Eksempler på brug af Neurasthenia på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He's got neurasthenia!
Recommended for fatigue,asthenia, neurasthenia.
Suffered from neurasthenia usually complain a lot.
Lidt fra neurasteni normalt beklage meget.Diagnosis remains however neurasthenia.
Diagnosen er imidlertid nervesammenbrud.Neurasthenia is our way of saying that Sergeant Dunne.
Nervesammenbrud er vores måde at sige at sgt.Before folk remedies can not stand even neurasthenia.
Før folkemusik retsmidler kan ikke stå selv neurasteni.Can treat neurasthenia, worm and hemorrhoids sickness;
Kan behandle neurastheni, orm og hæmorider sygdom;One of the most common neurosis of our time is neurasthenia.
En af de mest almindelige neurose af vores tid er neurasteni.Neurasthenia and treated with the help of psychologists.
Neurasteni og behandles med hjælp fra psykologer.Hysterical neurosis, neurasthenia and obsessive-compulsive disorder.
Hysterisk neurose, neurasteni og obsessiv-kompulsiv sygdom.Neurasthenia is our way of saying that Sergeant Dunne is a coward.
Nervesammenbrud er vores måde at sige at sgt.So, here are these types of neurosis:obsessive-compulsive disorder, neurasthenia and hysteria.
Så her er disse typer af neurose:obsessiv-kompulsiv sygdom, neurasteni og hysteri.Initial form of neurasthenia manifests decrease performance.
Oprindelige form af neurasteni manifesterer faldet ydeevne.Surprisingly, our medicine has yet to offer something concrete for the treatment of neurasthenia.
Overraskende vores medicin har endnu til at tilbyde noget konkret til behandling af neurasteni.The symptoms of neurasthenia at different stages of the disease.
Symptomerne på neurasteni på forskellige stadier af sygdommen.It is used for the prevention and treatment of atherosclerosis,fatty liver, neurasthenia and malnutrition in clinic.
Det bruges til forebyggelse og behandling af aterosklerose,fedtlever, neurastheni og underernæring i klinikken.Neurasthenia is our way of saying that Sergeant Dunne is a coward.
Nervesammenbrud er vores måde at sige at sgt. Dunne er en kujon.Has a better auxiliary effect on neurasthenia, fatigue syndrom, menopausal syndrom and Alzheimers disease.
Har en bedre hjælpevirkning på neurastheni, træthedssyndrom, menopausalt syndrom og Alzheimers sygdom.Neurasthenia symptoms may relate to the first stage and general health.
Neurasteni symptomer kan vedrøre den første etape og generelle sundhed.Should be noted that a high level of mental exhaustion and hypersthesia(high anxiety)are also present in neurasthenia.
Skal bemærkes, at et højt niveau af mental udmattelse og hypersthesia(høj angst)er også til stede i neurasteni.The third stage of neurasthenia the patient feels significant deterioration.
Tredje fase af neurasteni patienten føler væsentlig forringelse.Neurasthenia Treatment can be carried out with the help of special preparations.
Neurasteni Behandlingen kan udføres med hjælp af særlige præparater.In almost all cases,the symptoms of neurasthenia, as the disease itself, easily treated without leaving any consequences.
I næsten alle tilfælde,symptomer på neurasteni, som selve sygdommen, let behandles uden at efterlade konsekvenser.Neurasthenia often develops after a person transferring some big trauma.
Neurasteni ofte udvikler sig efter en person, der flytter nogle store traumer.Fresh tea also contains more caffeine, alkaloids and various aromatic substances, whichcan cause central nervous system stimulant,so patientswith neurasthenia, cardiovascular and cerebrovascular diseasesshould drinkfresh tea moderately and avoid drinking itonanemptystomachor atbedtime.
Frisk te indeholder også mere koffein, alkaloider og forskellige aromatiske stoffer, som kan forårsage stimulering af centralnervesystemet,så patienter med neurastheni, kardiovaskulære og cerebrovaskulære sygdomme bør drikke frisk te moderat og undgå at drikke det på tom mave eller ved sengetid.Hysteria and neurasthenia, or as a component of the obsessional neurosis.
Hysteri og neurasteni, eller som en bestanddel af obsessional neurose.Neurasthenia, heart Patients with cerebrovascular disease should be especially vigilant.
Neurastheni, hjerte Patienter med cerebrovaskulær sygdom bør være særlig opmærksomme.Treatment of neurasthenia can not be superficial, as this disease is not always disappear completely and without reserve.
Behandling af neurasteni kan ikke være overfladisk, da denne sygdom ikke altid forsvinder helt og uden reserve.When neurasthenia nervous system becomes weak and vulnerable- is seen as a consequence of its permanent o.
Når neurasteni nervesystem bliver svag og sårbar- ses som en konsekvens af sin permanente overspændin.A form of neurasthenia common among the intelligentsia of that time, I decided to spend the month of August in the spa town of Nebelsbad below the Alpine Sudetenwaltz, and had taken up rooms in the Grand Budapest, a picturesque, elaborate, and once widely celebrated establishment.
En form for nervesvækkelse udbredt blandt intellektuelle på den tid besluttede jeg at tilbringe august måned i kurbyen Nebelsbad under det Alpine Sudetenwaltz og havde bestilt værelser på Grand Budapest et malerisk og populært etablissement.
