Hvad er oversættelsen af " NEW DEDICATED " på dansk?

• nye dedikerede

Eksempler på brug af New dedicated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This new dedicated SMB line provides you 4 years guarantee for peace of mind.
Den nye, dedikerede SMB-linje giver dig ro i sindet med 4 års garanti.

Now, it has got a major update on the web in the form of an all new dedicated web app.
Nu, det har fået en større opdatering på nettet i form af en helt ny dedikerede web-app.

This new dedicated workspace helps you to make precise selections and masks more easily than ever.
Dette nye dedikerede arbejdsrum hjælper dig med at foretage præcise markeringer og masker lettere end nogensinde.

Neal welcomed the challenge and believes a new dedicated resource can exceed expectations.
Neal glædede sig over udfordringen og mener, at en ny dedikeret ressource kan overstige forventningerne.

CoroMill 790 with new dedicated geometry and circular ramping method is an ideal combination when roughing 2D pockets in aluminium.
CoroMill 790 med ny applikationstilpasset geometri og cirkulær ramping er en ideel kombination til skrubfræsning af 2D-lommer i aluminium.

CIM modules are add-on modules that allow communication with 11 to 22 kW E-pumps and the new Dedicated Controls for wastewater pumps.
CIM-moduler er udvidelsesmoduler, der muliggør kommunikation med 11- til 22-kW-E-pumper og de nye Dedicated Controls til spildevandspumper.

Selection and Masking Space This new dedicated workspace helps you to make precise selections and masks more easily than ever.
Markering og maskning af område Dette nye dedikerede arbejdsrum hjælper dig med at foretage præcise markeringer og masker lettere end nogensinde.

The Analog Four MKII retains the instant and direct workflow of the MKI, whilst building on that workflow speed with a huge array of new dedicated control buttons.
Analog fire MKII bevarer den øjeblikkelige og direkte workflow af MKI, mens bygning på denne arbejdsproces hastighed med et bredt udvalg af nye dedikerede control knapper.

At the same time, we will consider when a new dedicated motorcycle test will become the sole test for the user procedure for EU type approval.
Samtidig vil vi overveje, fra hvornår en ny dedikeret motorcykeltest skal være den eneste gyldige testprocedure for EU-typegodkendelse.

Expanding their already impressive artist roster SJC began to reach unprecedented heights and managed to move out of their grandmother's basement and into a warehouse, enabling SJC to introduce a small number of new dedicated staff.
Udvide deres allerede imponerende kunstner tjenesteliste SJC begyndte at nå hidtil usete højder og formået at flytte fra deres mormor kælder og til et lagersted, aktivering SJC at indføre et lille antal nye dedikerede personale.

A new dedicated call covering support for infrastructures was launched on 13 October'4' with a view to setting up virtual institutes.
En ny målrettet indkaldelse vedrørende støtte til infrastrukturer blev offentliggjort den 13. oktoberO med henblik på oprettelse af virtuelle institutter.

Choose which pixels to use in your fills using a new, dedicated workspace, and rotate, scale, and mirror your source pixels thanks to Adobe Sensei technology.
Vælg hvilke pixels, der skal bruges i dine udfyldninger med et nyt, dedikeret arbejdsrum og roter, skaler og spejl dine kildepixler takket være Adobe Sensei teknologien.

New dedicated apps for Apple Music, Apple Podcasts and Apple TV bring the best in entertainment to the Mac and make it easy and fun to discover new content.
De nye særlige programmer til Apple Music, Apple Podcasts og Apple TV leverer den bedste underholdning på Mac og gør det nemt og sjovt at finde nyt indhold.

The Melbourne College of Decoration and Design joined RMIT in 1993, to create a new dedicated design TAFE school, followed by the Melbourne College of Printing and Graphic Arts in 1995.
The Melbourne College of Dekoration og design sluttede RMIT i 1993, at oprette en ny dedikeret design TAFE skole, efterfulgt af Melbourne College of Trykning og Graphic Arts i 1995.

