Eksempler på brug af My software på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This is my software.
No, my software isn't real.
Nej, min software er ikke ægte.Showing you my software.
Du skal se min software.My software lets you do that.
Det tillader min software en at gøre.I'm showing you my software.
Du skal se min software.I meant my software led to his death.
Mit software førte til hans død.Or hours, with my software.
Eller nogle timer med min software.My software, which I'm happy to sell to you, by the way.
Mit software, som i øvrigt er til salg.Greater insight into my software.
Større indblik i min software.I believe my software won the contract.
Jeg mener, at min software vandt kontrakten.I shut down to upgrade my software.
Jeg lukkede ned for at opgradere min software.My software doesn't make me sing"Row, Row, Row Your Boat".
I think somebody's been tampering with my software.
Nogen har pillet ved min software.He used my software to track you down.
Og han vil smide dig i fængsel, så han brugte min software til at spore dig-.And that, my friend, is how my software runs.
Det er sådan, min software fungerer.And my software can barely translate any of this and says"dolor.
Og mit software kan kun lige oversætte noget af det og siger at"dolor.The renewed registration of my software is not possible.
Den nye registrering af min software ikke er mulig.I'm reading about $10 million in financing, all based on my software.
Og læste om hans finansiering på ti millioner baseret på min software.Mr Wallace thinks that my software is the solution to your problems.
Mr. Wallace mener, at min software kan løse dine problemer.Just a note to thank you for your GREAT customer service with my software renewal.
Bare en kort besked for at takke for jeres FANTASTISKE kundeservice med min software fornyelse.My software has also downloaded all your email contact lists and a list of your friends on Facebook.
Min software har også hentet alle dine e-mail kontaktlister og en liste over dine venner på Facebook.The tool is just good enough to be in my software collection.
Værktøjet er bare godt nok til at være i min software samling.Imagine what I could do with my software portfolio if I had even more information about it!
Forestil dig, hvad jeg kunne opnå med min software portefølje, hvis jeg havde endnu mere information omkring den!You will never lose your license details again if you use our home software inventory product, All My Software.
Du vil aldrig miste dine licens detaljer igen, hvis du bruger vores hjem To sum up, my software picked all data, especially all your contacts from messengers, e-mails, social networks.
At opsummere, min software plukket alle data, især alle dine kontaktpersoner fra budbringere, e-mails, sociale netværk.This is the era of worldwide communication. This is the era in which I can send my software to somebody in Russia at the touch of a button, and he can send me comments about it just as easily.
Vi lever i internettets Öra. Den internationale kommunikations Öra. I denne Öra kan jeg sende mit program til en Rusland med et tryk pÅ en knap og han kan sende mig kommentarer om det lige sÅ nemt.My software, which I'm happy to sell to you, by the way, predicts a trajectory for this asteroid to collide with Earth, like I said, in 186 days.
Mit software, som i øvrigt er til salg, forudsiger at asteroiden vil kollidere med Jorden, om 186 dage som jeg nævnte.But before putting the software out in the open, you have to come up with a”company name” or a programmer name to brand the software, andthis is exactly what PublicWare is. It is the name under which I have decided to release my software products.
Men før man sætter sine This is the era in which I can send my software to somebody in Russia at the touch of a button, and he can send me comments about it just as easily.
Den internationale kommunikations æra. I denne æra kan jeg sende mit program til en Rusland med et tryk på en knap og han kan sende mig kommentarer om det lige så nemt.
