Hvad er oversættelsen af " MUST ALSO GIVE " på dansk?

• skal også give
• skal ligeledes give

Eksempler på brug af Must also give på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We must also give greater support to Albania and Montenegro.
Vi må give mere støtte til Albanien og Montenegro.

The countries concerned must understand that they cannot merely take in GATT, but must also give.
De pågældende lande må være klar over, at man i forbindelse med GATT ikke blot kan tage, men også må give.

The user must also give consent for the use of cookies.
Den besøgende skal desuden give sit samtykke til, at der benyttes cookies.

We must market wine as a quality product, and we must also give vintners the opportunity to do so.
Vi skal markedsføre vin som et kvalitetsprodukt, og vi skal også give vinavlerne mulighed for at gøre dette.

It must also give the State concerned the opportunity to submit its observations regarding the complaints.
Den skal tillige give staten lejlighed til at fremsætte sine bemærkninger til klagepunkterne.

People there want to get involved and to play their part in the European Union, but we must also give them the opportunity to do so.
Folk dér ønsker at engagere sig og involvere sig i EU, men vi skal også give dem mulighed for det.

After the stress tests, you must also give us your idea of how we can get out of nuclear technology.
Efter stresstestene skal De også vise os, hvordan vi kan afskaffe den nukleare teknologi.

It is important that the child understands that not only should he be taken care of, he must also give his love to relatives and others.
Det er vigtigt, at barnet forstår, at han ikke kun skal tage sig af, han skal også give sin familie til familie og andre.

We must also give attention to better-targeted economic measures that respect humanitarian international law.
Vi må også være opmærksomme på mere præcist målrettede økonomiske foranstaltninger, der respekterer den humanitære folkeret.

Business name and full address; the authorised representative must also give the business name and address of the manufacturer.
Firmanavn og fuldstændig adresse; den bemyndigede repræsentant skal også angive fabrikantens firmanavn og adresse.

The Commission must also give its agreement where the written vote is on a matter which the Commission has brought before the Council.
Kommissionen skal også give sit samtykke, når den skriftlige afstemning angår en sag, som Kommissionen har forelagt for Rådet.

When she says that ending the death penalty is her personal priority, this Parliament must also give her our strong support.
Når hun siger, at afskaffelse af dødsstraf er en personlige prioritet for hende, må vi her i Parlamentet også give hende størst mulig støtte.

You must also give your employer your maternity certifi cate(which the doctor or midwife will give you) as soon as you get it.
De skal ligeledes give Deres arbejdsgiver Deres svangerskabsattest(maternity certificate), som De får udleveret af Deres læge eller jordmoder, så snart De får den.

The year 2007 will be the European Year of Equal Opportunities, as part of which we must also give attention to disability in education and culture programmes.
Er Det Europæiske År for Lige Muligheder, og i denne forbindelse skal vi også være opmærksomme på handicappede i uddannelses- og kulturprogrammer.

When allocating aid, we must also give more thought to natural constraints, such as global warming, mountain areas and scarce water supplies.
Når vi tildeler støtte, skal vi ligeledes tage mere hensyn til naturlige begrænsninger såsom global opvarmning, bjergområder og sparsomme vandressourcer.

Mr President, we say that consumer power is important, and if we are serious about this we clearly must also give consumers the opportunity to use their power.
Hr. formand! Vi siger, at forbrugermagt er vigtig, og hvis vi mener det alvorligt, må vi helt klart også give forbrugerne mulighed for at udnytte deres magt.

If you really want to give us a say, then you must also give us an opportunity to have that say and not accuse us of delaying even at this point.
Hvis De virkelig vil give os indflydelse, skal De også give os lejlighed dertil og ikke allerede nu bebrejde os, at vi trækker noget i langdrag.

If we are now to work on the even greater Europe that we all- for a diversity of reasons- desire, we have to take care to stand on a secure foundation; what we must also give this Europe is a soul- and we must do it with popular consent.
Hvis vi nu skal bygge et endnu større Europa, som vi alle ønsker af mange forskellige grunde, må vi sørge for, at vi har et sikkert fundament. Vi må også give dette Europa en sjæl- og det skal være med befolkningernes opbakning.

And we must also give priority to dispelling engrained negative attitudes and misconceptions surrounding the new medium, alongside emphasising its positive attributes.
Vi skal også lægge vægt på at fjerne indgroede negative holdninger til og misforståelser vedrørende det nye medium og samtidig fremhæve dets positive egenskaber.

If we want to further the growth of our European film industry and promote the idea of Europe, we not only need better quality, which is already very good but could be even better, but we must also give our creative artists financial assistance.
Hvis vi ønsker at fremme væksten i den europæiske filmindustri og fremme den europæiske idé, har vi ikke blot brug for bedre kvalitet, der allerede er god, men som kunne blive endnu bedre; vi skal også give vores kreative kunstnere finansiel bistand.

We must also give priority to renewable energies such as water and wood and increase research into the prevention of both natural and material risks.
Vedvarende energikilder, såsom vandkraft og træ, bør også have høj prioritet, og forskningsindsatsen til imødegåelse af såvel naturbetingede risici som risici, der knytter sig til materiel.

