Hvad er oversættelsen af " MOVING AHEAD " på dansk?

• bevæger sig fremad
• vi går videre
• flytte fremad
• at komme videre

Eksempler på brug af Moving ahead på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Moving ahead is hard.
At komme videre er hårdt.

No, I don't have a problem with moving ahead.
Nej, jeg har ikke noget problem med at komme videre.

It's about moving ahead, all of us, together.
Det handler om at gå videre, os alle sammen.

Fight against the obstacles and keep moving ahead!
Kæmpe mod hindringerne og holde bevæger sig fremad!

Business is moving ahead, and this will only get faster.”.
Virksomheden er i bevægelse fremad, og dette vil kun blive hurtigere.”.

Let's get status updates before moving ahead.
Lad os ajourføre os, før vi går videre.

Moving ahead, Microsoft is not just supporting Cloud Foundry on Azure.
Bevæger sig fremad, Microsoft er ikke bare støtter Cloud Foundry på Azure.

I'm going to get this organization moving ahead.
Nu hvor jeg er præsident, vil jeg få denne organisation fremad.

Before moving ahead, we must be certain that we can overcome this challenge.
Før vi går videre, skal vi være sikre på, at vi kan klare denne udfordring.

Now that I'm President, I'm going to get this organization moving ahead.
Nu hvor jeg er præsident, vil jeg få denne organisation fremad.

Furthermore, it is well worth moving ahead with the European Heritage Label project on the basis of the report.
Desuden er det værd at gå videre med det europæiske kulturarvsmærkeprojekt på grundlag af betænkningen.

Now it falls to us to get the process moving ahead down that road.
Nu tilfalder det os at få processen til at bevæge sig fremad ad denne vej.

Before moving ahead do you know anything about the latest models of iPhone that is iPhone XS and iPhone XR?
Inden du flytter fremad ved du noget om de nyeste modeller af iPhone, der er iPhone XS og iPhone XR?

The game play of this game is based on racing against the time! Fight against the obstacles and keep moving ahead!
Spillet af dette spil er baseret på væddeløb mod tiden! Kæmpe mod hindringerne og holde bevæger sig fremad!

I should now like to see the Council of Ministers moving ahead rapidly and supporting the amendments we have adopted.
Jeg ønsker nu, at Ministerrådet hurtigt kan bevæge sig fremad, og at det støtter de ændringsforslag, vi har vedtaget.

Before moving ahead to learn how to fix the blue screen stop 0x0000003b, it is highly recommended to understand its causes first.
Før du går videre til at lære, hvordan du løser den blå skærm stop 0x0000003B, Det anbefales stærkt at forstå årsagerne først.

But these developments are casting doubts in the minds of top Verizon executives and making them to reconsider moving ahead with the deal.
Men denne udvikling er støbning tvivl i hovedet på top Verizon ledere og gøre dem til at genoverveje bevæger sig fremad med handlen.

Well, before moving ahead towards SSD recovery, let's have a glance over common scenarios which are responsible for Seagate SSD corruption.
Nå, før vi går videre mod SSD-genopretning, lad os få et overblik over fælles scenarier, der er ansvarlige for Seagate SSD-korruption.

So what we have to do is, by collaboration, cooperation, conviction and persuasion, try and get things moving ahead- but we cannot do it by compulsion.
Så det vi må gøre er, at vi med samarbejde, overbevisning og overtalelse må gå videre med arbejdet, men vi kan ikke gøre det med tvang.

Rather than moving ahead with other solutions for iPhone reminders not working, it is important for us to know how reminder settings are checked.
I stedet for at komme videre med andre løsninger til iPhone påmindelser virker ikke, Det er vigtigt for os at vide, hvordan påmindelsesindstillinger kontrolleres.

Though we are insufficient, we nevertheless walk on the path that pleases God, moving ahead step by step and serving the Gospel even more.
Selvom vi er ufuldendte, så træder vi ikke desto mindre på en vej, som behager Gud, vi går fremad skridt for skridt og tjener evangeliet endnu mere.

Moving ahead OCT 2009 my mother was at the shop around 10pm cleaning and reorganizing her things, she was in the kitchen when she said she had this feeling of someone watching her.
Flytte fremad OLT 2009 min mor var i shop omkring 10 pm rengøring og omorganisere hendes ting, hun var i køkkenet, da hun sagde, hun havde denne følelse af nogen ser hende.

We have a pledge of more money from the IMF, a promise of more support for Europe's most troubled economies and an agreement on moving ahead with European supervision of the financial system.
Vi har et tilsagn om flere penge fra IMF, et løfte om mere støtte til Europas hårdest ramte økonomier og enighed om at gå videre med et europæisk tilsyn med finanssystemet.

