Hvad er oversættelsen af " MURDER CHARGE " på dansk?

• mordanklage
• anklaget for mord
• mordsigtelsen
• mordanklagen
• anklage for mord
• mordsigtelse
• drabssigtelsen
• mordtiltale
• drabsanklagen

Eksempler på brug af Murder charge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is a murder charge.
Det er en mordanklage.

Murder charge sticks.
Stadigvæk anklaget for mord.

It was a murder charge.
Du blev anklaget for mord.

We know there's not enough for a murder charge.
Vi ved, at der ikke er nok til en mordsigtelse.

The murder charge won't stick.
Drabssigtelsen holder ikke.

What about the murder charge?
Hvad med drabsanklagen?

Dodge a murder charge? Sell the bad batch, get out of town?
Sælge det dårlige, forlade byen, undgå en mordtiltale?

What about this murder charge?
Hvad med drabsanklagen?

May not be a murder charge, but third strike's a bitch.
Det er måske ikke en mordanklage, men tredje straf er ikke god.

You can fight a murder charge.
Slås med en mordanklage.

Add a murder charge to that and you won't see him for a long time.
Kommer der en mordsigtelse oveni, ser du ham ikke foreløbig.

Maybe so, but it is a murder charge.
Det er dog en mordanklage.

To pick him up on that murder charge. Federal marshals are coming in 2 days.
Distriktssheriffen henter ham om to dage på en mordanklage.

You want me to catch a murder charge,?
Skal jeg også anklages for mord?

I have got a murder charge to defend, so why don't you tell me why the hell you're really here?
Jeg har en mordanklage at forsvare. Hvad laver du her?

You are facing a murder charge.
Du risikerer en sigtelse for mord.

It's a murder charge, gentlemen, and you can't conclusively tie him to a single victim.
Det er en mordtiltale, og I kan ikke knytte ham til et eneste offer.

Probably saved Griss a murder charge.
Nu bliver Griss ikke tiltalt for mord.

They dropped the murder charge. They're reaching.
De prøver alt, de kan. De har droppet mordanklagen.

What are you gonna do, throw another fake murder charge on me?
Vil du sætte mig på et ekstra mord?

You're really gonna risk a murder charge to protect the privacy of a client?
Vil du virkelig risikerer en mordanklage for at beskytte en klient?

If I were you, I wouldn't even worry about the murder charge.
Jeg ville ikke bekymre mig om mordanklagen.

She got bail and the murder charge won't stick.
Hun er ude mod kaution, og drabssigtelsen holder ikke.

Detective Lockwood will get back to you on the murder charge.
Betjent Lockwood taler med Dem om mordsigtelsen.

OK. Then I think that you know that we have a first-degree murder charge here, and if we vote the accused guilty, we have got to send him to the chair.
OK. Så synes jeg at… I ved, at vi har en anklage for overlagt mord, og erklærer vi den anklagede skyldig, er vi nødt til at sende ham i stolen.

I didn't expect him to press on the murder charge.
Jeg havde ikke forventet, han ville kOre pa med drabstiltalen.

Okay, then I think that… Of course you know that we have a first-degree murder charge here… Huh. we have got to send him to the chair. and if we vote the accused guilty.
OK. Så synes jeg at… I ved, at vi har en anklage for overlagt mord, og erklærer vi den anklagede skyldig, er vi nødt til at sende ham i stolen.

The ring isn't likely to be probative evidence in a murder charge.
Ringen er nok ikke afgørende for en mordanklage.

If they drop the Dominguez murder charge, what do we got?
Hvis de dropper anklagen for mordet på Dominguez, hvad har vi?

Of course, sleepwalking can be used as a valid defence against a murder charge.
Søvngængeri kan selvfølgelig bruges som forsvar mod en mordanklage.

Hvordan man bruger "murder charge" i en Engelsk sætning

Anyway, he still has that murder charge out there.

When Death Comes Later, Can a Murder Charge Stick?

Prosecutors added the second-degree murder charge late last year.

The attempted first-degree murder charge carries a life sentence.

Cuffie faces a first-degree murder charge in McKeithen's death.

Capay's murder charge has still not gone to trial.

The aggravated murder charge also was lowered to murder.

A murder charge against her was found not proven.

Bridges also faces a murder charge in the killing.

The second-degree murder charge contains the implication of malice.

Hvordan man bruger "mordanklage, anklaget for mord" i en Dansk sætning

Plottet er en variation over et af filmmesterens yndlingstemaer: uskyldig mand på flugt i forsøget på at rense sig for falsk mordanklage.

Kevorkian blev flere gange anklaget for mord og frifundet.

Hvem, hvad og hvorfor optrevles dog først årtier senere i forbindelse med en mordanklage mod den aparte David Marks.

Det skal man ikke, for så bliver man anklaget for mord og sat i fængsel.

Her står den 33-årige forfatter, filosof og dykker Krystia Bala anklaget for mord.

Pia Waage, der er lesbisk politikvinde, bliver anklaget for mord, da hendes partner findes myrdet.

Den tvivl har nu udmøntet sig i en mordanklage.

Logan er blevet anklaget for mord og har brug for hjælp til at finde en god advokat.

En politimand under dække er på flugt på grund af en falsk mordanklage og jages nu både af politiet og mafiaen.

Mogens Karlsen rejser sig og går ud på gulvet. "Tiltalte, Claus Hansen, er anklaget for mord.