Also included are new dedicated key matching and changing controls which brings a new level to your mixing, allowing you to match the pitch of the two songs you are playing for a seamless blend of both.
Også inkluderet er ny dedikeret tast matching og skiftende kontrol, hvilket bringer et nyt niveau til din blanding, så du kan matche tonehøjden af de to sange du spiller for en sømløs blanding af begge.

Photoshop CC Oct 15 2018 Content-Aware Fill reimagined Choose which pixels to use in your fills using a new, dedicated workspace, and rotate, scale, and mirror your source pixels thanks to Adobe Sensei technology.
Photoshop CC Oct 15 2018 Indholdsbevidst udfyldning genopfundet Vælg hvilke pixels, der skal bruges i dine udfyldninger med et nyt, dedikeret arbejdsrum og roter, skaler og spejl dine kildepixler takket være Adobe Sensei teknologien.

Accordingly, its proposal to include the new dedicated test cycle for motorcycles in the 2006 stage as provided for in Article 4(5), the Commission will also consider when this test will become the sole test procedure for the EU type approval.
Kommissionen vil således også overveje sit forslag om at medtage den nye dedikerede testcyklus for motorcykler i 2006 som fastlagt i artikel 4, stk. 5, når denne test bliver den eneste testprocedure for EU-typegodkendelse.

In this regard, the Commission will make a proposal as soon as possible, and if feasible by the end of this year, to the European Parliament and to the Council to introduce this new dedicated test cycle together with appropriate emission limits that are equivalent to those which are already foreseen for 2006 in this agreement.
Kommissionen vil derfor snarest muligt og helst inden årets udgang foreslå Europa-Parlamentet og Rådet at indføre denne nye dedikerede testcyklus sammen med passende emissionsgrænser, som svarer til dem, der planlægges indført i 2006 ifølge denne aftale.

The project, coined CoachCom2020, will ensure the fast implementation of a comprehensive and professional coaching community through a series of learning events and support infrastructures- ultimately to the benefit of the European SMEs participating in the new dedicated SME instrument under Horizon 2020.
Projektet, som er kaldt CoachCom2020, vil sikre hurtig gennemførelse af et omfattende og professionelt coaching-miljø gennem en række træningsevents og støtteinfrastrukturer- som skal støtte de europæiske SMV'er, der deltager i det nye dedikerede SMV-instrument under Horizon 2020.

To this end, we have expanded our internal Operations Department with a new dedicated team, and we are in the process of recruiting for a number of other positions throughout our international offices.
Derfor har vi udvidet vores interne projektlederafdeling med et nyt, dedikeret team, og vi er i gang med at besætte en række andre stillinger på vores internationale kontorer.

Add to Basket Key Features Based on the Original Wombtone Analog Phaser with Modifications New Dedicated Tone Control MIDI Compatible 16 Dip-Switches Mounted on the Top Side for Easy Access All Analog Signal Path Includes 2 year warranty& 30 day money back guarantee 2 year warranty& 30 day money back guarantee included All our products are new unless stated, and include a 2 year Gear4music warranty free of charge.
Læg i kurv Nøglefunktioner Baseret på den oprindelige Wombtone Analog Phaser med ændringer Nye dedikerede Tone Control MIDI kompatible 16 dip-Switches monteret øverst på siden for let Access Alle analoge Signal sti Inkluderer 2 års garanti& 30 dages refunderingsgaranti 2 år garanti& 30 dages pengene tilbage garanti er inkluderet Alle vores produkter er nye og inkluderer et minimum af 2 års garanti.

Expanding their already impressive artist roster, SJC began to reach unprecedented heights and managed to move out of their grandmother's basement and into a warehouse, enabling SJC to introduce a small number of new dedicated staff. Embracing the game of innovation, SJC has consistently created drums that produce a high-quality tone and a distinct character, often to the exact specification of high-profile artists.
Udvide deres allerede imponerende kunstner tjenesteliste, SJC begyndte at nå hidtil usete højder og formået at flytte fra deres mormor kælder og til et lagersted, aktivering SJC at indføre et lille antal nye dedikerede personale. Omfavne spillet af innovation, har SJC konsekvent lavet trommer, der producerer en lang-seriøs tone og en særskilt karakter, ofte til den nøjagtige specifikation af højtprofilerede kunstnere.

