Hvad er oversættelsen af " NATIONAL AID " på dansk?

• national støtte
• nationale støtteordninger
• nationale støtteforanstaltninger
• nationale støtte

Eksempler på brug af National aid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Subject: National aid to farmers.
Om: National støtte til landbrugere.

Question No 9, by Mr Welsh: National Aid.
Spørgsmål nr. 9 af Welsh: National støtte.

Part ii- overall national aid in the member states.
Del ii- den samlede nationale støtte i medlemsstaterne.

It is always granted to supplement private or public national aid.
Den supplerer offentlig eller privat national støtte.

Community and national aid must be given at once.
Både EF-støtten og den nationale støtte, bør gives øjeblikkeligt.

Subject: Competitiveness of the Community and national aid.
Om: Fællesskabets konkurrenceevne og nationale støtteordninger.

National aid in the form of an advance on the premium for ewes.
National støtte i form af forudbetalt præmie til moderfar.

Part ii- overall national aid in the member states.
DEL II- DEN SAMLEDE NATIONALE STØTTE I MEDLEM S STATER N E Støtte til andre sektorer.

National aid in respect of products listed in.
National støtte til de produkter, der er opført I bilag II til EF-traktaten landbrug.

Commission decision on the national aid contained in the RETEX programme.
Kommissionens beslutning om den nationale støtte, der indgår i RETEX-program-met.

D National aid in the wine sector: adoption of decision deferred.
D National støtte til vinsektoren: rapport om vedtagelse af en afgørelse.

Restrictions on current levels of national aid cannot be acceptable after this.
Fremover kan begrænsninger af de nuværende niveauer for national støtte ikke accepteres.

Overall national aid in the Member States in percent of GDP.
Samlet national støtte i medlemsstaterne¡procent af bruttonationalproduktet.

During the years 1975/6-1978/9, total national aid for industry was 430 MEUA.
I tidsrummet 1975/6- 1978/9 androg den samlede nationale støtte til industrien ca. 430 mio ERE.

National aid to the refining of preferential cane sugar in the United Kingdom.
National støtte til raffinering af præferencerørsukker i Det Forenede Kongerige.

Industry received a total of 340 MEUA in national aid during the period 1975-1978.
I tidsrummet 1975-1978 androg den samlede nationale støtte til industri en ca. 340 mio ERE.

The national aid may be paid only for areas receiving Community aid..
Den nationale støtte kan kun ydes for arealer, der modtager fællesskabsstøtte.

In the period 1975/76- 1980/81 total national aid to industry was some 830 Mio ECU.
I tidsrummet 1975/76-1980/81 androg den samlede nationale støtte til industrien ca. 830 Mio ECU.

In the future, the Commission does, of course, intend to continue to monitor national aid.
Fremover har Kommissionen naturligvis påtænkt at bevare kontrollen med de nationale støtteordninger.

In the period 1975/1976-1980/1981, national aid to industry totalled some 1,320 Mio ECU.
I tidsrummet 1975/76-1980/81 androg den samlede nationale støtte til industrien ca. 1.320 Mio ECU.

National aid may not result in the number of dairy cows exceeding 40 per MWU and per holding;
National støtte må ikke bevirke, at antallet af malkekøer bliver på over 40 pr. MAE og pr. bedrift.

Decision of 22 March concerning the granting of national aid based on the number sheepfarmers.
Beslutning af 22. marts 1993 om ydelse af national støtte i form al'en hektarstøtte til fåreavl i Frankrig.

A sales aid to deliveries to areas remote from the coalfield national aid.
Støtten til afsætning af leverancer til områder, der ligger fjernt fra produktionsstederne national støtte.

The Greek regions which had not received this national aid will receive 1 7.04 ECU/ha.1.
De græske regioner, som ikke modtog denne nationale støtte, har fået bevilget en støtte på 17,04 ECU/ha2.

Consequently, the Community's coal industry continues to depend on subsidies or national aid.
Fællesskabets kulindustri vil derfor fortsat være afhængis af nationale tilskud eller national støtte.

That goes equally for national aid for research and development as well as possible Community funding measures.
Det gælder for nationale støtteordninger til forskning og udvikling såvel som støttemidler fra EU.

Fisheries relations with Mozambique-Aquaculture in the Community- National aid in the fisheries sector.
Forbindelser på fiskeriområdet mellem EF og Moçambique- Akvakultur i Fællesskabet- Nationale støtteordninger inden for fiskerisektoren.

This national aid has already been granted for too long as it is and has caused significant distortions of competition.
Denne nationale støtte er i forvejen blevet givet i for lang tid og har forårsaget betydelig konkurrenceforvridning.

Article 92 forbids governments the right to grant national aid to enterprises, which may have the effect of distorting competition.
I artikel 92 forbydes det regeringer at yde national støtte, der kan virke konkurrenceforvridende til virksomhederne.

The agreement on sugar reform opens up the possibility for some Member States to pay national aid to sugar beet producers.
I aftalen om en sukkerreform åbnes mulighed for, at nogle af medlemsstaterne kan udbetale national støtte til sukkerroeproducenterne.

Hvordan man bruger "national aid" i en Engelsk sætning

It took national aid organizations four days to arrive after Irma hit, while the resources coming out of St.

Better transportation facilities to be provided to support the national aid campaign for Tibet (financial support from other Chinese provinces).

Dean Eisenberg left Wisconsin in 1978 to become Executive Director of the National Aid and Defender Association in Washington, D.C.

Member universities and companies take part in ongoing national aid projects based on intergovernmental agreements and international joint research projects.

Of the ten areas covered, two have gone further than others: transparency and funding of local and national aid agencies.

Other European governments immediately complained that Sarkozy was providing the kind of national aid that is forbidden under EU rules.

Sunday, January 27, 2019, 1:00-4:00 pm at the Polish National Aid Society, 921 Jackson St NW, Grand Rapids, MI 49504.

First impede finished the adjoining and national aid website and you can proceed d progress lowdown on the program Lifelink.

The 2018 AWSR figures indicate that in 2017 ninety-one per cent of victims of major attacks were national aid workers.

It can help quite a bit to look into national aid programs beyond the loans and grants furnished by the U.S.

Hvordan man bruger "national støtte, nationale støtteforanstaltninger, nationale støtteordninger" i en Dansk sætning

Som supplement til fællesskabsstøtten kan medlemsstaterne yde national støtte til uddeling til skoleelever af de i stk. 1 omhandlede produkter.

Kommissionen er rede til at samarbejde med alle medlemsstaterne for at sikre, at der rettidigt kan træffes nationale støtteforanstaltninger til at afhjælpe covid-19-udbruddet.

Den Europæiske Hav- og Fiskerifond vil medfinansiere projekter sideløbende med national støtte, og hver medlemsstat vil få en andel af det samlede budget.

Der kan tildeles en supplerende national støtte.

Undersøge, hvordan paneuropæiske informationssystemer kan udvikles eller støttes Denne politikforanstaltning vil blive baseret på resultater af kortlægningen af national støtte og rådgivning.

Desuden vil UK skulle tage stilling til, om man vil indføre national støtte til fiskerne som kompensation for, at EU-støtten til erhvervet bortfalder.

Belgien har ikke national støtte til film.

Den national støtte varierer landene imellem.

De enkelte tilskudsmuligheder skal supplere de nationale støtteordninger

Du skal anføre størrelsen af eventuelt anden offentlig, national støtte til projektet i ansøgningsskemaet.