Hvad er oversættelsen af " NOT A LOT " på dansk?

• ikke megen
• ikke en masse
• ikke meget
• ikke mange
• ikke lang
• ikke så tit
• ikke stor

Eksempler på brug af Not a lot på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But not a lot.
Men ikke mange.

Not a lot of time.
Ikke megen tid.

Two times. Not a lot.
To gange. Ikke så tit.

Not a lot of crab.
Ikke mange krabber.

There's not a lot of time.
Vi har ikke megen tid.

Not a lot of time.
Det er ikke lang tid.

That is not a lot of weeks.
Det er ikke mange uger.

Not a lot of visitors.
Ikke mange gæster.

There's a not a lot to do.
Der er ikke meget at lave.

Not a lot of romance.
Ikke megen romantik.

But you're not a lot of other chicks.
Men du er ikke mange andre piger.

Not a lot of followers.
Ikke mange følgere.

Thirty-five minutes is not a lot of time.
Femogtredive minutter, er ikke lang tid.

Not a lot of options.
Ikke mange muligheder.

Well, like, 15 minutes is not a lot of time.
Det er ikke en masse tid.- 15 minutter.

Not a lot of help here.
Ikke megen hjælp her.

About donor parts so long as the finances are not a lot.
Om donor dele, så længe økonomien er ikke en masse.

I'm not a lot of guys.
Jeg er ikke mange fyre.

Well, on the linux side of things there's not a lot to the….
Nå, på linux side af tingene er der ikke en masse til….

That's not a lot of time.
Det er ikke lang tid.

Between people who win and people who lose. In our business, there's not a lot of difference.
Og folk, der taber. I vores branche er der ikke stor forskel på folk, der vinder.

Not a lot of style, but yes.
Ikke meget stil, men ja.

Like I said, there's not a lot of demand for those coins.
Som sagt, er der ikke stor efterspørgsel på den slags mønter.

Not a lot we can do in County.
Ikke meget, vi kan gøre i County.

It's motion-detected… so, you know, there's not a lot of motion postmortem.
Det er bevægelsessensorer så ikke megen bevægelse i døden.

It's not a lot to go on.
Det er ikke meget at gå efter.

I mean, you have the typical European cities, with a dense urban core, good public transportation mostly, not a lot of road capacity.
Jeg mener, vi har de typiske europæiske byer, med en tæt urban kerne, god offentlig transport ikke stor vejkapacitet.

That's not a lot of time.
Der er ikke lang tid til. -Nej.

We only played one night there, and, technically, I was supposed to be at the theater in case Shy called me back up for a bit, which he does sometimes but not a lot… Uh-huh.
Vi optrådte kun en aften der, hvilket han gør nogle gange, men ikke så tit. i tilfælde af, at Shy kaldte på mig, og det var meningen, jeg skulle være på teateret.

There's not a lot of us left.
Der er ikke en masse af os forlod.