At your request, we have also prioritised energy efficiency by developing a new dedicated initiative-'Smart Cities'- to unlock the market potential of energy efficient technologies in cities and regions.
På Deres foranledning har vi også prioriteret energieffektivitet ved at udvikle et nyt dedikeret initiativ- Intelligente byer- for at udløse markedspotentialet for energieffektiv teknologi i byer og regioner.

Newer dedicated GPS Navigation Devices are now able to intelligently connect to the smartphone, utilise its voice assistant controls and deliver alerts for things like messages and WhatsApp- all while the phone remains locked away saving battery.
Nyere dedikerede GPS'er kan nu opkobles intelligent til din smartphone, udnytte dens stemmestyring og give advarsler om ting som meddelelser og WhatsApp- alt sammen mens telefonen forbliver pakket væk og sparer batteri.

Around this building erected new temples dedicated to other gods.
Omkring denne bygning opført nye templer dedikeret til andre guder.

Free The new app dedicated to Eurizon Capital Financial Advisors.
Gratis Den nye app dedikeret til Eurizon Capital Finansielle rådgivere.

After an intense semester, I reopen this new section dedicated to the drones;
Efter en intens semester, Jeg genåbne dette ny sektion dedikeret til droner;

New module dedicated to german users which enable you to display legal notice on the customer account creation.
Nyt modul dedikeret til tyske brugere, som gà ̧r det muligt for dig at vise juridiske meddelelse om skabelse kundens konto.

Since there are more seasons of this exciting animated series, there are also new game dedicated to his main character.
Da der er flere sæsoner af denne spændende animerede serie, er der også nyt spil dedikeret til hans hovedperson.

Hvordan man bruger "new dedicated" i en Engelsk sætning

New dedicated website and a massive update incoming.

The new dedicated servers offer convenient API control.

Have You Seen Our New Dedicated User Guides?

Adding 75 new dedicated stroke beds since 2011.

New dedicated IP addresses are available in Latvia.

**STOP PRESS** New dedicated business website now LIVE!

Our new dedicated phone lines are ringing already.

Our New Dedicated Laboratory Testing Website 2 U!

Yoga and hiking are new dedicated workout types.

Buses began using a new dedicated transit-only lane.

Hvordan man bruger "nye dedikerede" i en Dansk sætning

Nye dedikerede erhvervscentre i Århus, Aalborg og København er første skridt.

og fortæl os hvad I ønsker vi uden merpris skal preinstallerer på Jeres nye dedikerede server!

Ensom Ung i Odense i fuld udvikling Med nye dedikerede frivillige i spidsen blomstrer Ensom Ung i Odense på ny.

Et unikt ekstraudstyr i E6100-serien er dets nye dedikerede elcykelnav kaldt Inter-5 Nexus.

Det har samtidig vist sig vanskeligt at skaffe nye, dedikerede skribenter til sitet, og nu er det altså besluttet at lukke sitet.

Jeg er sikker på, at vores nye dedikerede krydstogtterminal på Oceankaj er medvirkende til, at vi har fået prisen.

Programmet fordele fra state-of-the-art faciliteter i den helt nye dedikerede School of Film og Televisoin Arts bygning.

Hertil kommer hvad togmaterialet kommer til at koste. 320 Km/ t kræver både nye dedikerede strækninger alle vegne og specialtog.

Vores vindmøller eller nye dedikerede vindmølleparker kunne via store elektrolyse anlæg så producere brint til div.

Det indikerer proportionalitet for at lave en fælles strategi og handleplan, samt en modenhed i skibsmassen i forhold til investering i nye dedikerede ro-ro fartøjer.