Hvad er oversættelsen af " NOT COMPARE " på dansk?

• ikke sammenligne
• måler sig ikke
• ikke sammenlignes

Eksempler på brug af Not compare på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You cannot compare them!
Man kan ikke sammenligne de to!

I not compare low quality- spammy settings.
Jeg ikke sammenligne lav kvalitet- spammy indstillinger.

However we must not compare separate issues.
Men vi skal ikke sammenligne forskellige emner.

Cannot compare to your beauty. You know, Jeanette, even the most perfect gem.
Jeanette, selv den mest perfekte ædelsten kan ikke sammenlignes med din skønhed.

PP's transparency can not compare with arylic.
PP gennemsigtighed kan ikke sammenligne med acryl mm.

We cannot compare apples and pears.
Man kan ikke sammenligne det usammenlignelige.

Therefore you can not compare SA with normal speakers.
Derfor kan man ikke sammenligne SA med almindelige højttalere.

One cannot compare Flanders to one of our southern provinces.
Flandern kan ikke sammenlignes med vore sydlige provinser.

In the end we should not compare a normal animal lust with love.
I sidste ende skal vi ikke sammenligne en normal dyrisk begær med kærlighed.

Why not compare this with your current costs for telephone and data traffic?
Hvorfor ikke sammenligne det med dine nuværende omkostninger til telefon og datatrafik?

You must not compare me to a saint.
Du må ikke sammenligne mig med en helgen.

I will not compare my insides to others' outsides.
Jeg vil ikke sammenligne mit indre med andres ydre.

You can not compare treasures of antiquity.
Gamle skatte kan ikke sammenlignes med levende mennesker.

You must not compare yourself to others and be discouraged.
Du må ikke sammenligne dig selv med andre og tabe modet.

We mustn't compare ourselves to regular people.
Vi bør ikke sammenlignes med normale mennesker.

Can't compare with a German oom-pah-pah!
Måler sig ikke med tysk um-pa-pa!

You can't compare prick with Sharon wiping you all out.
Det kan ikke sammenlignes med, at Sharon udsletter jer alle.

You can't compare that to what I'm trying to do here.
Det kan ikke sammenlignes med det, jeg forsøger at gøre her.

You can't compare that to sex.
Det kan ikke sammenlignes med sex.

You can't compare the two.
Det kan ikke sammenlignes.

You can't compare them.
De kan ikke sammenlignes.

But it can't compare to this.
Men det kan ikke måle sig med det her.

You can't compare yourself to those girls.
Du må ikke sammenligne dig selv med de piger.

You can't compare Big Bells with an ordinary cyclamen in terms of appearance.
Man skal ikke sammenligne Big Bells med en almindelig Cyclamen på udseendet.

You can't compare her to Madame.
De kan ikke sammenligne de to.

You can't compare the two, okay?
Man kan ikke sammenligne os.

You can't compare.
Man kan ikke sammenligne det.

You can't compare me now to the me three years ago.
Ikke sammenligne med for tre år siden.

You can't compare the two!
Man kan ikke sammenligne de to!

You can't compare problems.
Du skal ikke sammenligne problemer.

Hvordan man bruger "not compare" i en Engelsk sætning

Mulholland does not compare like with like.

You should not compare yourself to others.

you can not compare exdialer with dwc.

Do not compare your experience with others.

They do not compare themselves with others.

We must not compare with each other.

You can not compare BHA and neem.

Do not compare 2008 prices with 2007!

Why not compare British Gas and Electricity!

So, do not compare you with others.

Hvordan man bruger "ikke sammenligne, ikke sammenlignes" i en Dansk sætning

Mht Zenit sammenligningen, så vil jeg ikke sammenligne præstationerne i ligaen og europæisk fodbold.

De valgte produkter kan desværre ikke sammenlignes.' }; globals.basketNotification = { productAddSuccess: 'er tilføjet til indkøbsvognen', productAddError: 'Varen kunne ikke tilføjes til indkøbskurven.

Du kan ikke sammenligne den vestlige kultur med den japanske.

For vi kan ikke sammenligne de forventninger, vi har til vores daglige produkter med de forventninger, man kan have til et nyt høreapparat.

Men jeg vil og ville ikke sammenligne dem sådan 1:1 eller det, der ligner.

Tablettens krumme overflade er både de ikke sammenligne sig med ett giltigt format.

I styrelsen siger vicestyrelseschef Jan Henriksen, at Kammeradvokaten gør et betydeligt stykke arbejde med sagerne. »Du kan ikke sammenligne, det er æbler og pærer.

Da Nyrup taber, har han været statsminister i ni år og er slidt ned, og derfor kan man ikke sammenligne dengang med nu, mener han.

Det kan man ikke sammenligne med efterløn og folkepension, som er lovbestemt.

Man kan ikke sammenligne Charlie Hebdos satiriske kritik af autoritetspersoner med deres satiriske kritik af en generelt marginaliseret samfundsgruppe.