Hvad er oversættelsen af " NOT BE USED IN CONJUNCTION " på dansk?

• ikke bruges sammen
• ikke anvendes sammen
• ikke bruges i sammenhæng
• ikke bruges i forbindelse
• ikke bruges i kombination

Eksempler på brug af Not be used in conjunction på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Cannot be used in conjunction with other promotion.
Kan ikke bruges sammen med andre kampagner.

Carbamazepine, iphenytoin and phenobarbital should not be used in conjunction with Diacomit in the management of Dravet' s syndrome.
Carbamazepin, phenytoin og phenobarbital bør ikke anvendes sammen med Diacomit i behandlingen af Dravets syndrom.

Cannot be used in conjunction with any other promotion. Limited time only.
Kan ikke bruges sammen med andre kampagnetilbud. kun begrænset tid.

Details and Coupon code: Enjoy 15% off on regular priced items with code- Promotion code cannot be used in conjunction with other promotions.
Detaljer og Kuponkode: Nyde 15% ud på nedsatte varer med kode- Kampagnekode kan ikke bruges i forbindelse med andre kampagner.

This offer cannot be used in conjunction with other offers or specials.
Dette tilbud kan ikke bruges sammen med andre tilbud.

Group discounts also apply for courses published in the“special offer” section, but can not be used in conjunction with any other promotional offer.
Grupperabatter gælder også for kurser i sektionen med"specielle tilbud", men kan ikke bruges sammen med andre kampagnetilbud.

This offer cannot be used in conjunction with any other promotion.
Dette tilbud kan ikke bruges i sammenhæng med en anden kampagne.

Hosting4Real can at any time give notice to terminate an affiliate contract. Affiliate cannot be used in conjunction with discount codes for resellers.
Hosting4Real forbeholder sig retten til enhver tid at opsige en affiliate kontrakt. Affiliate kan ikke bruges i sammenhæng med rabatkoder for resellers.

This offer cannot be used in conjunction with any other Farfetch Offer.
Dette tilbud kan ikke anvendes sammen med andre Farfetch Tilbud.

Setup fee USD 13.80.*Offers only apply when registering a new web hosting subscription and can not be used in conjunction with any other offer or promotion.
Oprettelse USD 13,80. *Tilbud gælder kun ved registrering af nyt webhosting-abonnement og kan ikke bruges i forbindelse med andre tilbud eller salgsfremstød.

Such Promotions may not be used in conjunction with any other Promotion.
Sådanne kampagner kan ikke bruges i forbindelse med andre kampagner.

The eDreams discounts will not be applied retrospectively to existing bookings and cannot be used in conjunction with any other special offers.
Den eDreams rabatter vil ikke blive anvendt med tilbagevirkende kraft til eksisterende bookinger og kan ikke anvendes sammen med nogen andre specielle tilbud.

Affiliate cannot be used in conjunction with discount codes for resellers.
Affiliate kan ikke bruges i sammenhæng med rabatkoder for resellers.

Cannot be used in conjunction with other coupons or promotions, including free shipping.
Kan ikke bruges sammen med andre kuponer eller kampagner, herunder gratis fragt.

REGRANEX should not be used in conjunction with occlusive dressings.
REGRANEX bør ikke anvendes sammen med forbindinger, der indelukker såret fuldstændigt.

This cannot be used in conjunction with any other promotional offers- Free shuttle bus service between the hotel and Tsim Sha Tsui(subject shuttle schedule)- Free use of health club, steam room, sauna room and outdoor swimming pool(subject to opening schedule) For those who book this room with breakfast included rate, the room includes breakfast for 2 persons only.
Rabatterne kan ikke anvendes sammen med andre kampagnetilbud.- Gratis bustransport mellem hotellet og Tsim Sha Tsui(med forbehold for bussens køreplan)- Gratis adgang til helseklubben, dampbadet, saunaen og den udendørs swimmingpool(med forbehold for åbningstider) Bookinger med morgenmad omfatter morgenmad til højst 2 gæster.

Hydrochlorothiazide should not be used in conjunction with cardiac glycosides and lithium salts.
Hydrochlorthiazid bør ikke anvendes i forbindelse med hjerteglykosider og lithiumsalte.

Offer cannot be used in conjunction with other promotions, discounts, packages purchased or vouchers redemption.
Tilbud kan ikke bruges i forbindelse med andre kampagner, rabatter, pakker, der er købt eller gavekort til indløsning.

All Price Match quotes we give you are exclusive and cannot be used in conjunction with any other offers running on the Watches2U website, including any external offers from Watches2U partners.
Alle prismatcheringer, vi giver dig, er eksklusive og kan ikke bruges sammen med andre tilbud, der kører på Watches2U-webstedet, herunder eventuelle eksterne tilbud fra Watches2U partnere.

This offer cannot be used in conjunction with any other open account offer.
Dette tilbud kan ikke benyttes i sammenhæng med andre åbningstilbud hos bet365.

Offer may not be used in conjunction with any other coupon, promotion or offer.
Tilbuddet kan ikke anvendes sammen med andre værdikuponer, kampagner eller tilbud.

Promotion cannot be used in conjunction with other promotions, including free shipping.
Kampagne kan ikke anvendes sammen med andre kampagner, herunder gratis fragt.

Offer cannot be used in conjunction with any other discount or promotional offer for Spotify.
Tilbuddet kan ikke bruges i kombination med nogen anden rabat eller kampagnetilbud på Spotify.

A promotion cannot be used in conjunction with any other promotional offer or existing account balance.
En kampagne kan ikke bruges sammen med andre salgsfremmende tilbud eller eksisterende kontosaldo.

Excludes sale and cannot be used in conjunction with any other promotion, including free shipping.
Omfatter ikke salg og kan ikke bruges i sammenhæng med nogen anden kampagne, herunder gratis fragt.

It is imperative that this line is not used in conjunction with products from other brands as this will compromise the process.
Det er afgørende nødvendigt, at denne serie ikke bruges sammen med produkter fra andre mærker, da det vil påvirke processen negativt.

It cannot however be used in conjunction with any other promotion on Hotels.
Den kan dog ikke anvendes sammen med andre kampagner på Hotels.

Permission is given to donors of the FSFE for unmodified use of the image of their appropriate level(information about sponsoring levels can be found on the donation page) in any media, provided that they are not used in conjunction with advertisement for proprietary software.
FSFE donorer gives tilladelse til at anvende det uændrede billede svarende til deres niveau(oplysninger om sponseringsniveau findes på donationssiden) i et hvilket som helst medie, forudsat at de ikke anvendes i forbindelse med reklamer for proprietær software.