Hvad er oversættelsen af " NEED FOR TOOLS " på dansk?

• brug af værktøj
• behov for værktøjer

Eksempler på brug af Need for tools på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is also a need for tools.
Der er også brug for redskaber.

Clip on without the need for tools, the electrical contact is automatically established.
Påsætning uden brug af værktøj, den elektriske kontakt oprettes automatisk.

Decrypt on all devices without the need for tools.
Dekryptere på alle enheder uden brug af værktøj.

For others, enough would mean the need for tools such as a notebook and pens, musical instruments, video technology, or a camera.
For andre, nok vil betyde behov for værktøjer som en notesbog og penne, musikinstrumenter, video teknologi, eller et kamera.

Spark hood can be adjusted and removed without the need for tools.
Gnistskærm, der kan indstilles og afmonteres uden brug af værktøj.

SingleKnife is easy to fit, without the need for tools, using the Väderstad QuickChange System.
SingleKnife er let at montere uden brug af værktøj, ved hjælp af Väderstad QuickChange systemet.

Cutting direction can be adjusted in 90° steps without the need for tools.
Skæreretning i tre 90°-trin, indstilles uden brug af værktøj.

For others, enough would mean the need for tools such as a notebook and pens, musical instruments, video technology, or a camera。 Enough would also mean food beyond just survival food- food that makes us happy, but not so much food that we are being excessive and gorging ourselves。
For andre, nok vil betyde behov for værktøjer som en notesbog og penne, musikinstrumenter, video teknologi, eller et kamera. Nok vil også betyde, mad ud over blot at overleve mad- mad, der gør os lykkelige, men ikke så meget mad, at vi er blevet overdrevet og gorging os.

Clip the indoor stations onto the base plates- without the need for tools.
Tryk svartelefoner fast på grundpladerne- uden brug af værktøj.

I am extremely concerned about the future of this sector since nothing is being done to free producers from the grip of market mechanisms alone, even though the European Court of Auditors has announced the need for tools to manage the milk market, at the risk of undermining milk production in a large number of vulnerable areas and of failing to see that it is through high added-value products that Europe can position itself in the world market.
Jeg er meget bekymret for denne sektors fremtid, da intet gøres for at frigøre producenterne fra markedsmekanismernes greb, selv om Revisionsretten har tilkendegivet, at der er behov for redskaber til forvaltning af mælkemarkedet, med risiko for, at mælkeproduktionen undermineres i mange sårbare områder, og fordi, man ikke kan se, at det er via produkter med en høj merværdi, at Europa kan positionere sig på verdensmarkedet.

Quick fastener for simple retooling without the need for tools.
Hurtiglukning sikrer nem og enkel omstilling uden brug af værktøj.

Both SingleKnife and DoubleKnife are easy to fit without the need for tools, using the Väderstad QuickChange system.
Både SingleKnife og DoubleKnife er lette at montere uden brug af værktøj ved hjælp af Väderstad QuickChange systemet.

The spotlight head may be clicked on to the already fitted and wired wall socket with just a single hand movement and without the need for tools.
LED spothovedet kan klikkes på den i forvejen monterede sokkel med blot en enkelt håndbevægelse og uden brug af værktøj.

Thanks to its integrated clip, the mounting plate slide block can be easily removed and reinstalled without the need for tools, thus making work around the fully automatic machining process easier.
Proceseffektivitet Takket være en integreret clips kan montagepladen nemt fjernes og monteres igen uden brug af værktøj, hvilket gør arbejdet med den fuldautomatiske bearbejdningsproces nemmere.

The automatic transmission means there's no clutch to adjust, and the air filter can be inspected and cleaned without the need for tools.
Den automatiske transmission betyder, at der ikke er nogen kobling, der skal justeres, og luftfilteret kan kontrolleres og rengøres uden brug af værktøj.

This is a benefit in heavy soils or ploughed land. SingleKnife is easy to fit, without the need for tools, using the Väderstad QuickChange System.
Dette er en fordel i tunge jorde eller pløjede marker. SingleKnife er let at montere uden brug af værktøj, ved hjælp af Väderstad QuickChange systemet.

As with all other spotlights in this range, this product is easy to fit: the spotlight head may be clicked on to the already fitted and wired wall socket with just a single hand movement and without the need for tools.
Som de øvrige LED spot i dette segment er dette produkt let at montere: LED spothovedet kan klikkes på den i forvejen monterede sokkel med blot en enkelt håndbevægelse og uden brug af værktøj.

With the SingleKnife tool fitted on CrossBoard, the cultivation effect is upgraded further. These tools are easy to fit, without the need for tools, using the Väderstad QuickChange System.
MedSingleKnife redskabet monteret påCrossBoard, opgraderes den kultiverende effekt yderligere. Disse redskaber monteres nemt, uden brug af værktøj, ved hjælp afVäderstad QuickChange System.

They are simplicity itself to exchange: The old in-house telephone is removed, the base of the new in-house telephone connected to the existing wiring of the new in-house telephone and the superstructure is clipped on without the need for tools.
Selve udskiftningen er såre enkel: Den gamle svartelefon afmonteres, underparten af den nye svartelefon forbindes med de eksisterende ledninger og overparten klikkes på plads- helt uden brug af værktøj.

Place the letterbox front in position and lock- naturally without the need for tools.
Postkassens front sættes på og fikseres- selvfølgelig uden brug af værktøj.

Flexible use thanks to drive head that can be swivelled without the need for tools.
Fleksibel anvendelse takket være slibearmen, der kan drejes uden brug af værktøj.

More and more types of bicycle taillights on the market, in the purchase should pay attention to its ease of installation, such as the need for tools, where can be installed?
Flere og flere typer cykel baglygter på markedet, i købet bør være opmærksom på sin nemme installation, såsom behovet for værktøjer, hvor kan installeres?

No, I need tools for a broken drive shaft.
Nej, jeg har brug for noget værktøj.

To change discs without need for tool, low height of just 8 mm.
Til skift af skiver uden brug af værktøj, kun 8 mm høj.

Quick-clamping nut to change discs without need for tool, low height of just 8 mm.
Møtrik til hurtig spænding til skift af skiver uden brug af værktøj, kun 8 mm høj.

In addition to the use of iron in buildings, iron was also needed for tools and in sugar production.
Foruden bygningsjern skulle der også bruges jern til værktøj og i sukkerfabrikationen, så et smedjeværksted var en absolut nødvendighed for plantagedriften.

The bench is assembled and folded together in seconds without the need for additional tools.
Arbejdsbordet kan sættes op og klappes sammen på få sekunder uden brug af specialværktøj.

The mobile work bench is assembled and folded together in seconds without the need for additional tools.
Det mobile arbejdsbord kan sættes op og klappes sammen på få sekunder uden brug af værktøj.

Hvordan man bruger "need for tools" i en Engelsk sætning

Easy to install and operate: No need for tools or special skills.

This feature is intended to replace the need for Tools for Excel.

The need for tools that streamline these requirements assist in overall compliance.

The printed models slot together without the need for tools or adhesive.

There is no need for tools or any handyman in the installation.

Quick and easy install - no need for tools or special equipment.

Its telescopic design means there’s no need for tools to assemble it!

During the set up there’s no need for tools or fiddly adjustment.

Add storage to any bathroom without the need for tools or hardware.

Fully integrated - No need for tools or dismantling of the facemask.

Hvordan man bruger "brug af værktøj, behov for værktøjer" i en Dansk sætning

Få viden om træ anvendelse og udvælgelse, brug af værktøj og teknikker, efterbehandling og justering.

Der var udbredt enighed om, at der er behov for værktøjer om miljø til støtte i salgs/købssituationen.

Stacking pole tab eller med patenteret Multifunktionsflansch til sikker, hurtig og uden brug af værktøj låsning.

Der kan tilkøbes kalveskindsrem i lys brun, sort, mørk brun og hvid - pris 399,- Stål remmen er lige til at klikke af uden brug af værktøj.

Indstilling af sædehøjden: Indstilling af sædehøjden kræver ingen brug af værktøj.

Danske producenter har behov for værktøjer, hvis produktionen skal lykkes, og derfor vil vi udnytte lokal knowhow fra forskerne her på KU og fx Chr.

CA3-vendeskær Kyoceras CA3-vendeskær imødekommer et stigende behov for værktøjer til støbejern, der kan sikre stabil bearbejdning under mange skæreforhold.

Tilslutning af ovn, emhætte og komfur Det er lovligt at foretage tilslutning af ovn, komfur og emhætte, hvis de har en stikprop, og det ikke er nødvendigt at gøre brug af værktøj.

Hvis I har mange konflikter eller har behov for værktøjer til at kunne håndtere de forskellige personligheder, er det en god idé at tage et kursus i personprofiler.

Alle udvidelser fra Thule virker på alle tagbagagebærere, som du kan finde her, og du kan nemt installere dem uden brug af værktøj.