Moving ahead to Feb of 2008; I was at work with Leigh and a client named Betty, we had been in there for about 30 minutes or so and Betty and I heard Leigh's clippers turn on, nothing unusual about that I thought.
Flytte fremad til Feb af 2008; Jeg var på arbejdspladsen med Leigh og en klient navngivet Betty, vi havde været der for ca. 30 minutter eller så og Betty og jeg hørte Leigh's clippers slå, intet usædvanligt ved, tænkte.

The ship can reach a maximum speed of 15 knots and is reportedly capable of breaking through ice up to 1.5 meters thick at a top speed of 3 knots, moving ahead or astern, in temperatures down to -30°C.
Skibet kan nå en maksimal hastighed på 15 knob og er efter sigende i stand til at bryde igennem is op til 1.5 meter tykt ved en topphastighed af 3 knob, der går fremad eller stående, i temperaturer ned til -30 ° C.

Moving ahead, Microsoft is not just supporting Cloud Foundry on Azure. Microsoft will work on developing Cloud Foundry as it continues its move into becoming a leading open-source enterprise PaaS.
Bevæger sig fremad, Microsoft er ikke bare støtter Cloud Foundry på Azure. Microsoft vil arbejde på at udvikle Cloud Foundry som det fortsætter med at bevæge sig til at blive en førende open source enterprise Cloud.

When a youngster is busy dating at a time when studying hard and securing good grades for obtaining a good job, the person loses his/her chance of excelling well and moving ahead successfully in life.
Når et ungt menneske er optaget dating på et tidspunkt, hvor studerer hårdt og sikre gode karakterer for at opnå et godt job, den person mister hans/ hendes chance for udmærker godt og komme videre med succes i livet.

Well, before moving ahead towards SSD recovery, let's have a glance over common scenarios which are responsible for Seagate SSD corruption: Index File Corruption: Whenever you store any file in SSD, file address will be automatically recorded in index file.
Nå, før vi går videre mod SSD-genopretning, lad os få et overblik over fælles scenarier, der er ansvarlige for Seagate SSD-korruption: Indexfilkorruption: Når du gemmer en fil i SSD, registreres filadressen automatisk i indeksfilen.

But these developments are casting doubts in the minds of top Verizon executives and making them to reconsider moving ahead with the deal. Verizon's general counsel, Craig Silliman, had earlier voiced his concerns with the takeover, now Ms. Walden's comments are lending weight to speculations of withdrawal from the deal.
Men denne udvikling er støbning tvivl i hovedet på top Verizon ledere og gøre dem til at genoverveje bevæger sig fremad med handlen. Verizons chefjurist, Craig Silliman, havde tidligere givet udtryk for sine bekymringer med overtagelsen, nu Ms. Walden kommentarer er udlån vægt til spekulationer om tilbagetrækning fra handlen.

Minister Cowen highlighted the crucial importance of moving ahead with the practical implementation of reforms at all levels of the administration and throughout the country when he led the EU Troika meeting with Foreign Minister Gül in Ankara on Monday last.
Hr. minister Cowen fremhævede vigtigheden af, at vi går videre med den praktiske gennemførelse af reformer på alle niveauer af administrationen og i hele landet, da han stod i spidsen for EU's trojka, der mødtes med hr. udenrigsminister Gül i Ankara i mandags.

Hvordan man bruger "moving ahead" i en Engelsk sætning

Thank you for moving ahead with it.

Another sign they’re moving ahead of us.

You are moving ahead in the process.

Congrats on moving ahead with your passions!

We are moving ahead towards the future.

Moving ahead in the 21st Century, C.A.M.P.

Thanks for moving ahead on this segment!

Keep moving ahead on the children's book.

I'm moving ahead with my second book!

We felt confident moving ahead with them.

Hvordan man bruger "vi går videre, bevæger sig fremad" i en Dansk sætning

Men for at kickstarte Bobeo, skal vi have en masse indhold, før vi går videre med "markedsføringen".

MOT er en forkortelse for "Motile Total", som er et udtryk for, hvor mange sædceller der bevæger sig fremad.

Vi går videre igennem en smal korridor, der ender i et kontrolrum, hvor en computer overvåger alle filmvisningerne via en skærm.

Jeg føler mig faktisk meget mere energi fra dette, og vi går videre.

Motilitet henviser til, hvordan forårsager bevæger sig og måles af hvad procentdel af sæd, der bevæger sig fremad mod livmoderen.

Vi kan dog se i grafen, at debatten bevæger sig fremad og ikke kun handler om økonomi, men også om de andre områder fx samfund og moral.

Dermed puffer den til de indre organer, der forskydes lidt, så mavevæggen, bugvæggen, bevæger sig fremad.

Det medfører ofte en generende overbelastning når man bevæger sig fremad, idet.

Som din troværdige samarbejdspartner agerer vi både hurtigt og beslutsomt, så investorer og samarbejdspartnere bevæger sig fremad.

I fremtiden, oplysninger om, hvilket niveau du starter træning, kan du blive en stærk motiverende at holde bevæger sig fremad.