Hvad er oversættelsen af " NOT ANXIOUS " på dansk?

• ikke ivrig efter
• ikke bekymret
• ikke urolige
• ikke bange
• ikke angste

Eksempler på brug af Not anxious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not anxious.
Jeg har ikke nerver.

He's happy. He's not anxious.
Han er glad og ikke bange.

I'm not anxious.
Jeg lider ikke af angst.

But what if I get a poor grade on my exam? Will God give me good grades if I am not anxious? What is best for me?
Men tænk hvis jeg får et dårligt eksamens-resultat, vil Gud give mig gode karakterer hvis jeg ikke bekymrer mig? Hvad er det bedste for mig?.

He's not anxious. He's happy.
Han er glad og ikke bange.

Truly, we feel very secure when we practice the Quan Yin Method. Even if we have a disease, we're not anxious, as we know there will be no problem.
Sandeligt, føler vi os meget trygge, når vi udøver Quan Yin Metoden. Selvom vi har en sygdom, er vi ikke urolige, eftersom vi ved der ikke bliver problemer.

I'm not anxious. I'm scared.
Jeg er ikke urolig, jeg er bange.

But what if I get a poor grade on my exam?” I think;“Will God give me a good grade if I am not anxious?” Or does it mean something different?
Men tænk hvis jeg får et dårligt eksamens-resulta»t, tænker jeg,«vil Gud give mig gode karakterer, hvis jeg ikke bekymrer mig?» Eller betyder det noget andet?

But I'm not anxious anymore.
Men jeg er ikke længere bange.

I thought, when I first became a therapist 30 years ago, that if I was good enough to make someone not depressed, not anxious, not angry, that I would make them happy.
Jeg tænkte, da jeg først blev terapeut for 30 år siden, at hvis jeg var god nok til at gøre nogen ikke deprimerede, ikke angste, ikke vrede, ville jeg gøre dem lykkelige.

I'm not anxious to kill anyone.
Jeg er ikke ivrig for at dræbe nogen.

Because, I ask you, who is there in this House who is not anxious to counter the illicit trading of nuclear substances?
Fordi hvem, spørger jeg Dem, her i Parlamentet vil nu i grunden ikke gerne bekæmpe den ulovlige handel med radioaktive stoffer?

Be not anxious about me, for I will return to you.
Vær ikke bekymret for mig, jeg vender tilbage til jer.

A mistake I'm not anxious to repeat.
En fejl, jeg meget nødig vil gentage.

Not anxious to die, sir. Just anxious to matter.
Ikke ivrige for at dø, sir, for at være til nytte.

But the opposition parties are not anxious to share responsibility for further cuts.
Men oppositionspartierne er ikke så ivrige efter at tage ansvar for yderligere nedskæringer.

Not anxious, not angry, that I would make them happy.
Ikke angste, ikke vrede, ville jeg gøre dem lykkelige.

Even if we have a disease, we're not anxious, as we know there will be no problem.
Selvom vi har en sygdom, er vi ikke urolige, eftersom vi ved der ikke bliver problemer.

I'm not anxious to see her taking up her old hobbies.
Fortsætte sin gamle hobby. Jeg er ikke ivrigt efter at se hende.

Suppose if your son is loitering in the street, are you not anxious,"Oh, there may be some accident, and the poor boy will be killed.
Tænk hvis din søn flakker om på gaden, er du så ikke bekymret,"Åh, måske sker der et uheld og den stakkels dreng bliver dræbt.

I'm not anxious about losing a life my mom had invented for me either.
Jeg er ikke bange for at miste det liv, min mor havde fundet på til mig.

You have dedicated your lives to the ministry of the kingdom; therefore be not anxious or worried about the things of the temporal life, what you shall eat, nor yet for your body, what you shall wear.
I har dedikeret jeres liv til tjeneste for riget, bliv derfor ikke nervøse eller bekymret over de jordiske anliggender i livet, mad og drikke til at leve af eller tøj til at sætte på kroppen.

