Eksempler på brug af My spy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Enter, my spy.
Træd ind, min spion.My spy follows him.
Min spion følger efter ham.You will be my spy.
Du skal være min spion.She is my spy and I am hers.
Hun er min spion, og jeg er hendes.So you captured my spy.
Du afslørede min spion.My spy on the freighter is Michael.
Min spion på båden er Michael.Will you still be my spy?
Vil du være min spion?My spy… reporting only to me.
Min spion, som kun rapporterer til mig.You are to become my spy.
Du skal være min spion.My Spy Boy know where home is.
Min spy boy ved, hvor han hører hjemme.I don't think Arika is my spy anymore.
Arika er ikke længere min spion.My spy network has heard no such news.
I may be sleeping with my spy as well.
Jeg går måske også i seng med min spion.And my spy tells me they are improving!
Ifølge mine spioner bliver de bedre!You're supposed to be my spy, not some vigilante.
Du skal være min spion ikke en skide selvtægterhelt.My Spy Boy don't wear no shoes like that.
Min spy boy går ikke med den slags sko.That Martian stealth composites had been sold to Belters. My spy was convinced.
Min spion mente, at bælterne havde købt marsiske stealth-legeringerne.If my spy hadn't warned me, I would be dead now.
Hvis min spion ikke havde advaret mig, ville jeg være død nu.Stiopa! Stepan! You left without a word, butmy loving heart was my spy.
Stepan! Stiopa! Du gav uden et ord, menMy spy is trapped inside one of the city's largest edifices.
Min spion er fanget i en af byens største bygninger.My spy, or should I say my mole… of the Archduke Ferdinand. in the British government… Now… informs me that Kitchener is concerned for the safety.
Informerer mig om, at Kitchener er bekymret for sikkerheden… min spion, eller skal jeg sige My spies tell me that Durant is cresting Sherman Peak.
Mine spioner fortæller, Durant er på toppen af Sherman Peak.Mr. Bohannon, my spies tell me that your railroad is faltering?
Hr. Bohannon, mine spioner fortæller at din jernbane har problemer?So my spies tell me.
Så mine spioner fortæller mig.My spies told me you were dead.
Mine spioner sagde, du var død.But my spies tell me they're sailing anyway.
Men mine spioner siger, at de sejler bort.According to my spies, they get better.
Ifølge mine spioner bliver de bedre.Sadly, my spies have once again heard troublesome rumors about this school.
Desværre har mine spioner igen hørt bekymrende rygter om skolen.I did not reply. But my spies tell me they're sailing anyway.
Jeg svarede ikke, men mine spioner siger, at de sejler bort.My spies tell me you are to marry Alfred's daughter.
Mine spioner fortæller mig, du skal giftes med Alfreds datter.
