Hvad er oversættelsen af " NOT AWESOME " på dansk?

• ikke fedt
• ikke sejt
• ikke fantastisk
• ikke awesome

Eksempler på brug af Not awesome på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not awesome.
Ikke sejt.

It's not awesome.
Det er ikke fedt.

Not awesome?
Ikke lækker?

Is that not awesome?
Er det ikke fedt?

Not awesome.
Ikke formidabelt.

This is not awesome.
Det er ikke fedt.

Not awesome. Because everything's.
For alt er… ikke super duper.

Am I not awesome?
Er jeg ikke fantastisk?

Because everything's… Not awesome.
For alt er… ikke super duper.

No, not awesome!
Nej, ikke fedt.

Everything's not awesome.
Alt er ikke sejt.

No, not awesome.
Nej, det er ikke fedt.

That's awesome! Not awesome?
Det er ikke sejt?

It's not awesome. No!
Det er ikke fedt.

My reaction was not awesome.
Min reaktion var dårlig.

That's not awesome things.
Det er u-seje ting.

That's awesome. It's not awesome.
Det er ikke spor sejt.

It's not awesome, okay?
Det er ikke sejt, okay?

Historically, not awesome.
Historisk ikke awesome.

It's not awesome, it's awful.
Det er ikke fedt, men forfærdeligt.

My life is not awesome.
Mit liv er ikke perfekt.

Not awesome. Awesome..
Ikke fantastisk. Fantastisk..

This is not awesome.
Det her er ikke fedt.

Well, maybe it's changed since you used to be involved with it'cause now it's not awesome.
Måske har det ændret sig, for nu er det ikke fantastisk.

That is not awesome.
Det her er ikke godt.

But, no… My life is so not awesome.
Men mit liv er slet ikke fantastisk.

It was not awesome, but it was true.
Den var ikke"awesome," men den var sand.

I mean, it's not awesome.
Det er ikke fantastisk.

I mean, definitely not awesome, but it explains something that's been driving me crazy.
Jeg mener bestemt ikke fantastisk, men det forklarer noget, der har drevet mig til vanvid.

How so? Everything's not awesome.
Hvad mener du? Alt er ikke super duper.

Hvordan man bruger "not awesome" i en Engelsk sætning

and not awesome all at once haha.

Okay, but not awesome for tailoring purposes.

They sound good, not awesome but good.

That doesn't make us not awesome though.

It was not awesome gotta have it.

I'm still not awesome in writing css..

But, they are still not awesome bloggers.

It's not awesome 1-7, but it'll do.

Or, perhaps they are not awesome ‘me’?

Not awesome quality but still awesome shoes.

Hvordan man bruger "ikke sejt, ikke fedt, ikke fantastisk" i en Dansk sætning

Et lovligt visum havde kostet 12 dollars ved grænsen og hun havde sikkert fået det – men det er jo ikke sejt.

Det er ikke sejt nok . 03-08-19, 09:59 #11 Nej, det er nemlig ikke sejt nok.

Det er ikke fedt, når man har 2 små børn i bilen.

Det er der bare. – Prøv og hør, det er ikke fedt at være reduceret til en overskrift der skriger ´fiasko´, men det er vilkårene.

Men er det ikke sejt for første gang nogensinde for alvor at turde synge fra hjertet?

Jeg tilbereder ALTID koteletter, svinemørbrad, kamsteg (uden svær) og lignende, til 59 °C - resultatet er uovertruffen - og nej, det bliver ikke sejt.

Men om 10 år er det sikkert ikke sejt med skæg længere, og så er det mig, der er taberen, haha.

Snart begyndte hun at skjule det for både familien og kæresten. »Det er ikke fedt at have en kæreste, der er misbruger, så han blev vred.

Hvad siger du så – er det ikke fantastisk? 3 svar til En brugbar nyhed. Ægte også.

Det er ikke fedt at være ryger mere, og så er snus jo en anden måde at få nikotin på.