Be not anxious for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink, nor yet for your body for what ye shall put on.
Du skal ikke bekymre dig over dit liv, over hvad du skal spise, eller hvad du skal drikke, ej heller for din krop, og hvordan du skal skaffe klæder.

But, mistake not, he would much prefer that the Son of Man go up to Jerusalem to suffer and die at the hands of the chief priests; he is not anxious, having stained his hands with the blood of John, to become responsible for the death of the Son of Man.
Men tag ikke fejl, han ville meget hellere se Menneskesønnen går op til Jerusalem for at lide og dø i hænderne på ypperstepræsterne, for han er ikke ivrig efter, da han har besudlet sine hænder med Johannes blod, at blive ansvarlig for Menneskesønnens død.

Rose is not anxious for her mother's company.
Rose er ikke så vild med sin mors selskab.

And when our enemies bring you before the rulers of the synagogues and before other high authorities, be not concerned about what you should say and be not anxious as to how you should answer their questions, for the spirit that dwells within you shall certainly teach you in that very hour what you should say in honor of the gospel of the kingdom.
Og når vore fjender bringer dig for synagogernes herskere, og for andre høje myndigheder, vær ikke bekymret for, hvad du skal sige og vær ikke bekymrede for, hvordan du skal besvare deres spørgsmål, for den ånd, der bor inden i dig vil helt sikkert lære dig i selvsamme øjeblik, hvad du skal sige til ære for rigets evangelium.

Rose is not anxious for her mother's company.
Rose er ikke ængstelig for hendes mors selskab.

Having now enlisted unreservedly in the work of the kingdom, be not anxious for your lives; much less be concerned with what you shall eat or what you shall drink; nor yet for your bodies, what clothing you shall wear.
Nu da I ubetinget har forpligtet jer i rigets arbejde, vær så ikke bekymret for jeres liv, og bekymre jer endnu mindre om, hvad I skal spise og drikke, eller hvad tøj til at sætte på kroppen.

Therefore I say to you, Be not anxious for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on.
Derfor siger jeg eder: Bekymrer eder ikke for eders Liv, hvad I skulle spise, eller hvad I skulle drikke; ikke heller for eders Legeme, hvad I skulle iføre eder.

Therefore be not anxious, saying, What shall we eat?
Derfor må I ikke bekymre eder og sige: Hvad skulle vi spise?

Hvordan man bruger "not anxious" i en Engelsk sætning

Being disconnected but not anxious about results.

Cows are docile, not anxious or nervous.

I'm not anxious to leave anytime soon!

Obviously you guys are not anxious doggies.

I’m not anxious even with stressful situations!

But I’m not anxious about it anymore.

I'm not anxious about it", Brady said.

I’m not anxious about my geek cred.

Yet even those I’m not anxious about.

not anxious for this delight to end.

Hvordan man bruger "ikke bekymret" i en Dansk sætning

Men de kunne berolige mig at HK kommunal dækker ens løn og jeg skulle ikke bekymret, jeg var dækket når jeg var i a kassen og fagforeningen.

Så er jeg i hvert fald ikke bekymret, siger Guingamp-backen og smågriner.

Husk at du som barn var naturligt legende; du var ikke bekymret for andre menneskers reaktioner.

Om ikke andet er jeg i hvert fald ikke bekymret for at nå det i sin helhed.

Vi er ikke bekymret for vår sønn, vi tror at det vil være arbeid for ham, og hvordan han blir realisert.

Hans relative få kampe har helt sikkert ikke bekymret ham.

Lars Andersen, direktør i Arbejderbevægelsens Erhvervsråd, er dog ikke bekymret for overophedning af økonomien lige nu.

Du er stort set ikke bekymret for din hests helbredstilstand.

Er det et fornuftigt niveau? - Vi mangler jo et sammenligningsgrundlag, men umiddelbart er jeg ikke bekymret, selvom jeg synes, det er mange penge, vi bruger.

Jeg var i go-mode,’ sagde Roy. ‘Jeg var ikke bekymret for intet andet.