Hvad er oversættelsen af " NITROGEN OXIDE EMISSIONS " på dansk?

• emissionerne af nitrogenoxid
• kvælstofilteemissionerne
• nitrogenoxidemissioner

Eksempler på brug af Nitrogen oxide emissions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nitrogen oxide emissions would fall from 3 million tonnes to 1.5 million.
Emissionerne af nitrogenoxid vil blive nedsat fra 3 mio tons til 1,5 mio.

By using Selective Catalytic Reduction technology, nitrogen oxide emissions are further reduced by up to 90.
Takket være teknologien Selective Catalytic Reduction reduceres udledningen af kvælstofoxider med helt op til 90.

Nitrogen oxide emissions are reduced by 80 percent and particulate matter is halved.
Kvælstofilteemissionerne er reduceret med 80 procent, og partikelemissionerne er halveret.

Initiatives are planned to reduce nitrogen oxide emissions in the aviation sector and noise around airports.
Der er også initiativer undervejs, som tager sigte på at reducere udledningen af kvælstof inden for luftfartssektoren og støjen omkring lufthavnene.

In addition, the Committee on the Environment has decided to introduce a multiplier of two, in order to take nitrogen oxide emissions into account.
Miljøudvalget har endvidere besluttet, at vi indfører en multiplikator på 2 for at tage hensyn til emissionerne af kvælstofilte.

The new Volvo FM meets the toughest environmental demands yet: nitrogen oxide emissions are reduced by 80 percent and particulate matter is halved.
Den nye Volvo FM opfylder de strengeste miljøkrav nogensinde: Kvælstofilteemissionerne er reduceret med 80 procent, og partikelemissionerne er halveret.

As regards the issue of nitrogen oxide emissions, the Commission indicated in its original proposal that a separate measure would be proposed to address nitrogen oxide emissions and can make the following declaration.
Hvad angår emissioner af nitrogenoxider, så har Kommissionen i sit oprindelige forslag angivet, at der vil blive foreslået en anden foranstaltning for at tackle emissioner af nitrogenoxider, og Kommissionen kan fremsætte følgende erklæring.

As regards transboundary air pollution, sulphur dioxide and nitrogen oxide emissions are expected to be reduced by approximately 40-50.
Hvad angår grænseoverskridende luftforurening, forventes emissionen af svovldioxid og kvælstofoxider at blive nedbragt med ca. 40-50.

The Clean Air Transport Rule, which the EPA proposed in July 2010, could require coal plants to install flue gas desulfurization(FGD) scrubbers to reduce sulfur dioxide emissions and catalytic convertors to reduce nitrogen oxide emissions.
Clean Air Transport Rule, som EPA foreslog i juli 2010, kunne kræve kulkraftværker at installere røggasafsvovlingsproces(FGD) scrubbere til at reducere svovldioxid emissioner og katalysatorer til at reducere nitrogenoxidemissioner.

The new Volvo FM meets the toughest environmental demands yet: nitrogen oxide emissions are reduced by 80 percent and particulate matter is halved.
Den nye Volvo FM lever op til de hidtil skrappeste miljøkrav: Kvælstofilteemissionerne er reduceret med 80 procent, og partikelemissionerne er halveret.

Whereas the maximum permissible limits for carbon monoxide and unburnt hydrocarbons emitted by sparkignition engines fitted to motor vehicles were laid down in Directive 70/220/EEC; whereas these limits were initially reduced by Council Directive 74/290/EEC of 28 May 1974(3), and permissible limits for nitrogen oxide emissions were added by Commission Directive 77/102/EEC of 30 November 1976(4);
De hoejeste tilladelige graensevaerdier for emission af carbonmonoxider og ufuldstaendigt forbraendte carbonhydrider fra koeretoejsmotorer med styret taending er blevet fastsat i direktiv 70/220/EOEF; disse graensevaerdier er blevet reduceret foerste gang ved Raadets direktiv 74/290/EOEF af 28. maj 1974( 3), og er blevet suppleret med graensevaerdier for tilladelig emission af nitrogenoxider i Kommissionens direktiv 77/102/EOEF af 30. november 1976( 4);

It reduces the limits for nitrogen oxide emissions by 80% and particulate emissions by 66% compared with the Euro V standard in force today.
Den reducerer grænseværdierne for emission af nitrogenoxider med 80% og partikelemissioner med 66% sammenlignet med Euro V-standarden, der er gældende i dag.

Mr President, all large combustion plants together account for 63% of the sulphur dioxide and 21% of the nitrogen oxide emissions in the European Union.
Hr. formand, store fyringsanlæg forårsager tilsammen 63% af emissionerne af svovldioxid og 21% af emissionerne af nitrogenoxid i EU.

