Eksempler på brug af Noshimuri på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I killed Hiro Noshimuri.
Did Noshimuri tell you who Shelburne is?
Sagde Noshimuri, hvem Shelburne er?Do you know where Noshimuri went?
Ved du, hvor Noshimuri er?Koji Noshimuri." That's him, that's the guy.
Koji Noshimuri." Det er ham. Der er han.Why you went to see Noshimuri.
Hvorfor du besøgte Noshimuri.Adam Noshimuri thinks you killed his father.
Adam Noshimuri tror du slog hans far ihjel.I did not kill Hiro Noshimuri.
Jeg dræbte ikke Hiro Noshimuri.Shelburne. Did Noshimuri tell you who Shelburne is?
Shelburne. Sagde Noshimuri, hvem Shelburne er?I will reach out to Adam Noshimuri.
Jeg taler med Adam Noshimuri.You know Adam Noshimuri's looking for his father.
Så du ved, at Adam Noshimuri leder efter sin far.I wanna know everything there is about Hiro Noshimuri.
Jeg vil vide alt om Hiro Noshimuri.I know about the Noshimuri brothers.
Jeg ved alt om brødrene Noshimuri.Mr. Noshimuri is a most generous benefactor of Hawaii.
Mr. Noshimuri er en gavmild velgører for Hawaii.I didn't think Adam Noshimuri would take it this far.
Jeg troede ikke Adam Noshimuri ville gå så vidt.I'm gonna let him know we're gonna pay Adam Noshimuri a visit.
Jeg fortæller ham, vi besøger Adam Noshimuri.Get in. Mr. Noshimuri, don't make me ask you twice.
Få mig ikke til at spørge to gange Hr. Noshimuri.And do you really believe he didn't kill Hiro Noshimuri?
Og tror du virkelig på, han ikke dræbte Hiro Noshimuri?Hiro Noshimuri, the head of the yakuza, apparently and old friend of hers.
Hiro Noshimuri, yakuzaboss.- En gammel ven af hende.A month ago we walk in, she's having lunch with Hiro Noshimuri.
Vi så hende spise med Hiro Noshimuri for en måned siden.Because Adam Noshimuri's not gonna stop until he finds his father. You get that?
For Adam Noshimuri vil ikke helme før han finder sin far, forstår du det?The problem is,you were the one who was seen taking Noshimuri at gunpoint.
Problemet er, atdet var dig, der blev set sigte på Noshimuri.If Mr. Noshimuri decides to pull up stakes and move his considerable business ventures elsewhere, do you have any idea what would happen to the local economy?
Hvis mr. Noshimuri beslutter at flytte alle sine investeringer, hvad tror du så, der sker med den lokale økonomi?The Agency has taken an interest in your investigation of Noshimuri and the Yakuza.
CIA er blevet interesseret i din efterforskning af Noshimuri.If that name sounds familiar,it's because he's the brother of Hiro Noshimuri.
Hvis navnet lyder bekendt, er det, fordihan er bror til Hiro Noshimuri.I spent the last two hours and a hefty drink tab trying to talk down Mr. Noshimuri.
Jeg har brugt to timer og mange drinks på at berolige mr. Noshimuri.He was corresponding with somebody in Japan,somebody who gave him the name Hiro Noshimuri.
Han talte med nogen i Japan, nogen,der gav ham navnet Hiro Noshimuri.
