Eksempler på brug af New leg på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You got new legs.
A new leg? I think?
Tror jeg. Et nyt ben?You want new legs?
Vil du have nye ben?A prosthetic? Yes. He says the cash was for a new leg.
Han siger, pengene var til et nyt ben. En protese? Ja.I love these new legs, Papa.
Jeg elsker mine nye ben, far.What the guy needs is a whole new leg.
Han skal bruge et helt nyt ben.You got new legs. Hello, Forrest.
Hej, Forrest. Du har nye ben.Where's his new leg?
Hvor er hans nye ben?You got new legs. Hello, Forrest.
Du har nye ben.- Hej, Forrest.I will buy a new leg!
Jeg køber et nyt ben!Old hardware has new legs with linux November 28th, 2005.
Gammel hardware har fået nye ben med linux 28 november, 2005.Thank you for my new leg.
Tak for mit nye ben.He gave me a new leg and saved my hip.
Han gav mig et nyt ben og reddede min hofte.They promised me new legs.
De lovede mig nye ben.Now we need to tie new legs the place of the old and admire the result.
Nu kan vi binde nye ben i stedet for den gamle og beundre resultatet.Said it was for a new leg.
At det var til et nyt ben.What happened is, my wife's new leg is making her feel sexy. Okay, well.
Okay… Der skete det, min kones nye ben får hende til at føle sig sexet.Too bad I didn't get new legs.
Synd, jeg ikke fik nye ben.Maybe you could, uh, use your new legs for next week at the Bruins game, huh?
Du måske kan anvende dine nye ben næste uge på Bruinsmatchen, hva?Where did you get the new legs?
Hvor kommer de nye ben fra?A new leg within electronics was established in the spring of 2016 in connection with the acquisition of the EMS-manufacturer, GPV.
Et nyt vækstben inden for elektronikvirksomhed blev etableret med købet af EMS-producenten, GPV, i foråret 2016.Hello, Forrest. You got new legs.
Hej, Forrest. Du har nye ben.Old hardware has new legs with linux.
Gammel hardware har fået nye ben med linux.He says the cash was for a new leg.
Han siger, pengene var til et nyt ben.Thereby the Danish industrial conglomerate establishes a new leg with a significant growth potential within the EMS industry.
Herved etablerer det danske industrikonglomerat et nyt vækstben med et betydeligt internationalt vækstpotentiale inden for elektronikindustrien.Which won't feel anything like a new leg.
Og den vil ikke føles som et nyt ben.I'm good. Come on. You're gonna need a new leg, but you will make it.
Du skal have et nyt ben, men du skal nok klare den.And now it's taken her an hour andten minutes to attach a brand new leg.
Det har nu taget hende en time og10 minutter, at lave et nyt ben.Which won't feel anything like a new leg, by the way.
Og den vil ikke føles som et nyt ben.Without this facility they would have to use two push pieces to stop, return to zero andrestart the chronograph while starting a new leg.
Uden denne facilitet, de ville have til at bruge to push- stykker til at stoppe, vende tilbage til nul oggenstart kronograf, når du starter en ny leg.
