Eksempler på brug af Nice teeth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nice teeth.
You have got nice teeth.
Du har pæne tænder.Nice teeth.
And really nice teeth.
Og rigtig pæne tænder.Nice teeth, no tattoos.
Pæne tænder, ingen tatoveringer.You have very nice teeth.
Du har fine tænder.Okay.- Nice teeth, Bob.
Flotte tænder, Bob. -Okay.Well, you got nice teeth.
Tja, De har pæne tænder.Nice teeth. Duck, what can you tell me?
Duck, hvad kan du fortælle? Flotte tænder.You have very nice teeth.
Du har meget fine tænder.Nice teeth. And yet still a good-lookin' guy.
Flotte tænder. Og alligevel en You have really nice teeth.
Du har rigtig pæne tænder.And her pinky stuck up in the air. That college bitch thinks she can come up in here andtake charge of shit with her nice teeth.
Hende studinen tror, at hun kan komme her og strittende lillefinger. ogstyre det hele med hendes flotte tænder.But he had some nice teeth, but, you know.
Han klædte sig dårligt, men havde fine tænder.The guy with the smile and the nice teeth?
Ham med smilet og de pæne tænder?But he had some nice teeth, but, you know.
Han klædte sig forfærdeligt, men han havde pæne tænder.Duck, what can you tell me? Ah, nice… teeth.
Duck, hvad kan du fortælle? Flotte tænder.As long as they have nice teeth. I don't care if they're ugly.
Om de er grimme, bare de har pæne tænder.And yet, still a good-lookin' guy. Nice teeth.
Og alligevel en I have always had reasonably nice teeth, and they have always been close to each other.
Jeg har altid haft rimelig flotte tænder, og de har altid siddet tæt op af hinanden.I don't care if thev're uglv,as long as thev have nice teeth.
Skidt med, om de er grimme,bare de har pæne tænder.You know, like one of those Midwestern-looking types… with nice teeth and short hair.
Du ved, som en af de der midtvestlige typer… med pæne tænder og kort hår.The Rock is here in this new dentist game and you will have to be a good doctor and give him a nice and white smile so he will go back on the big screens andimpress everyone with his physique and his nice teeth.
Rock er her i denne nye tandlæge spil, og du bliver nødt til at være en god læge og give ham en flot og hvidt smil, så han vil gå tilbage på de store skærme ogimponere alle med hans fysik og hans pæne tænder.That college bitch thinks she can come up in here andtake charge of shit with her nice teeth and her pinky stuck up in the air.
Hende studinen tror, at hun kan komme her ogstyre det hele med hendes flotte tænder og strittende lillefinger.Keep our teeth, nice and clean.
Holder vores tænder flotte og rene.Even if the teeth look nice and fine out here and now, is it not a good idea to just skip tandlægebesøgene over.
Selvom tænderne ser pæne og fine ud her og nu, er det ikke nogen god idé bare at springe tandlægebesøgene over.
