Hvad er oversættelsen af " NEW PARTITIONS " på dansk?

• nye partitioner

Eksempler på brug af New partitions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Add new partitions to Fstab.
Tilføj nye partitioner til Fstab.

I already format and reinstall windows and make new partitions.
Jeg allerede formatere og geninstallere Windows og gøre nye partitioner.

Add new partitions to Fstab.
Tilfà ̧j nye partitioner til Fstab.

Then, you can move your backed-up data into these new partitions.
Derefter kan du flytte dine sikkerhedskopierede data til disse nye partitioner.

Creating New Partitions Now go back to Disk Management Tool and right click the empty disk and choose Initialize Disk.
Oprettelse af nye partitioner Gå nu tilbage til Disk Management Tool og højreklik på den tomme disk og vælg Initialiser disk.

Then he installed Windows XP operating system and created a new partitions.
Derefter installerede han Windows XP-operativsystemet og skabt en ny partitioner.

To create new partitions, right-click on the"Unallocated" in the Disk Management and create one or more partitions..
For at oprette nye partitioner skal du højreklikke på"Ikke tildelt" i Diskhåndtering og oprette en eller flere partitioner..

Unexpectedly erasing any partition while creating new partitions on the drive.
Uventet sletning enhver partition samtidig skabe nye partitioner på drevet.

Use of unreliable third party applications to create new partitions on hard drive will also have an adverse effect on its data as they may get formatted unknowingly.
Anvendelse af upålidelige tredjeparts applikationer til at skabe nye partitioner på harddisken vil også have en negativ virkning på sine data, som de kan blive formateret ubevidst.

Unintentional formatting any partition or whole hard disk drive while creating new partitions on it.
Utilsigtet formatering enhver partition eller hele harddisken samtidig skabe nye partitioner på det.

Errors, which are encountered during the creation of new partitions or while changing a file system of a volume, may also lead to loss of files.
Fejl, som er opstået under oprettelsen af nye partitioner eller mens du ændrer et filsystem af et volumen, kan også føre til tab af filer.

Partitioning volumes: Sometimes, you may delete a partition and create new partitions out of it.
Partitioneringsprogrammer volumener: Nogle gange kan du slette en partition og oprette nye partitioner ud af det.

Use of unknown third party applications for creating new partitions in the computer can sometimes unintentionally lead to format of the Memory Stick.
Brug af ukendt tredjeparts-applikationer til at oprette nye partitioner i computeren kan undertiden utilsigtet føre til format af Memory Stick.

Partitioning Mac volumes: Sometimes, user delete some partitions and create new partitions on Mac hard drive.
Partitionering Mac mængder: Nogle gange, brugeren slette nogle partitioner og oprette nye partitioner på Mac harddisk.

Partitioning/Formatting: While creating new partitions or formatting a partition on external hard drive, files are lost due to encountered partitioning/formatting errors.
Partitionering/ formatering: Mens du opretter nye partitioner eller formatere en partition på ekstern harddisk, er filerne tabt på grund af stødt partitionering/ formatering fejl.

Use of improper third party tools for creating new partitions in your hard drive.
Brug af upassende tredjepartsværktøjer til oprettelse af nye partitioner på din harddisk.

Sometimes the user may encounter errors in Western Digital VelociRaptor hard drive while trying to resize the volumes or during the process of creating new partitions.
Sommetider kan brugeren støder på fejl i Western Digital VelociRaptor harddisk under forsøg på at ændre størrelsen af de mængder eller under processen med at skabe nye partitioner.

Avoid usage of improper third party tools for creating new partitions on external SATA hard drive.
Undgå brug af upassende tredjepartsværktøjer til oprettelse af nye partitioner på ekstern SATA-harddisk.

First, if you think about remodelingpremises, you must first do the project, which specifies the size of new partitions, walls, doors.
Først, hvis du tænker over remodelinglokaler, skal du først gøre projektet, som angiver størrelsen af nye skillevægge, vægge, døre.

You get this option only when all partitions have been removed or wiped out. To create new partitions, right-click on the"Unallocated" in the Disk Management and create one or more partitions..
Du får kun denne mulighed, når alle partitioner er fjernet eller udslettet. For at oprette nye partitioner skal du højreklikke på"Ikke tildelt" i Diskhåndtering og oprette en eller flere partitioner..

Due to some reformatting errors, data can be lost from Mac hard drive Partitioning Mac volumes: Sometimes, user delete some partitions and create new partitions on Mac hard drive.
På grund af nogle omformatering fejl, kan data gå tabt fra Mac harddisk Partitionering Mac mængder: Nogle gange, brugeren slette nogle partitioner og oprette nye partitioner på Mac harddisk.

You can drag around the slices in this circle, to create new partitions or to modify the existing ones.
Du kan trække rundt i skiverne i denne cirkel, for at oprette nye partitioner eller for at ændre de eksisterende.

Accidental formatting: Sometimes, users may accidentally format memory card while trying to create new partitions on Windows system drive.
Tilfældig formatering: Nogle gange kan brugerne ved et uheld formatere hukommelseskort, mens de forsøger at oprette nye partitioner på Windows-systemdrevet.

Partitioning errors: You may encounter partitioning errors while trying to create new partitions using third party partitioning utilities.
Partitionerings fejl: Du kan støde på partitionsfejl, mens du forsøger at oprette nye partitioner ved hjælp af tredjeparts partitioneringsværktøjer.

Note: Incase partition is not showing in hard disk or partition is deleted or formatted accidentally then stop creating new partitions and storing new data into hard disk.
Bemærk: Incase partition vises ikke i skrap disk eller partition er slettet eller formateret uheld så stoppe med at oprette nye partitioner og gemme nye data i skrap disk.

Before a new partition is created, the hard disk must be formatted.
Før en ny partition er oprettet, skal harddisken være formateret.

Create new partition adds support TB unit.
Opret ny partition tilføjer support TB enhed.

Creating a new partition or resizing a partition after upgrading Windows 10.
Oprettelse af en ny partition eller ændring af en partition efter opgradering af Windows 10.

Create a new partition(%1, %2) on %3.
Opret en ny partition(% 1,% 2) på% 3@ info/ plain.

Unknown partition role for new partition %1 roles: %2.
Ukendt partitionsrolle for den nye partition% 1(roller:% 2)@ info/ plain.

Sådan bruges "new partitions" i en sætning

see the message about two new partitions found ?

New partitions are in for the new board room!

I will be creating 3 new partitions for Ubuntu.

Need some new partitions to make the space more useful?

Timestamp-ranged partitions often add new partitions on a regular schedule.

You can create several new partitions in an extended partition.

The proposal of Serbia incites new partitions in the Balkans.

All partitions are kept and no new partitions are created.

New partitions are designed to reduce near-field and far-field calculations.

or reboot to make sure the new partitions take effect.