Eksempler på brug af My prince på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Here, my prince.
My prince is dead.
You're my prince.
Du er min prins.My prince has come.
Min prins er kommet.Not on my prince.
Ikke på min prins.My prince, don't be sad.
Min prins, vær ikke trist.Coming to meet my prince.
Hils på min prins.My prince is never coming!
Min prins kommer aldrig!And for you, my Prince.
Og for dig, min prins.My prince, it's your treasure.
Min prins, det er din skat.Lock him up… My prince.
Lås ham inde… Min prins.Why is my prince so restless?
You flatter me, my Prince.
Du smigrer mig, min prins.He was my Prince Charming.
Han var min Prins Charming.Apollo guard you, my prince.
Apollon beskytter dig, min Prins.My prince is calling me.
Min fyrste kalder på mig fra det kolde hav.Let me kill you now, My Prince.
Lad mig dræbe Dem nu, min fyrste.To my prince this dove shall fly.
Denne due skal flyve til min prins.No-one will take my prince away!
Ingen skal tage min prins fra mig!My Prince!, your mere presence here is wrong.
Min Prince, din blotte tilstedeværelse her er forkert.Don't stand too upright, my prince.
Stå ikke for lodret, min prins.My Prince, we have made an interesting arrest.
Min fyrste, vi har fortaget en interessant anholdelse.Where are the other sacred jars? My prince.
Hvor er de andre kanoper? Min prins.My prince calls me. He is traveling across icy seas to his home.
Min fyrste kalder på mig fra det kolde hav.The King demands an audience, my Prince.
Kongen forlanger en audiens, min prins.My prince, the ropes are fouled, and these men refuse to climb the mast.
Kære prins, rebene er i uorden. Mændene vil ikke i masten.But what I remember most is I got my prince.
Men jeg husker mest, at jeg fik min prins.I swore first to King Jaehaerys, my Prince.
Jeg svor den først til kong Jaehaerys, min prins.Your mere presence here is wrong. My Prince!
Min Prince, din blotte tilstedeværelse her er forkert!We have made an interesting arrest. My Prince.
Min fyrste, vi har fortaget en interessant anholdelse.
