Eksempler på brug af My direction på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Look in my direction.
My direction was nowhere.
Min retning var ingen steder.Meditate my direction.
Tænk i min retning.And it is most likely to happen under my direction.
Meditate my direction.
Taenk i min retning.You went too quickly andwere not looking in my direction.
De gik for hurtigt frem også ikke i min retning.Under my direction. All right.
Okay. Under min ledelse.All right. Under my direction.
Okay. Under min ledelse.Under my direction, we have been tracking Patrick"Sully" Sullivan for many years now.
Under min ledelse har vi jagtet Patrick"Sully" Sullivan i mange år.Meditate in my direction.
Tænk i min retning.So I think the healthy thing is for you not to move in my direction.
Så jeg tror, det er bedst for dig, at du ikke bevæger dig i min retning.Meditate in my direction.
Taenk i min retning.If you were really sorry,you wouldn't have pointed The Terror right in my direction.
Hvis du mente det,ville du ikke have sendt Terror i min retning.Just opposite my direction home.
Stik modsat min retning hjem.Though senator Nadeer may have pointed them in my direction.
Måske har Senator Nadeer sendt dem i min retning.He was holding the gun in my direction, but the muzzle was low.
Den pegede i retning af mig, men mundstykket var lavt.You will now gain control of this vehicle,heeding my direction only.
Du vil nu få kontrol af dette køretøj,agte min retning.If you so much as turn your head in my direction, that will be the last thing you do with your head.
Hvis du bare drejer hovedet i min retning bliver det det sidste, du gør med dit hoved.If you're convicted of heresy, the most you will get is two years. But,if you persist in pointing guns in my direction, you will hang for high treason.
Hvis I dømmes for kætteri, vil I højst få to år, men hvisI vedvarende peger geværer i min retning, vil I blive hængt for forræderi.Then a big green candlestick appears in my direction, and the trade is almost as good as secured only 6 ticks away from the target.
Der opstår så en stor grøn candlestick i min retning, og handlen er næsten så godt som hjemme kun 6 ticks væk fra target.Kick the guns over in my direction.
Spark våbnene i min retning.It's the first day of class and the students are sitting in a wide U shape around me. Some are chatting with their newfound friends, others are pretending to be occupied by their phones, anda few brave souls have mustered up the courage to just sit quietly at their desks with the occasional nervous look in my direction.
Det er den første dag i klassen, og eleverne sidder i en bred U-form omkring mig. Nogle chatter med deres nyfundne venner, andre foregiver at være besat af deres telefoner, ognogle få modige sjæle har Afmønstret op mod til bare sidde stille på deres skriveborde med lejlighedsvise nervøse blik i min retning.He's looking in my direction.
Han kikker i min retning.If you persist in pointing guns in my direction, you will hang for high treason.
Hvis I vedvarende peger geværer i min retning, vil I blive hængt for forræderi.Just point the tree in my direction.
Bare peg træet i min retning.Two fine veterinary surgeons under my direction were able to save his life.
To dygtige dyrekirurger var, under min ledelse, i stand til at redde hans liv.This action is under my direction.
Det sker efter min anvisning.I used to understand My place, my direction, Where I was headed.
Før i tiden kendte jeg Tell me you're the lucky one I used to understand my place, my direction, where I was headed.
Før i tiden kendte jeg This material nature, which is one of My energies,is working under My direction, O son of Kuntī, producing all moving and nonmoving beings.
Denne materielle natur, der er en af 
