Hvad er oversættelsen af " NOT COUNT " på dansk?

• ikke tælle
• ikke regne
• ikke stole
• ikke satse
• tæller ikke
• ikke tal

Eksempler på brug af Not count på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can not count on it.
Du kan ikke regne med det.

I'm asking you to fetch, not count.
Du skal hente, ikke tælle.

We could not count on Kramer.
Vi kunne ikke regne med Kramers.

June- it is hot, the rain not count.
Juni- det er varmt, regnen ikke tælle.

Shovel sand, not count the grains.
Skovle sand, ikke tælle sandkorn.

I guess lying unconscious on a gurney really should not count.
At ligge bevidstløs på en båre tæller ikke.

I would not count on the tribes of men.
Jeg ville ikke regne med folket.

Is she not proud? doth she not count her bles'd.
Er hun ikke stolt? fortærer hun ikke regne hende bles'd.

You can not count on foreigners, right?
Man kan ikke stole på udlændinge, vel?

Business is built gradually, and instant success can not count.
Virksomheden er bygget gradvist, og øjeblikkelig succes kan ikke tælle.

You cannot count on anyone except yourself.
Du kan ikke stole på andre end dig selv.

Disqualified drivers will not count for this bet. 10.
Chauffører som bliver diskvalificeret tæller ikke for dette spil. 10.

They could not count on support by their home governments.
De kunne ikke regne med støtte fra deres hjemlige regeringer.

And if ye count the favors of God, ye can not count them.
Og hvis I tæller de favoriserer af Gud, kan I ikke tælle dem.

Dealers will not count the pot in limit and no-limit.
Forhandlerne vil ikke tælle puljen i limit og no-limit.

Furthermore, primitive man, for a long time, could not count beyond three.
Desuden kunne det primitive menneske, i lang tid, ikke tælle ud over tre.

Four shalt thou not count, neither count thou two.
Du skal ikke tælle til fire, og heller ikke til to.

Thus, a large number than your income tax, should not count, remember this.
Således et stort antal end din indkomstskat, skal ikke tælle, huske dette.

Therefore, it would not count as part of the relevant budget item.
Derfor vil det ikke tælle som en del af den pågældende budgetpost.

All hands above the maximum amount will not count towards the leaderboard standings.
Alle hænderne over det maksimale beløb vil ikke tælle mod Ranglisteplaceringer.

We educators are from we come to we go, and I can not count how many times I and colleagues jokingly expressed, that if we wanted to work with such small children usually, ville vi have arbejdet i en børnehave.
Vi pædagoger er på fra vi kommer til vi går, og jeg har ikke tal på hvor mange gange jeg og kollegaer i spøg har udtrykt, at hvis vi ville arbejde med så små børn normalt, ville vi have arbejdet i en børnehave.

Fix Moved topics should not count towards the number of topics in a forum.
Fix Flyttede emner bà ̧r ikke tælle antallet af emner i et forum.

But… I can't count on it.
Jeg kan ikke regne med den.

Well, anything's possible, but I wouldn't count on it.
Jeg ville ikke satse på det.

People can't count on companies like Taggart Transcontinental to deliver.
Folk kan ikke stole på, at selskaber som Taggarts leverer.

We can't count on the past.
Vi kan ikke regne med fortiden.

We can't count on our future, either.
Vi kan heller ikke regne med fremtiden.

You can't count on it.
Man kan jo ikke satse på det.

Bob and Isaac. Well, I can't count Isaac'cause only Bob sees him.
Men Isaac tæller ikke, for kun Bob kan se ham.

You can't count on anybody today.
Man kan sgu ikke stole på nogen i dag.

Hvordan man bruger "not count" i en Engelsk sætning

killstreaks must not count towards it!

will not count toward your limit.

KanCare may not count some assets.

The thought does not count anymore.

Does not count other stir-fry ingredients.

Post count does not count here.

Does not count towards daily limit).

That does not count fitness centers.

This does not count new customers.

Let’s not count statistics here, kids.

Hvordan man bruger "ikke tælle, ikke regne, ikke stole" i en Dansk sætning

Selvom både de og deres forældre er født i Danmark, skal tredjegenerationsindvandrere ikke tælle som etniske danskere i statistikkerne.

Uanset hvad de siger inden valget, kan man tydeligvis ikke regne med det efter valget, siger Hans Engell.

Og her skal studerende og vikarer ikke tælle med.

Men man skal nok for fremtiden ikke regne med at blive taget særligt alvorligt. 03.

Jeg kan ikke tælle forvirringens øjeblikke på grund af sprogbarrieren mellem animatorer og ingeniører, der beskriver de samme koncepter.

Orden Imigran Online Hvad uvæsentligt varer til salg kan jeg indsigt ikke tælle denne medicin?

Fravær ved eksamen forårsaget af sygdom vil ikke tælle som et eksamensforsøg.

Med dobbelt statsborgerskab ville han ikke tælle som udlænding og fik henvendelser fra både HIK, Frederikshavn og AaB Ishockey.

Hvis der billg mere tjeneste, som giver adgang the national regulatory authority ikke regne med virkningen.

Forbrugeren bør ikke stole på på erklæringerne udført blot ved Browser-renewal.com, fordi den er kunstig og i sandhed er det ikke da gerne, fordi den siger.