Hvad er oversættelsen af " MOUTHFUL " på dansk?

• mundfuld
• munden fuld

Eksempler på brug af Mouthful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's a mouthful.
Det er en mundfuld.

He wouldn't make more than a mouthful.
Der er ikke mere end en mundfuld.

Just a mouthful of sand.
Kun en mundfuld sand.

Ooh, that's a mouthful.
Uh, det var en mundfuld.

I got a mouthful of cookie.
Jeg har munden fuld af småkage.

Deanna's such a mouthful.
Deanna er sådan en mundfuld.

I had a mouthful of dick.
Jeg havde en mundfuld pik da.

By word, that is a mouthful.
Det er noget af en mundfuld.

She's got a mouthful- know what I mean?
Hun har munden fuld.

Quite a culturally confusing mouthful.
En kulturelt forvirrende mundfuld.

But I had a mouthful of salt.
Men jeg havde en mundfuld af salt.

A mouthful of satisfaction in every bite.
En mundfuld tilfredsstillelse i hver bid.

You said a mouthful.
Du sagde en mundfuld.

I had a mouthful of dick at the time.
Jeg havde en mundfuld pik da.

Bit of a mouthful.
Det var lidt af en mundfuld.

A mouthful of teeth with a bad attitude.
En mundfuld tænder, med en dårlig holdning.

How are ya? Got a mouthful of hair just then.
Har en mund fuld af hår.

Well I would forget as well, What a mouthful.
Det ville jeg også glemme, sikke en mundfuld.

I gag on a mouthful of cum and swallow.
Jeg gag på en mundfuld af cum og sluge.

Wow. That name is really kind of a mouthful.
Wauw, det navn er virkelig lidt af en mundfuld.

You take another mouthful of that beer.
Du tager en mundfuld til af den der øl.

It's a mouthful. I know. Doesn't exactly roll off the tongue.
Det er en stor mundfuld, det ved jeg.

You're gonna need a mouthful of gold teeth.
Du får brug for en mundfuld guldtænder.

I was disappointed when I took my first mouthful.
Jeg var meget skuffet, da jeg tog min første mundfuld.

And he gobs out a mouthful of booze covering Fatty.
Og han tager en mundfuld af sprut, og dækker den fede.

Boy, did you see a short giraffe with a mouthful of muffin?
Så du en kort giraf med munden fuld af kage?

How a man can have a mouthful of gold teeth and be broke?
Hvordan kan en mand have munden fuld af guld og alligevel være ludfattig?

Incredibly good. like god has kissed me with a mouthful of scotch.
Som om Gud har kysset mig med munden fuld af whisky. Utroligt godt.

If a chick with a mouthful of donkey spunk swallows. And I want to see.
Jeg vil vide, om en kælling med munden fuld af æselsperm sluger.

Like God has kissed me with a mouthful ofscotch.
Som om Gud har kysset mig med munden fuld af whisky.

Hvordan man bruger "mouthful" i en Engelsk sætning

First mouthful was strange yet surprisingly tasteful.

Enjoy each mouthful of food you eat.

Each mouthful makes me feel more human.

Quite a mouthful for the young Tank.

What a very mouthful specs and pictures!

Yeah, it’s a mouthful and pretty unexciting.

From the first mouthful I enjoyed it.

Enjoy every mouthful of guaranteed chocolately heaven.

Try the starters too, a mouthful each.

Each mouthful bursts with succulent grilled salmon.

Hvordan man bruger "mundfuld, munden fuld" i en Dansk sætning

I én enkelt mundfuld indtager en blåhval næsten en halv million kilo kalorier.

Det kan være en stor mundfuld for mange, hvis de får behandlingskrævende problemer med tænder eller tandkød.

Dét kan være en vigtig mundfuld, da dér er helt sikkert flere forskellige produkter, der skal findes kontrol på.

Det var noget af en mundfuld pludselig at skulle tage stilling til i løbet af to minutter.

At hver mundfuld minder dig om, at du er dødelig, gør de 33 cl svære at komme igennem.

Alt det her kan være en stor mundfuld.

En flaske jeg nød alene over flere aftener og jeg så frem til hver eneste mundfuld og snus.

Og lad os bare tage munden fuld: for deres lykke.

I dagens program tager en musiker og forfatter munden fuld af fremmedord og synger sig igennem otte kærlighedssange på otte forskellige sprog.

Selvom gør-det-selv projekter nogle gange kan være billigere, er et isoleringsprojekt ganske enkelt en stor mundfuld.