Hvad er oversættelsen af " NOT CURSE " på dansk?

• ikke bande
• ikke forbande

Eksempler på brug af Not curse på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Who the hell are you? Do not curse, bro!
Du skal ikke bande. Idiot!

Let me not curse this darkness but let me be light.
Lad mig ikke forbande dette mørke, men lad mig være lyset.

If you will repent, O earth, I will bless you and not curse you.
Om du ville omvende dig, du jord, da ville Jeg velsigne dig og ikke forbande dig.

So let's not curse me as a capital"W" witness just yet.
Så lad os ikke forbande mig som et stort"W" vidne endnu.

And God said to Balaam, Thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people; for they are blessed.
Og Gud sagde til Bileam: Du skal ikke gaa med dem, du skal ikke, forbande Folket; thi det er velsignet.

Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumblingblock before the blind, but shalt fear thy God: I am the LORD!
Du må ikke forbande den døve eller lægge Stød for den blindes Fod, du skal frygte din Gud. Jeg er HERREN!

You shall not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blind; but you shall fear your God. I am Yahweh!
Du må ikke forbande den døve eller lægge Stød for den blindes Fod, du skal frygte din Gud. Jeg er HERREN!

You shall not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blind; but you shall fear your God. I am the Lord.
Du skal ikke bande den døve, og ikke lægge Stød for den blinde; men du skal frygte din Gud; jeg er Herren.

Don't curse. I thought it was somebody acting out, and then we saw red.
Ikke bande… var idioter, men så så vi rødt.

You can't curse nobody.
Du kan ikke forbande nogen.

And don't curse.
Ikke bande.

Don't curse.- Oh, shit.
Pis!- Ikke bande.

What time you get out?- Don't curse.
Hvad tid får du fri?- Ikke bande.

I'm sorry, I'm sorry. I won't curse.
Undskyld. Jeg skal ikke bande.

Don't curse. What time you get out?
Hvad tid får du fri?- Ikke bande.

I'm sorry. I won't curse.
Undskyld. Jeg skal ikke bande.

And then we just saw red. Don't curse.
Bare var idioter, men så så vi rødt.- Ikke bande.

Oh, shit.- Don't curse.
Pis!- Ikke bande.

Yes, and we're live so don't curse.
Ja, og det sendes live, så ikke bande.

Calm down and don't curse.
Fald ned og ikke bande.

Frankie, don't go in her closet without asking, and don't curse!
Frankie! Du skal ikke rode i hendes skab, og ikke bande!

But you're a monk. You shouldn't curse at all.
Du er en munk, du burde slet ikke bande.

You shouldn't curse.
Man må ikke bande.

I'm sorry, I won't curse.
Undsky Id. Jeg skal ikke bande.

You shouldn't curse at all.
De må slet ikke bande.

Calm down and don't curse.
Band ikke. Rolig.

You shouldn't curse at all. Not very well, but you're a monk.
Du er en munk, du burde slet ikke bande.

You're such a bitch. Frankie, don't go in her closet without asking, and don't curse.
Frankie! Du skal ikke rode i hendes skab, og ikke bande!

Hvordan man bruger "not curse" i en Engelsk sætning

That's why do not curse your fate.

Despite suffering, Job did not curse God.

Cheers!: Let Us Not Curse the Darkness!

That is, he may not curse Israel.

Do not curse and bad talk people.

Avoid alcohol [please do not curse me].

They will not curse those with money.

No, the phrases were not curse words.

Bless them and do not curse them.

But, let us not curse the darkness.

Hvordan man bruger "ikke bande, ikke forbande" i en Dansk sætning

Den kunne oven i købet hænge lige op af rummets eneste stikkontakt, så nu behøver min mand heller ikke bande længere over, at han falder i ledningerne.

Du må ikke bande, tilføjede Møller til sig selv.

Du m ikke bande, og den kniv er skarp, og du lgger den tilbage i skuffen lige p minutten, sagde Mor og gav Vitello en 24.

Må ikke bande eller være barnlig, og ikke sladder.

I Michigan må man ikke bande foran kvinder og børn.

Du ville ikke forbande den, og i dine hænder ville den være et symbol på godheden.

Jeg må ikke bande her på siden, men jeg eddermame lyst til at ……….

Vi skal altid tale med pæne ord, vi må ikke bande eller sige grimme og vi må ikke lyve.

Vi må jo ikke bande, men det har da været lortevejr kl.

Man må for eksempel ikke bande eller bruge direkte tiltaleform.