Hvad er oversættelsen af " NOT DAMAGED " på dansk?

• ikke beskadiget
• ikke skadet
• ikke ødelagt
• ikke beskadiges
• har ingen skade

Eksempler på brug af Not damaged på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am not damaged.
Jeg er ikke skadet.

One of our men is dead. Not damaged.
En af vores mænd er død. Ingen skade.

He's not damaged at all.
Han er slet ikke skadet.

The locks… are not damaged.
Låsene er ikke ødelagt.

It's not damaged anymore!
Det er ikke ødelagt mere!

The missile was not damaged.
Missilet tog ikke skade.

Not damaged. One of our men is dead.
En af vores mænd er død. Ingen skade.

Maybe he's not damaged beyond repair.
Måske er han ikke beskadiget, uden reparation.

Conductors must be insulated and not damaged.
Ledere skal være isoleret og ikke beskadiget.

Marmoleum practically not damaged pet claws, heels;
Marmoleum praktisk ikke er beskadiget kæledyr kløer, hæle;

It has not damaged any vital parts, as far as we know.
Den har ikke skadet nogle vitale dele, så vidt vi kan se.

Delicate and beautiful petals are not damaged by rain.
Delikate og smukke kronblade er ikke beskadiget af regn.

It has not damaged any vital parts, As far as we can see.
Den har ikke skadet nogle vitale dele, så vidt vi kan se.

When unpacking the appliance, check that it is not damaged.
Når maskinen pakkes ud, skal man kontrollere, om den er ubeskadiget.

Healthy tissues are not damaged, and the formation is completely eliminated.
Friske væv er ikke beskadiget, og dannelsen er helt elimineret.

Thanks to special filters, the surface of the skin is not damaged.
På grund af specielle filtre bliver hudens overflade ikke skadet.

And these buildings were not damaged and they should not be torn down.
Husene var ikke beskadigede og burde ikke nedrives.

Remove glass syringe barrel from tray and check that it is not damaged.
Tag glassprøjten ud af bakken og undersøg, om den er uskadt.

The eyelashes are not damaged, and after removing the layer remain in its original form.
Øjenvipperne er ikke beskadiget, og efter at lagret er fjernet, forbliver det i sin oprindelige form.

The water can always flow unobstructed and the hose is not damaged.
Vandgennemstrømningen er altid optimal, og slangen bliver ikke beskadiget.

Strong boards, not rotted from dampness, not damaged by insects, fungus or mold.
Stærke bestyrelser, ikke rådnet fra fugt, ikke er beskadiget af insekter, svamp eller mug.

The mangrove forest is intact and The Phang Nga Bay Resort Hotel is not damaged.
Mangrove skovene er intakte og Phang Nga Bay Resort Hotel er ikke beskadiget.

Files are not damaged as the tool does not overwrite the data during scan process.
Filer bliver ikke beskadiget, som værktøjet ikke overskrive dataene under scanningen proces.

Foam polystyrene plates are large enough and that during installation, they are not damaged, need reliable hands assistant.
Skum polystyrenplader er store nok, og at under installationen, er de ikke beskadiges, brug for pålidelige hænder assistent.

The package of wet wipes should be sealed and not damaged; the packaged and canned wet wipes should also be packaged intact and must not be damaged.
Pakken med våde klude skal forsegles og ikke beskadiges. de våde vådtørrede emballager og emballager skal også pakkes intakte og må ikke beskadiges.

The clear coats and plastic or metal parts of brand new cars are only perceived as high quality if they are clean and not damaged.
De klare belægninger og plast- eller metaldele på helt nye biler opfattes kun som høj kvalitet, hvis de er rene og ikke beskadiget.

During this process, healthy teeth are not damaged, respectively, there is no need to remove them.
Under denne proces er sunde tænder ikke beskadiget henholdsvis, det er ikke nødvendigt at fjerne dem.

INFO If the battery clamps are incorrectly con-nected, the reverse polarity protection will ensure that the battery and charger are not damaged.
INFO Hvis batteriklemmerne forbindes forkert, vil polaritetsbeskyttelsen sikre, at batteri og oplader ikke beskadiges. Mht. batterier, der er monteret indvendigt i bilen.

When drying the inflorescence stalks are very strong and are not damaged, even if they are not very hard to hit the surface.
Ved tørring blomsterstanden stænglerne er meget stærke, og er ikke beskadiget, selvom de ikke er meget svært at ramme overfladen.

When removing excess wool, the outer hair is not damaged, because the wool-blade does not cut the wool, but softly"pulls" the extra undercoat, while retaining live wool;
Ved fjernelse af overskydende uld er beskyttelseshåret ikke beskadiget, fordi kambladet ikke skærer ulden, men forsigtigt"trækker ud" den ekstra undercoat, samtidig med at de opretholder de levende hår.