Hvad er oversættelsen af " NEEDED SOMEONE " på dansk?

• havde brug for nogen
• skulle bruge en
• manglede en
• behøvede nogen
• trængte til nogen

Eksempler på brug af Needed someone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They needed someone.
De manglede en.

It was plain to see that my old pet needed someone.
Det var nemt at se, at mit gamle kæledyr trængte til nogen.

You needed someone.
Du trængte til nogen.

For all the watches that you stole. You just needed someone to take the fall.
Du behøvede nogen til at tage faldet for de ure du stjal.

You needed someone.
Du havde brug for nogen.

I have always wanted to do this, but I needed someone I could trust.
Jeg har altid villet gøre det her, men jeg manglede en at stole på.

BoBo needed someone to listen.
BoBo havde brug for nogen.

Around the airport. Said he needed someone to do some shit.
Han skulle bruge en til at lave noget i lufthavnen.

I needed someone to be with me.
Jeg behøvede nogen hos mig.

Waking up lonely I needed someone to hold me.
Vågne ensomme Jeg havde brug for nogen til at holde mig.

I needed someone to talk to.
Jeg havde brug for nogen at tale med.

I thought she needed someone to look out for her.
Hun havde brug for nogen til at passe på sig.

He needed someone, and I was there.
Han manglede en, og jeg var der.

Why me? I needed someone I can trust?
Jeg skulle bruge en, jeg kunne stole på. Hvorfor mig?

I needed someone who could think outside the box.
Jeg skulle bruge en, der tænkte uden af boksen.

When Sebastian needed someone today, Kassie, he came to me.
Da Sebastian havde brug for nogen i dag, Kassie, kom han til mig.

I needed someone to post up for me.
Jeg manglede en til at skrive Ph.

When I needed someone, did they not refuse?
Da jeg behøvede nogen, nægtede I?

He needed someone to look after the children.
Han havde brug for nogen til at passe børnene.

She just needed someone to show her how.
Hun havde brug for bare nogen til at vise hende hvordan.

We needed someone we could trust.
Vi skulle bruge en, vi kan stole på.

So then you needed someone else, you needed Danberg.
Så du skulle bruge en anden, du skulle bruge Danberg.

I needed someone that would ask the right questions.
Jeg skulle bruge en, der ville stille de rigtige spørgsmål.

Cause I needed someone who understands what I understand.
Fordi jeg manglede en som forstår det jeg forstår.

She needed someone to talk to.
Hun manglede en at tale med.

She needed someone to talk to.
Hun havde brug for nogen at snakke med.

She needed someone chaste for her purposes.
Hun skulle bruge en, der var kysk.

She needed someone to talk to her.
Hun havde brug for nogen at tale med hende.

She needed someone and I was there for her.
Hun manglede en, og jeg var der for hende.

She needed someone to take care of her.
Hun havde brug for nogen til at passe på hende.

Hvordan man bruger "needed someone" i en Engelsk sætning

She needed someone who wanted her.

The shop needed someone like that.

The world needed someone like her.

Every company needed someone like that.

They needed someone who speaks fluently.

They needed someone they could trust.

She desperately needed someone to talk with.

She needed someone to look after her.

She just needed someone to talk to!

She needed someone to teleport her back.

Hvordan man bruger "havde brug for nogen, skulle bruge en" i en Dansk sætning

Herved kunne jeg bilde mig selv ind at jeg klarede mig godt, og jeg kunne fornægte, at jeg overhovedet havde brug for nogen.

Jeg var forvirret og jeg havde brug for nogen at snakke med det om.

Begrænsningerne heri ligger omkring muligheden for valg af sikkerhed, der er begrænset til at skulle bruge en SSL forbindelse.

jeg kunne se at du i шjeblikket ikke havde brug for nogen elever og da det er meget svжrt at finde en elevplads selvom jeg er indforstеet med at flytte derefter.

Jeg skulle bruge en rejseforsikring til Thailand, og i den forbindelse brugte jeg Rejseforsikringsguiden.

Tænk så over, hvor meget du egentlig havde brug for nogen af de ting.

Appen lader dig også spille optagelserne direkte uden at skulle bruge en anden medieafspiller til det.

Han var ivrig bibellæser, karakteristisk for vækkelsesbevægelser, der ikke havde brug for nogen præst til autoritativt at udlægge den bibelske tekst.

Ville Alexander har forladt det, eller havde brug for nogen andre gør det?

Kevin havde brug for nogen til at hjælpe mod køretøjet for at gøre denne ide til en realitet.