Hvad er oversættelsen af " MY MOUNTAIN " på dansk?

• mit bjerg
• min bjerg

Eksempler på brug af My mountain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's my mountain.
Det er mit bjerg.

My mountain! We are in trouble.
Mit bjerg! Vi er på skideren.

That is my mountain.
Det er mit bjerg.

Get your maggoty friends off of my mountain.
Forsvind herfra! Væk fra mit bjerg!

Where's my mountain?
Hvor er mit bjerg?

It's three naked deviates on my mountain.
Det er tre nøgne afvigere på mit bjerg.

Get off my mountain!
I har at forsvinde fra mit bjerg.

After all these years I finally got you up on my mountain.
Så fik jeg omsider lokket dig op på mit bjerg.

That's my mountain. I was brought up on it.
Jeg er vokset op på det bjerg.

America was my mountain.
USA var mit bjerg.

This is my mountain. All right, this is my family!
Det her er mit bjerg og min familie!

Wait,'till you see my mountain.
Vent til du ser mine bjerge.

My mountain,{\an7}and you join my team of Titans.
At du kan besejre mit bjerg, og du kan slutte dig til mine Titaner.

We are in trouble. My mountain!
Mit bjerg! Vi er på skideren!

I will make all my mountains a road, and my highways shall be exalted.
Og jeg vil gøre alle mine Bjerge til Vej, og mine banede Veje skulle forhøjes.

I get to stay on my mountain.
Jeg får lov at blive på mit bjerg.

My mountain in the field, I will give your substance and all your treasures for a plunder, and your high places, because of sin, throughout all your borders.
Mit Bjerg paa Marken, dit Gods, ja, alt dit Liggendefæ vil jeg give hen til Rov, ja, dine Høje for Synden inden alle dine Landemærker.

Thought of you as my mountain top.
Tænkte på dig som min bjerg top.

So unless you have thoughts on some way out of this morass, you can pack your things, get the hell off my mountain.
Så hvis ikke du har nogle ideer til, hvordan vi kommer videre, kan du pakke sammen og skride fra mit bjerg.

Prove that you can conquer my mountain, and you join my Team of Titans.
Besejrer du mit bjerg, så slutter du dig til mine Titaner.

One naively admitted:"I got myself a son on my mountain.
En naivt indrømmet:"Jeg fik mig selv en søn på mit bjerg.

Prove that you can conquer my mountain, and you join my Team of Titans.
Hvis du kan besejre mit bjerg, kommer du på mit hold af Titaner.

Max! Well, doc, after all these years I finally got you up on my mountain.
Max. Så fik jeg omsider lokket dig op på mit bjerg.

Prove that you can conquer my mountain,{\an7}and you join my team of Titans.
Vis, at du kan besejre mit bjerg, og du kan slutte dig til mine Titaner.

Those are the kind of ski shenanigans I don't allow on my mountain.
Det er den slags ski shenanigans Jeg ikke tillader på min bjerg.

You, Yahweh, when you favored me, made my mountain stand strong; but when you hid your face, I was troubled.
HERRE, i Nåde havde du fæstnet mit Bjerg; du skjulte dit Åsyn, jeg blev forfærdet.

I will accept a payout from Black Pike for easements on my mountain.
Jeg accepterer en udbetaling fra Black Pike for servitutten på mit bjerg.

Anybody marching around my mountain, soiling my soil, messing with my stuff.
Alle som marcherer rundt på mit bjerg sviner mit jord til, roder i mine ting.

Hi all, I accidentally formatted the volume containing many important files from my Mountain Lion OS X based system.
Hej alle, jeg har ved et uheld formateret lydstyrken, der indeholder mange vigtige filer fra mit Mountain Lion OS X-baserede system.

That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders.
Jeg knuser Assur i mit Land, ned tramper ham på mine Bjerge, hans Åg skal vige fra dem, hans Byrde skal vige fra dets Skuldre.

Hvordan man bruger "my mountain" i en Engelsk sætning

Check out my Mountain Bike section instead!

Ride my mountain bike, and play sports.

Will the SodaStream replace my Mountain Dew?

My Mountain People look like Native Americans.

My Mountain Song encourages expression through music.

My mountain bike ride was almost over.

Ride my mountain bike and play tennis.

Thgis kit ios for my mountain helmet.

My Mountain Laurel Design bivy was essential.

After three days, my mountain has electricity.

Hvordan man bruger "mit bjerg" i en Dansk sætning

Og jeg sidder lukket inde på mit bjerg i Ecuador?

Og af de sten, der fylder mig med glæde og taknemmelighed, bygger jeg mit bjerg – mit mentale bjerg (vi har ikke så meget plads i haven).

Så byder jeg mit bjerg om at løfte sig op og kaste sig i havet.

Hvis det var mit bjerg, havde jeg nok frabedt mig venligheden.

Herre, løft mit bjerg Herre, du kender mit bjerg, som netop nu består af tvivl, vantro og bekymringer.

Herre, i din nåde gjorde du mit bjerg til en fæstning; men du skjulte dit ansigt, og jeg blev grebet af rædsel.

Heller ikke mit bjerg af brasekartofler var lydefrit.

Og når jeg har gjort det, glæder jeg mig til at komme tilbage på mit bjerg igen.

Med mindre jeg selvfølgelig lader mudderet bestige mit bjerg af et hovede, hvorefter jeg reinkarneres som en ny tændstik.

Og nu sidder jeg her på mit bjerg og forestiller mig at afrikanerne og sydamerikanerne snart kommer her, for at missionere … Viva La Revolución! […]