Parallel measures such as a tax on air fuel and charges on nitrogen oxide emissions, NOx, are a must, and this is precisely what we are calling for in this report.
Parallelle tiltag, såsom afgifter på flybrændstof og afgifter på nitrogenoxidemissioner, NOx, er et must, og dette er præcist, hvad vi efterspørger i denne betænkning.

The Commission's proposal concerns the European Community's accession to the 1988 Sofia protocol on measures to combat nitrogen oxide emissions under the Geneva Convention.
Kommissionens oplæg drejer sig om Det Europæiske Fællesskabs tiltrædelse af Sofia-protokollen fra 1988 om bekæmpelse af emissionen af kvælstofoxider inden for rammerne af Genève-konventionen.

There is going to be a substantial reduction in sulphur dioxide and nitrogen oxide emissions which are the main causes of acid rain and ground-level ozone with a consequent improvement in the environmental conditions for human health.
Der vil ske en betydelig nedgang i emissionerne af svovldioxid og nitrogenoxid, som er hovedårsagen til syreregn og ozon i jordhøjde, hvilket vil føre til en betydelig forbedring af menneskers sundhedstilstand.

Under the Sofia protocol six Member States of the Community have already undertaken to reduce nitrogen oxide emissions significantly, by 30%, by 1998.
Seks af Fællesskabets medlems stater har i Sofia-protokollen allerede forpligtet sig til at reducere emission af kvælstofoxid med 30% inden 1998.

A study had been completed under contract for the Commission's services aiming at an assessment of nitrogen oxide emissions from energy production with in the EC Member States for the period 1970 until 1985, together with the pos sible abatement techniques and associated costs, taking into consideration exist ing studies and energy consumption forecasts.
En undersøgelse på kontraktbasis for Kommissionens tjenestegrene var blevet afsluttet med det formål at vurdere emissioner af nitrogenoxider fra energiproduktionen i EF-medlemsstateme i tidsrummet 1970-85 samt mulig bekæmpelsesteknik og de hermed forbundne omkostninger under hensyntagen til eksisterende undersøgelser og prognoser for energiforbruget.

Mr President, large combustion plants account in total for 63% of sulphur dioxide and 21% of nitrogen oxide emissions in the European Union.
Hr. formand, store fyringsanlæg forårsager tilsammen 63% af emissionerne af svolvdioxid og 21% af emissionerne af nitrogenoxid i Den Europæiske Union.

The Commission recalls that it intends to issue by December 2008 a legislative proposal to introduce measures to limit nitrogen oxide emissions from aviation, in particular to address effectively the climate change impact and to avoid any negative incentives to reduce carbon dioxide emissions at the expense of nitrogen oxides..
Kommissionen minder om, at den inden december 2008 vil fremlægge et lovforslag om indførelse af foranstaltninger til begrænsning af emissioner fra nitrogenoxider fra luftfarten, navnlig for effektivt at behandle klimapåvirkningerne og for at undgå negative tilskyndelser til at reducere emissioner af kuldioxid på bekostning af nitrogenoxider..

These limit values were reduced in 1974 by Directive 74/290(usually referred to as the 1st amendment), and maximum values for nitrogen oxide emissions were laid down in 1977 by Directive 77/102 2nd amendment.
Disse grænseværdier blev reduceret i 1974 ved direktiv 74/290(sædvanligvis omtalt som 1. ændring), og i 1977 blev der i direktiv 77/102(2. ændring) fast lagt maksimalværdier for emission af nitrogenoxid.

The Commission's analysis of the common position on large combustion plants shows that both sulphur dioxide and nitrogen oxide emissions from this sector will fall substantially as a result of this legislation.
Kommissionens analyse af den fælles holdning om store brændselsanlæg viser, at både svovldioxid- og nitrogenoxidemissionerne fra denne sektor vil falde kraftigt som følge af denne lovgivning.

The latest generation emission control with Selective Catalytic Reduction reduces health-impairing nitrogen oxides emissions(NOx) by up to 90%. Adding our Drive mode function, you will easily adapt the powertrain characteristics to your preferences- Comfort, Eco, Dynamic and Individual mode. This D4 is available with an 8-speed Geartronic™ automatic transmission.
Den nyeste generation af emissionskontrol med selektiv katalytisk reduktion reducerer sundhedsskadelige nitrogenoxidemissioner(NOx) med op til 90%. Med tilføjelse af vores køreprogramfunktion vil du nemt kunne tilpasse drivlinens egenskaber til dine præferencer med køreprogrammerne Comfort, Eco, Dynamic og Individual. Denne D4 fås med en 8-trins Geartronic™ automatgearkasse.

