Hvad er oversættelsen af " NOT BE CONCERNED " på dansk?

• ikke være bekymret
• ikke bekymre mig

Eksempler på brug af Not be concerned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You must not be concerned about me.
Du skal ikke bekymre dig om mig.

It's very early for a football match. If that were the extent of it, I would not be concerned.
Var der ikke mere, ville jeg ikke være bekymret.

Applications need not be concerned about contention over the speech device.
Programmer behøver ikke at bekymre sig om konflikter over oplæsningsenheden.

You cannot have a mastermind and not be concerned with love.
I kan ikke bruge mestersind og ikke interessere jer for kærlighed.

But why should we not be concerned about all of these animals and insects in nature?
Men hvorfor skulle vi ikke bekymre os om alle dyr og insekter i naturen?

When you finally put in the order to purchase Intivar, the product is going to be supplied at your doorstep without delay. Intivar solution comes complete smartly and even the delivery man isn't going to figure out what is inside the wrap up. You need not be concerned with knowing about your problem.
Når du endelig sætte i for at købe Intivar, produktet vil blive leveret på din hoveddør uden forsinkelse. Intivar løsning leveres komplet smart og endda levering mand kommer ikke til at finde ud af, hvad der er inde i wrap up. Du behøver ikke at være bekymret med at vide om dit problem.

If that were the extent of it, I would not be concerned… It's very early for a football match.
Var der ikke mere, ville jeg ikke være bekymret.

You will not be concerned with discoloration of your teeth if you maintain regular a regular teeth-brushing routine.
Du vil ikke have at bekymre sig om tand misfarvning, hvis du jævnligt børste dine tænder.

An admonition for Lee to slow down and not be concerned that the channelling is too long.
En formaning til Lee for at bremse ned og ikke være bekymret for, om kanaliseringen bliver for lang.

You should not be concerned with asking the question'where can I buy Intivar female renewal product to any one.
Du skal ikke være bekymret med at stille spørgsmålet"hvor kan jeg købe Intivar kvindelige fornyelse produkt til nogen.

We haven't done this before, my partner, so get it right.[an admonition for Lee to slow down and not be concerned that the channelling is too long] I want to show you how time works, but I can't.
Vi har ikke gjort det før, min partner, så få rigtig fat i det.[En formaning til Lee for at bremse ned og ikke være bekymret for, om kanaliseringen bliver for lang]--- Jeg vil gerne vise jer, hvordan tid virker, men jeg kan ikke..

You will not be concerned with discoloration of your teeth if you maintain regular a regular teeth-brushing routine.
Du vil ikke blive berørt med misfarvning af tænderne, hvis du opretholde regelmæssig en regelmæssig tænder-børstning rutine.

Your locale has changed since this album was last opened. Old Locale: %1, New Locale: %2 If you have recently changed your locale, you need not be concerned. Please note that if you switched to a locale that does not support some of the filenames in your collection, these files may no longer be found in the collection. If you are sure that you want to continue, click'Yes'. Otherwise, click'No'and correct your locale setting before restarting digiKam.
Din lokalitet er ændret siden dette album sidst blev åbnet. Gammel lokalitet:% 1, ny lokalitet:% 2 Hvis du har ændret din lokalitet for nyligt behøver du ikke være bekymret. Bemærk at hvis du har skiftet til en lokalitet, der ikke understøtter nogle af filnavnene i din samling, kan disse filer ikke længere findes i samlingen. Klik på"Ja", hvis du er sikker på du vil fortsætte. Ellers skal du klikke på"Nej" og rette dine lokalitetsindstillinger før du genstarter digiKam.

You need not be concerned with asking the question'how can I buy Intivar female restoration products to any one.
Du behøver ikke at være bekymret med at stille spørgsmålet"hvordan kan jeg købe Intivar kvindelige restaurering produkter til nogen.

Should we not be concerned that its initiatives, incorporated within the huge canvass of Objective 2, might lose their effectiveness there.
Man skal ikke frygte, at initiativerne fra programmet, der hører med under det enorme område under mål nr. 2, mister deres effektivitet.