To be able to run a script you have written, you must install it by copying it to$KDEDIR/ share/ apps/ konversation/ scripts or to$HOME/. kde/ share/ apps/ konversation/ scripts. You must also give the file execute privilege, for example chmod a+x myscript.
For at kunne køre et script som du har skrevet, skal du installere det ved at kopiere det til $KDEDIR/ share/ apps/ konversation/ scripts eller til $HOME/. kde/ share/ apps/ konversation/ scripts. Du skal også give filen kørerettigheder, for eksempel med chmod a+x mit_ script.

The EU must also give stronger backing to research and innovation, with the particular aim of improving battery and engine technology, as well as in terms of offering incentives for the manufacture of electric vehicles.
EU skal også give større støtte til forskning og innovation med særlig henblik på at forbedre batteri- og motorteknologien samt med hensyn til at tilbyde incitamenter til fremstilling af elektriske køretøjer.

You have just shown how, in this case, justice is surely not going to be done in relation to one of the Members of the European Parliament, apart from the fact that the requests for waiver of immunity must also give the Members of the European Parliament the opportunity to defend themselves, something which has not been possible in this case for a year now.
De har selv netop erklæret, at retfærdigheden i dette tilfælde sandsynligvis ikke vil kunne ske fyldest i forbindelse med et af Europa-Parlamentets medlemmer, bortset fra den kendsgerning at anmodningerne om ophævelse af immunitet også skal give Europa-Parlamentets medlemmer mulighed for at forsvare sig, hvilket i et år ikke har været muligt i denne sag.

The Council of Ministers must also give its approval when a request for accession to the Convention is submitted by a State whose economic structure and production are comparable with those of the ACP States.
Ministerrådet skal ligeledes give sin godkendelse, når der fremsættes en anmodning om tiltrædelse af konventionen fra en stat, hvis økonomiske struktur og produktion kan sammenlignes med strukturen og produktionen i AVS-staterne.

I believe that this action plan is something really important, that we must ensure the security of organ donations and transplants, that we must also give the living donors, who we also need just as much- I say that thinking purely of the many dialysis patients- the certainty of the best medical standard, and that we must be absolutely vehement in our fight against any trade in organs- in other words, voluntary and unpaid donation is the absolutely essential thing.
Jeg mener, at denne handlingsplan er et virkelig vigtigt tiltag, at vi skal sørge for sikkerhed ved organdonation og -transplantation, at vi desuden skal give de levende donorer, som vi også har brug for, lige så stor- jeg tænker her udelukkende på de mange dialysepatienter- sikkerhed for den bedste medicinske standard, og at vi ganske indædt skal bekæmpe enhver form for handel med organer- dvs. at frivillig og vederlagsfri donation er af central betydning.

Yes, we must also give the Afghan people all the material aid it needs to recover from a disastrous humanitarian situation, in which, as Mr Wurtz said, we fear for the survival of 1.5 million Afghans who are at risk of famine and for the health of more than 6 million who are now at risk of serious malnutrition.
Ja, vi skal også give det afghanske folk enhver materiel hjælp, der er nødvendig for at rette op på en katastrofal humanitær situation, som vi kan frygte- hr. Wurtz har allerede nævnt det- vil true 1,5 millioner personer med sultedøden og mere end 6 millioner afghaneres sundhedstilstand, idet de i dag lider af en alvorlig underernæring.

Hvordan man bruger "must also give" i en Engelsk sætning

Consumers under age 16 must also give opt-in consent.

Reports submitted must also give details of countermeasures taken.

It must also give citizens their right to protest.

One must also give charity in a pleasant manner.

Ganesh-You must also give HIGHEST importance to asset allocation.

Fellows must also give a seminar on their topic.

You must also give a subject for this newsletter.

Yes, the mother must also give up her seat.

You must also give them your preferred delivery date.

Now I must also give credit to the orchestra.

Hvordan man bruger "skal også give" i en Dansk sætning

Du skal også give tilladelse til, at de tjekker din e-skat.

Du skal også give låneudbyderen lov til at kreditvurdere dig.

Den færdige bygning skal også give mulighed for, at besøgende kan blive klogere på områdets særlige istidslandskab.

Det skal også give administratoren og brugeren mulighed for problemfrit at vedhæfte oplysninger til hvert projekt eller aftale.

Juniorer på klatrevæg Juniorernes forældre skal også give tilladelse til, at juniorerne må klatre på vores klatrevæg.

Det skal også give viden om, hvordan klubben fungerer set med medlemmernes øjne. 170 har svaret.

Manualen skal også give ny inspiration til ungdomstræningen i Hvis du er ny i Næsby Boldklub, får du hurtigt svar på en række spørgsmål.

For det at leve sundt skal også give mening i hverdagen, og det er ikke nødvendigvis ensbetydende med, at det er sundhedsfagligt rigtigt.

Virksomheder med mere end en chauffør skal også give oplysninger om, hvor dygtige og dygtige arbejdsstyrken er, og hvordan den rekrutterer og bevarer chauffører.

Mangfoldighed er godt men det skal også give mening og det er simpelthen alt for bøvlet at holde styr på 18 (!) sorter.