Low engine weight contributes to agile handling on winding roads, while Start/Stop technology and our Eco function optimise the powertrain and the climate system to further reduce fuel consumption and CO2 emissions. The latest generation emission control with Selective Catalytic Reduction reduces health-impairing nitrogen oxides emissions(NOx) by up to 90%. Adding our Drive mode function, you will easily adapt the powertrain characteristics to your preferences- Comfort, Eco, Dynamic and Individual mode. This D4 is available with an 8-speed Geartronic™ automatic transmission.
Den lave motorvægt er med til at gøre køreegenskaberne livlige på snoede veje, mens Start/Stop-teknologien og vores Eco-funktion optimerer drivlinen og klimaanlægget, så brændstofforbruget og CO2-udledningen reduceres yderligere. Den nyeste generation af emissionskontrol med selektiv katalytisk reduktion reducerer sundhedsskadelige nitrogenoxidemissioner(NOx) med op til 90%. Med tilføjelse af vores køreprogramfunktion vil du nemt kunne tilpasse drivlinens egenskaber til dine præferencer med køreprogrammerne Comfort, Eco, Dynamic og Individual. Denne D4 fås med en 8-trins Geartronic™ automatgearkasse.

Being able to set nitrogen oxide emission limit values early offers car manufacturers the assurance of long-term planning at a European level.
Ved at fastsætte grænseværdierne for nitrogenoxid på et tidligt tidspunkt opnår bilproducenterne sikkerhed for den langsigtede planlægning på europæisk niveau.

It is also worth noting that the cars of this series have additional technologies that allow to reduce emissions of nitrogen oxide into the atmosphere.
Det er også værd at bemærke, at bilerne i denne serie har yderligere teknologier, der gør det muligt at reducere emissionerne af nitrogenoxid i atmosfæren.

Hvordan man bruger "nitrogen oxide emissions" i en Engelsk sætning

Fertilization practices and soil variations control nitrogen oxide emissions from tropical sugar cane.

Our SCR catalyst are designed to reduce nitrogen oxide emissions in power plants.

Sinopec’s nitrogen oxide emissions increased by 1.28%, missing the target of zero growth.

Specifically, a decrease in nitrogen oxide emissions generally results in increased fuel consumption.

There are some concerns about the lev-el of nitrogen oxide emissions with biodiesel.

Keller (2007), Nitrogen oxide emissions from a banana plantation in the humid tropics.

The scientists blame the excess of nitrogen oxide emissions due to Diesel motors.

This meets or exceeds current and proposed regulations for nitrogen oxide emissions levels.

Main Title Air Pollution: Control Techniques for Nitrogen Oxide Emissions from Stationary Sources.

Additional benefits include high-efficiency, and reduced nitrogen oxide emissions of the gas engine.

Hvordan man bruger "nitrogenoxidemissioner, kvælstofilteemissionerne" i en Dansk sætning

Selskabet gjorde navnlig gældende, at tildelingen af tillægspoints for materiel, hvis nitrogenoxidemissioner og støjniveau ligger under visse grænser, er udtryk for ulighed og forskelsbehandling.

Alle løsningsmodeller nedbringer andre miljøvirkninger såsom drivhusgasemissioner, nitrogenoxidemissioner og vandforbruget.

Selv om der ikke er nogen forskelle i forhold til metan og nitrogenoxidemissioner målt på jordoverfladen, undgår fraværet af bladforbrændinger udslippet af en betydelig mængde af disse gasser i jorden.

I december samme år blev hendes motorer opgraderet med en såkaldt vand-spray teknologi, der kraftigt reduceret nitrogenoxidemissioner.

Alkylatbenzin reducerer desuden nitrogenoxidemissioner og ozon ved jordoverfladen.

Springet fra Euro 3 til Euro 4 betyder, at partikel- og kvælstofilteemissionerne reduceres med hhv. 80 % og 30 %.

Lastvognsemissioner Vores Euro 6-motor har halveret partikelemissionerne og reduceret kvælstofilteemissionerne med næsten 80 %.

Vores Euro 6-motor har halveret partikelemissionerne og reduceret kvælstofilteemissionerne med næsten 80 %.

Nitrogenoxidemissioner er ét, ifølge ADAC testen reduceres med et software opløsning med gennemsnitligt 60 procent.

Spørgsmålet er, hvilket bringer nitrogenoxidemissioner bilerne pågældende på prøve, når manipulationen softwaren er slukket.