Therefore, the Commission would not be concerned by the use of Article V by the US authorities and would in its turn invoke Article V in cases affecting the Community'simportant interests.
Derfor vil Kommissionen ikke være bekymret over de amerikanske myndigheders brug af artikel V og vil selv anvende artikel V i sager, der vedrører væsentlige interesser for EF.

Tracy, an agent shouldn't be concerned with anything but himself.
Tracy, en Agent burde ikke være bekymret for andet end sig selv.

I wouldn't be concerned about reason, major.
Jeg ville ikke bekymre mig om grundene, major.

You needn't be concerned. Captain, please.
Kaptajn. Du skal ikke være bekymret.

Normally, I wouldn't be concerned.
Jeg ville normalt ikke bekymre mig.

We needn't be concerned with Lord Asriel any longer.
Vi behøves ikke være urolig for Hersker Asriel mere.

You shouldn't be concerned with it.
De bør ikke bekymre dig.

She can't be concerned about her looks, right?
Hun kan da ikke bekymre sig om sit udseende, vel?

But you needn't be concerned now.
Men det skal du ikke bekymre dig om nu.

You shouldn't be concerned with asking the question'where can you buy Intivar women restoration products to any person.
Du skal ikke være bekymret med at stille spørgsmålet"hvor kan man købe Intivar kvindelige restaurering produkter til nogen person.

So… by the degree to which I shouldn't be concerned you're involving yourself in her affairs.
Så jeg bør ikke bekymre mig om din involvering i hendes sag.

I shouldn't be concerned by the degree to which you're involving yourself in her affairs. Oh.
Så jeg bør ikke bekymre mig om din involvering i hendes sag.

I shouldn't be concerned you're involving yourself by the degree to which in her affairs, Yeah,"involving Oh.
Så jeg bør ikke bekymre mig om din involvering i hendes sag.

You needn't be concerned with asking the question'how can I buy Intivar female restoration product to any person.
Du behøver ikke at være bekymret med at stille spørgsmålet"hvordan kan jeg købe Intivar kvindelige restaurering produkt til enhver person.

The solution is packed nicely and even the delivery service man won't really know what is within the pack. You shouldn't be concerned about knowing about your issue.
Løsningen er pakket pænt og endda leveringsservice manden vil ikke rigtig vide, hvad der er inden for pakken. Du skal ikke være bekymret for at vide om dit problem.

Hvordan man bruger "not be concerned" i en Engelsk sætning

Parents need not be concerned about bruxism.

R2T4 should not be concerned with grades.

They should not be concerned with plot.

You should not be concerned about this.

and not be concerned about the weather.

They'll not be concerned with the contract.

But let’s not be concerned about them.

Clients need not be concerned about confidentiality.

You should not be concerned about that.

You need not be concerned about uninstalling.

Hvordan man bruger "ikke bekymre mig, ikke være bekymret" i en Dansk sætning

Justin sagde hun nok skulle klare sig, så jeg skulle ikke bekymre mig for meget.

Derfor vil det ikke bekymre mig en tøddel, at tage en palle for meget ind.Mvh.

Derudover skal du ikke være bekymret for at miste hverken båd, bil eller hus.

Med de mængder, som du indtager, skal du dog ikke være bekymret for overdosering.

Har du endnu ikke fået en indbydelse til at reservere Windows 10, skal du ikke være bekymret.

Jeg ville tænke influenza, så tag det roligt, så længe den er under 40, ville jeg ikke være bekymret.

Da jeg jo er eksternt ansat, behøver jeg ikke bekymre mig om, om jeg får løn.

Nu er konflikten dog blevet kraftigt nedtrappet, og i dag behøver man ikke være bekymret for at lægge vejen omkring Beitars kampe i tilfælde af tilskuer-uroligheder.

Så hvis man ikke får en henvendelse, skal man ikke være bekymret,” siger Hanne Borch-Christensen.

Jeg behøver ikke bekymre mig om alle mulige usikkerheder og bekymringer.