Hvad er oversættelsen af " NEXT MONTH " på dansk?

• næste måned
• den kommende måned
• den efterfølgende måned
• i naeste måned
• næste måneds

Eksempler på brug af Next month på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Next month.
I næste måned.

I'm 13 next month.
Jeg bliver 13 næste måned.

Next month was our anniversary.
Næste måned var vores bryllupsdag.

In new york next month.
I New York næste måned.

The next month, that 10 turns into 100!
Den næste måned, bliver de 10 til 100!

And then again next month.
Og så igen næste måned.

Actually, the next month of installments goes to the salaries you promised your staff.
Faktisk, ryger næste måneds penge på den løn, du har lovet personalet.

Yeah, that's next month.
Ja, men det er næste måned.

Get Rachel to get me a list of every major corporate merger pending in the next month.
Få Rachel til at skaffe en liste over alle fusioner i den kommende måned.

They're running it next month in"woman's day.
De kører den i næste måneds"Kvindens dag.

Worry about this title fight next month.
Så taenk på kampen i naeste måned.

There will be a meeting ceremony next month, so you don't have to worry.
Det er en ceremoni naste månad, så I behover ikke gore urolig jer.

We're playing the Trump Taj Mahal next month.
Vi spiller på Trump Taj Mahal næste måned.

Poul Ruders Fourth Symphony, which is an organ symphony, was given its first performance by the Dallas Symphony Orchestra in September 2010, and the next month the Russian piano virtuoso Vassily Primakov premiered his Second Piano Concerto in Oslo with the Norwegian Radio Orchestra conducted by Thomas Søndergaard.
Poul Ruders Fjerde Symfoni, som er en orgelsymfoni, blev uropført af Dallas Symfoniorkester i september 2010, og den efterfølgende måned uropførte den russiske klavervirtuos Vassily Primakov Ruders 2. Klaverkoncert i Oslo med Det Norske Radioorkester dirigeret af Thomas Søndergaard.

Drumroll, Finn… because I have in my hand our competition for sectionals next month.
Trommehvirvel, Finn… for her er konkurrenterne til næste måneds lokalmesterskaber.

She's coming home next month.
Hun kommer hjem næste måned.

Sometimes the actual payout differs from accruals in connection with the transitions part of the salary for the next month.
Sommetider adskiller den faktiske udbetaling sig fra periodiseringen i forbindelse med overgangsløbet af lønnen for den kommende måned.

Not next week, next month.
Ikke i næste uge, næste måned.

As the proposed rapporteur I could have guaranteed that I and my colleagues would finish our report in the course of the next month.
Som valgt ordfører ville jeg også have kunnet garantere sammen med mine kolleger at afslutte denne betænkning i løbet af den kommende måned.

It's not the strongest issue I have turned out, but next month is a whole different story.
Det er ikke et superstærkt nummer, men næste måneds bliverfantastisk.

We're getting married next month.
Vi skal giftes næste måned.

Why now? Starting next month.
Fra næste måned. Hvorfor nu?

I'm getting married next month.
Jeg skal giftes næste måned.

Going to Mey-hee-co next month.
Jeg skal til Mexico næste måned.

I was told to skip next month.
Jeg skal springe næste måned over.

He was getting married next month.
Han skulle giftes næste måned.

Hey, Beth? I will see you next month.
Du, Beth… Vi ses næste måned.

Uttar Pradesh, Noida. Next month.
Uttar Pradesh, Noida. Næste måned.

I start clerking next month.
Jeg starter på job næste måned.

I don't wanna wake up next month.
Jeg vil ikke vågne op i næste måned.

Hvordan man bruger "next month" i en Engelsk sætning

Next month Ben will turn 27.

It’s arriving next month for $300.

We'll see what next month holds!

Next month can't come soon enough!

The next month was even worse.

I'm worried about next month though.

See you again next month for........???

next month when the price increases.

Next month I’m going back home.

Availlable here next month you said?

Hvordan man bruger "den kommende måned, den efterfølgende måned, næste måned" i en Dansk sætning

Og det er der heldigvis mange som gør i den kommende måned.

I slutningen af måneden bliver alle indkøb af dine downline-partnere lagt sammen og provisionen udbetales til den sidste hverdag i den efterfølgende måned på dit provisonskonto.

Nu bliver det februar snart, og i den kommende måned har jeg også lidt at bruge penge på.

Betalingsanmodningen skal være Udenrigsministeriet i hænde senest tre uger før overførselsdatoen, der normalt vil være den første hverdag i den kommende måned.

Fastelavnsboller med remonce og kaffecreme – Jensens Madblog Fastelavnsboller med remonce og kaffecreme I næste måned er det fastelavn.

Ubrugte Mbyte/GB overføres ikke til den efterfølgende måned.

Foreløbig gælder tilladelsen indtil næste måned, hvor spørgsmålet skal op til en fornyet behandling i EU-kommissionen.

Så der skal efterhånden ske meget den næste måned hvis det tabte skal vindes tilbage.

Dette lille forfatterportræt slutter denne uges Austen tema, men i næste måned kommer den sidste Austen tema uge i denne omgang.

Sjovt nok er jeg begyndt at tænke i fremtiden, som nok svarer til, hvad med næste måned eller næste måned igen.