Hvad er oversættelsen af " NO NEED TO CREATE " på dansk?

• ingen grund til at oprette
• intet behov for at skabe

Eksempler på brug af No need to create på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is no need to create a new disk.
Du behøver ikke at oprette en ny diskette.

With MoreSpace applied HFS+ compression there is no need to create….
Med MoreSpace anvendt HFS+ kompression er det ikke nà ̧dvendigt at oprette….

They have no need to create fake profiles.
De har ikke behov for at skabe falske profiler.

I think there are too many agencies, and so there is no need to create new ones.
Jeg synes, der er for mange agenturer, og der er derfor ingen grund til at oprette nye.

There is no need to create a second account.
Der er ingen grund til at oprette en anden konto.

The is nothing to install or download, and no need to create an account.
Det er ikke noget at installere eller downloade, og ingen grund til at oprette en konto.

No need to create additional mouth artwork in Photoshop or Illustrator.
Intet behov for at skabe yderligere mundgrafik i Photoshop eller Illustrator.

Add files anywhere- Drag and drop files directly to your Box Sync folder- no need to create folders first.
Tilføj filer overalt- Træk og slip filer direkte til din Box mappe Sync- ingen grund til at oprette mapper først.

Realistic mouth movements No need to create additional mouth artwork in Photoshop or Illustrator.
Realistiske mundbevægelser Intet behov for at skabe yderligere mundgrafik i Photoshop eller Illustrator.

This also makes it more convenient to use and easier to access- no need to create yet another account!
Dette gør det også mere bekvemt at bruge og lettere at få adgang- ingen grund til at oprette endnu en konto!

To this end, there is no need to create new immigration laws, but we simply have to use the ones we already have to regulate the labour market and punish employers of illegal workers.
I den forbindelse er det ikke nødvendigt at udarbejde ny indvandrerlovgivning, de love, vi allerede har, til regulering af arbejdsmarkedet og til afstraffelse af dem, der ansætter illegal arbejdskraft, skal bare anvendes.

In his book,"Musik og Kirke"("Music and the Church")(1920), Laub writes:"There is no need to create a mood at service; the mood is already there.
Laub skriver i sin Bog"Musik og Kirke"(1920):"Der skal ikke skabes Stemning ved Gudstjenesten, den er der i Forvejen.

Thus there is no need to create a version of Windows that does not include Internet Explorer Because it will lose its status default browser if European users will choose to use one of the competing browsers after installing the system.
Det er således ikke nødvendigt at oprette en version af Windows, der ikke omfatter Internet Explorer Fordi det vil miste sin status standardbrowser hvis den europæiske brugeren vil vælge en af de konkurrerende browsere bruger umiddelbart efter installation af systemet.

Hi, If you have cPanel on the target server/ host, there is no need to create the database and user manually on target server.
Hej, hvis du har cPanel på destinationsserveren/ vært, der er ingen grund til at oprette den database og brugeren manuelt på destinationsserveren.

Once you find something that catches your eye mark it as a favorite and it will appear in the list with all your other favorite holiday accommodations in Tuscany Italy. This way you can easily keep track of any accommodation you are interested in there is no need to create an account to do this.
Når du finder noget, du kan lide, kan du markere det som favorit, så dukker den frem på listen med alle dine andre favorit ferieboliger i Toscana, Italien. På denne måde kan du nemt finde interessante indlogeringsmuligheder igen du behøver ikke oprette en konto for at gøre dette.

The watercraft has a low weight, good maneuverability, unpretentious maintenance, no need to create special conditions for storage in the offseason.
Vandscooteren har en lav vægt, god manøvredygtighed, uhøjtidelig vedligeholdelse, det er ikke nødvendigt at oprette særlige betingelser for opbevaring i offseasonen.

Mechanisms for this purpose already exist, however, and so there is no need to create new instruments that remove tasks which fall strictly within the competence of the national authorities and which are sovereign Member State responsibilities.
Der eksisterer dog allerede mekanismer til dette formål, og der er ikke behov for at etablere nye instrumenter, som fuldt ud ligger inden for de nationale myndigheders kompetenceområder, og som henhører under medlemsstaternes suveræne kompetence.

The floating craft is notable for low weight, good maneuverability, unpretentious maintenance, no need to create special conditions for storage in the off-season.
Det flydende fartøj er kendt for lav vægt, god manøvredygtighed, uhøjtidelig vedligeholdelse, ingen grund til at skabe specielle betingelser for opbevaring i lavsæsonen.

I also support, however, the opinion of the European Parliament that there is no need to create a special process allowing the Commission to revise this limit outside the usual decision-making procedures.
Jeg støtter imidlertid også Europa-Parlamentets opfattelse, nemlig at der ikke er behov for at indføre en særlig proces, der gør det muligt for Kommissionen at ændre denne grænse uden for de sædvanlige beslutningsprocesser.

 Gathers Layout Info with No DDR Required- Since FmPro Layout Diff reads XML info from Mac OS X clippings files, there is no need to create a DDR with FileMaker Pro 8.5 Advanced.
B• Samler Layout Info med No DDR Påkrævet- Siden FmPro Layout Diff læser XML info fra Mac OS X udklip filer, er der ikke behov for at skabe en DDR med FileMaker Pro 8,5 Avanceret.

In his book,"Musik og Kirke"("Music and the Church")(1920), Laub writes:"There is no need to create a mood at service; the mood is already there.
Laub skriver i sin Bog"Musik og Kirke"(1920):"Der skal ikke skabes Stemning ved Gudstjenesten, den er der i Forvejen. Kan Orgelet hjælpe til at frembære denne, har det en stor Gerning.

No, you need to create one.
Du bliver nødt til at lave en. Nej.

There's no need to continually create new pages on your PC, and then upload(FTP) them to your web server Standard practice with the ancient HTML editing methods.
Der er ingen grund til hele tiden at skabe nye sider på din pc, og derefter uploade(FTP) dem til din webserver Standard praksis med de gamle HTML redigering metoder.