ret.

Your mother's right. But?
Din mor har ret. Men?

I wanna know if Mother's right.
Jeg vil vide, om mor har ret.

You mother's right, Dory.
Du mor har ret, Dory.

Mm-mmm. I watch because… I wanna know if Mother's right.
Det gør jeg fordi, jeg vil vide, om mor har ret.

Your mother's right about this.
Din mor har ret.

Religious activists could slam you for interfering with the mother's rights.
Religiøse aktivister vil klandre Dem for at krænke morens rettigheder.

Your mother's right again.
Din mor har ret igen.

Sunaina, I may have no right to judge, but I have a mother's right to worry.
Sunaina, jeg har måske ikke ret til at dømme… men jeg har en mors ret til at bekymre mig.

Your mother's right.
Jeres mor har ret.

Mother's right here, mother will protect you.
Mor er lige her, mor vil beskytte dig.

Henry, your mother's right.
Henry, din mor har ret.

His mother's right on our turf.
Hans mor bor i vores område.

Maybe your mother's right.
Måske har jeres mor ret.

Your mother's right to be worried about you.
Din mor har grund til at være bekymret.

But? Your mother's right.
Din mor har ret. Men?

A Roman mother's right to own property and to dispose of it as she saw fit, including setting the terms of her own will, gave her enormous influence over her sons even when they were adults.
En romersk mors ret til at eje ejendom og til at disponere over det, som hun så passende, herunder fastsættelse af betingelserne for hendes egen vilje, gav hende enorm indflydelse på hendes sønner selv når de var voksne.

At a European level, it is always the case that we talk only about the mother's right to decide on the life or death of her child, and we forget about the unborn child's right to life.
På europæisk plan taler vi altid kun om moderens ret til at afgøre om barnet skal leve eller dø, og vi glemmer det ufødte barns ret til liv.

Your mother's right, he came for you.
Din mor har ret.

But your mother's right, Emma.
Men mor har ret, Emma.

Your mother's right, son.- We're not in Brooklyn anymore.
Din mor har ret.- Glem Brooklyn.

Your mother's right, son.- We're not in Brooklyn any more.
Din mor har ret.- Glem Brooklyn.

Your mother's right, you have a lot to learn.
Din mor har ret. Du har meget at lære.

But I have a mother's right to worry. Sunaina, I may have no right to judge.
Sunaina, jeg har måske ikke ret til at dømme… men jeg har en mors ret til at bekymre mig.