Hvad er oversættelsen af " NOT DEFEND HIMSELF " på dansk?

[nɒt di'fend him'self]
[nɒt di'fend him'self]
ikke forsvare sig
not defend himself
not stand

Eksempler på brug af Not defend himself på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He did not defend himself.
Han forsvarede sig ikke.
געזונט, her child cannot defend himself.
Godt, hendes barn kan ikke forsvare sig.
That he cannot defend himself. Waits until the survivor is so exhausted.
Venter indtil den overlevende er så udmattet, at han ikke kan forsvare sig.
Well, her child cannot defend himself.
Godt, hendes barn kan ikke forsvare sig.
Waits until the survivor is so exhausted that he cannot defend himself.
Venter indtil den overlevende er så udmattet, at han ikke kan forsvare sig.
In this case, instead of taking action they have decided to remain silent,like the man in the dock who does not defend himself but refuses to accept the charges by simply remaining passive and silent.
I denne sag har de i stedet for at handle besluttetat forholde sig tavse, som den sigtede, der ikke forsvarer sig selv, men nægter at acceptere anklagerne ved simpelthen at forholde sig passiv og tavs.
In a figurative sense, often used by psychologists,"a man without skin" is an overly susceptible individual who cannot defend himself from the world.
I en figurativ forstand, som ofte anvendes af psykologer, er"en mand uden hud" et overdrevent modtageligt individ, der ikke kan forsvare sig fra verden.
His daughter, Mitra Pour Sharjari,told Deutsche Welle's Farsi service that her father told the judge he would not defend himself, because neither his lawyer, nor jury members, nor the media were there.
Hans datter, Mitra Pour Sharjari,fortalte Deutsche Welles farsi service, at hendes far fortalte dommeren, at han ikke ville forsvare sig selv, fordi hverken hans advokat, jurymedlemmer eller medierne var til stede.
I know Carlos is not perfect, Susana,but he cannot defend himself properly.
Jeg ved, Carlos ikke er perfekt, Susana,men han kan ikke forsvare sig.
He can't defend himself.
Han kan ikke forsvare sig.
The point is, he's dead in the head and can't defend himself.
Glem det! Han er død i hovedet og kan ikke forsvare sig.
No, Kent, he can't defend himself!
Nej, han kan ikke forsvare sig.
He's dead now so he can't defend himself.
Tja Han er død nu, så han kan ikke forsvare sig.
He's dead now so he can't defend himself. Well.
Han er død nu, så han kan ikke forsvare sig. Wow.
A person can't defend himself?
han ikke forsvare sig?
But Oliver can't defend himself?
Kan Oliver ikke forsvare sig selv?
He can't defend himself?
Må han ikke forsvare selv?
Any more than he could against a shotgun.Her husband can't defend himself from what she's saying about him.
Eller bruge et haglgevær.Hendes mand kan hverken forsvare sig mod hendes anklager.
He doesn't defend himself.
Han forsvarer sig ikke.
The Count doesn't defend himself.
Greven forsvarer trods alt ikke sig selv.
An old man that can't defend himself.
Jeg er en gammel mand, som ikke kan forsvare sig.
But after Petty Officer Dobbs died so he couldn't defend himself.
Men efter underofficer Dobbs død, så han ikke kunne forsvare sig.
So he couldn't defend himself. But after Petty Officer Dobbs died.
Men efter underofficer Dobbs død, så han ikke kunne forsvare sig.
With creating a perfect son. Conor can't defend himself from his father's obsession.
Sig selv fra hans fars besættelse om at skabe den perfekte søn. Conor kan ikke forsvare.
From his father's obsession with creating a perfect son. Conor can't defend himself.
Sig selv fra hans fars besættelse om at skabe den perfekte søn. Conor kan ikke forsvare.
Or maybe you're mad with somebody who ain't here, Donnie, who can't defend himself.
Måske er du sur på en der ikke er her, og ikke kan forsvare sig selv.
I thought we picked Lincoln Burrows off the street because he was some lowlife who couldn't defend himself.
Vi valgte Burrows, fordi han var en taber, der ikke kunne forsvare sig.
That means he's cornered and can't defend himself… If Cara Sucia's faking his own death.
Hvis Cara Sucia iscenesætter sin egen død, er det, fordi han er presset og ikke kan forsvare sig.
If Cara Sucia's faking his own death,that means he's cornered and can't defend himself.
Hvis Cara Sucia iscenesætter sin egen død,er det, fordi han er presset og ikke kan forsvare sig.
That means:"If a boy, a man- or a country- can't defend himself, he will get bullied, exploited or enslaved.
Dette betyder:"Hvis en mand- eller et land- ikke kan forsvare sig selv, så vil han blive karnøflet eller udnyttet.
Resultater: 3005, Tid: 0.0406

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk