Hvad er oversættelsen af " NEED TO COME WITH ME " på dansk?

• skal komme med mig
• må komme med mig
• er nødt til at komme med mig
• må tage med mig
• er nødt til at tage med mig
• skal følge med mig
• bliver nødt til at komme med mig

Eksempler på brug af Need to come with me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to come with me.
Du må tage med mig.

I'm real sorry, but you need to come with me.
Beklager, men du må komme med mig.

You need to come with me.
Du må komme med mig.

That's exactly why you need to come with me.
Det er derfor, du skal tage med mig.

You need to come with me.
Du skal komme med mig.

Merlin, I think you need to come with me.
Merlin, jeg tror, du skal komme med mig.

You need to come with me.
Du skal følge med mig.

I can help you, but you need to come with me.
Jeg kan hjælpe dig. Men du må tage med mig.

You need to come with me.
De skal komme med mig.

Sorry. Merlin, I think you need to come with me.
Undskyld. Merlin, jeg tror, du skal komme med mig.

You need to come with me.
Du skal komme med mig… nu.

Abraham, you need to come with me.
Abraham, du skal komme med mig.

You need to come with me right now and talk to my people.
Du skal tage med mig og tale med mine folk.

I think you need to come with me.
Du er nødt til at komme med mig.

You need to come with me now, because something terrible is going to happen here.
Du må komme med mig nu, for der sker noget rædselsfuldt her.

Eleanor, you need to come with me.
Eleanor, du skal komme med mig.

You need to come with me, Ray.
Du må tage med mig, Ray.

Rosalyn, you need to come with me.
Rosalyn, du skal komme med mig.

You need to come with me.
Du er nødt til at tage med mig.

Mr. Jones, you need to come with me.
Hr. Jones, du skal komme med mig.

You need to come with me before it's too late.
Du må komme med mig før det er for sent.

Mack… You need to come with me.
Mack… Du må komme med mig.

You need to come with me. Oh, that's good.
Godt. Du skal komme med mig.

Olav, you need to come with me.
Du må komme med mig, Olav.

You need to come with me. Mack?
Mack?- Du skal komme med mig.

Joey, you need to come with me.
Joey, du må komme med mig.

You need to come with me, Sondra.
Du skal følge med mig, Sondra.

Aaron, you need to come with me.
Aaron, du skal komme med mig.

No, you need to come with me. Your life is in danger.
Nej, du bliver nødt til at komme med mig fordi dit liv er i fare.

Joey, you need to come with me.
Du skal komme med mig, Joey.