Hvad er oversættelsen af " MY OBLIGATION " på dansk?

• min forpligtelse
• min pligt
• mine forpligtelser

Eksempler på brug af My obligation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And my obligation as a father.
Og min pligt som far.

I have fulfilled my obligation.
Jeg har gjort min pligt.

My obligation is to protect the Antichrist, not you.
Min pligt er at beskytte Antikrist, ikke dig.

I have fulfilled my obligation.
Nu har jeg opfyIdt min pIigt.

It is my obligation to protect people who come now.
Det er mit ansvar at beskytte dem, der kommer nu.

I… I have fulfilled my obligation.
Jeg fuldførte mine pligter.

The team. My obligation begins and ends with them.
Holdet. Min forpligtelse starter og slutter med dem.

That's her only dowry, and my obligation as her father.
Det er hendes eneste medgift. Og min pligt som far.

My obligation begins and ends with them. The team.
Mine forpligtelser begynder og slutter med dem. Holdet.

And if you can't, it's my obligation to report it.
Og hvis du ikke kan det, er det min pligt at melde det.

My obligation is limited to those I have a contract with.
Min forpligtelse er kun for dem, Jeg har en kontrakt med.

As I could. It was my obligation to assess you as honestly.
Som din træningsleder var det min pligt at vurdere dig nøgternt.

I won't ask the crew to risk their lives because of my obligation.
Folk skal ikke sætte livet på spil på grund af mine forpligtelser.

The team. My obligation begins and ends with them.
Mine forpligtelser begynder og slutter med dem. Holdet.

But when it comes to suicide, I consider it my obligation.
Men når det gælder selvmord, er det min pligt at forhindre det.

It was my obligation to assess you as honestly as I could.
Som din træningsleder var det min pligt at vurdere dig nøgternt.

To kill their baby? To fulfill my obligation to our ancestors.
Dræbe deres barn? Så jeg kan opfylde min forpligtelse til vore forfædre.

It's my obligation to issue a discharge Based upon immoral conduct.
Er det min pligt at fritage dig for tjeneste baseret på umoralsk opførsel.

But you must understand, as King, it is my obligation to avoid war until such time it is unavoidable.
Men De må forstå, at det som konge er min pligt at undgå krig-.

My obligation is to protect the lives of the people on this ship, and that's what I intend to do.
Min pligt er at beskytte dem, der er om bord på mit skib.

I will, of course, fulfil my obligation to the Count and meet with the family.
Jeg vil selvsagt udføre mine forpligtelser over for greven og tale med familien.

Everything I have I received from the university, and I want to repay my obligation.
Alt, hvad jeg har jeg modtaget fra universitetet, og jeg ønsker at tilbagebetale min forpligtelse.

But my concern, my obligation is to see the defects in Frederica's education repaired.
Men det er min pligt at sørge for, at Fredericas skoling bliver fuldført.

There always are! Look. Take the money or not, I don't care, but my obligation to you ends now.
Tag pengene eller lad være, jeg er ligeglad, men mine forpligtigelser mod dig slutter her.

I share many of your views, but my obligation is to obey the Rules of Procedure and the timetable.
Jeg er enig i mange af Deres synspunkter, men det er min pligt at overholde forretningsordenen og tidsplanen.

I got so wrapped up in trying to tell a great story that I completely lost my obligation to the truth.
Jeg blev så optaget af at fortælle en fantastisk historie, at jeg helt tabte min forpligtelse overfor sandheden.

What I did regard as my obligation was to ensure that a proper trust was created and was administered by competent, appropriate people.
Det var min forpligtelse at sikre, at en ordentlig fond blev dannet og forvaltet af kompetente personer.

I am aware of my limited experience, but I am also aware of regulations and my obligation to carry them out.
Men jeg er bekendt med reglerne og min forpligtelse til at håndhæve dem. Jeg har ikke megen erfaring.

I have made it my obligation to give testimony about the Silent Nights patches because they have greatly improved my quality of sleep.
Jeg har gjort det til min pligt at udtale mig om Silent Nights-plastrene, fordi de har forbedret min søvnkvalitet, så meget som de har.

I am aware of my limited experience, but I am also very much aware of starfleet regulations and my obligation to carry them out.
Jeg har ikke megen erfaring men jeg er bekendt med reglerne og min forpligtelse til at håndhæve dem.

Hvordan man bruger "my obligation" i en Engelsk sætning

When will my obligation to pay child support end?

What would be my obligation to the loved one and what would be my obligation to society.

It's my obligation to stay here and work for Him.

My obligation is much greater than my own personal needs.

I'm not disputing my obligation to pay under the contract.

and i feel its my obligation to somehow help others.

That's my obligation to all people who believe in me.

Can someone help me meet my obligation to Ron Paul??

I will always place my obligation to the child first.

As Erik’s sister, I contractually fulfilled my obligation to listen!

Hvordan man bruger "min forpligtelse, min pligt, mine forpligtelser" i en Dansk sætning

Cookie- og privatlivspolitik – kærlighedscoach.dk Denne fortrolighedserklæring er oprettet for at dokumentere min forpligtelse overfor beskyttelse af personlige oplysninger fra dig, der besøger denne hjemmeside.

Allenfals ser jeg lige ud og gør min pligt, så får det gå, som det kan.

Det er min pligt at slå de vantro ihjel.

Når jeg gør det, jeg skal, anerkender jeg min forpligtelse i livet.

Mange har nysgerrigt fulgt min rejse og det øgede min forpligtelse til at gennemføre det.

Jeg er lykkeligt gift og er ude i samfundet, har fast arbejde og klarer mine forpligtelser.

Som uddannet historiker føler jeg, det er min pligt at fylde blot en smule historie på min søn, når muligheden er der.

Som Præsident af MEK, så er det min pligt at være melder mellem nationer.

Det er min forpligtelse at holde begge øjne åbne samtidig, understreger Lars Løkke Rasmussen.

Først min forpligtelse lige over for Hegel.