Hvad er oversættelsen af " NOT EASY TO DO " på dansk?

• ikke let at gøre
• ikke nemt at gøre

Eksempler på brug af Not easy to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not easy to do.
Ikke let at gøre.

That's not easy to do.
Det er ikke let.

Not easy to do.
Ikke nogen nem opgave.

Well… The thing is, that's not easy to do.
Det er ikke så let at gøre.

That's not easy to do. Ha.
Det er ikke nemt.

It's this response that you have got to fight and it's not easy to do.
Det er denne reaktion, som du har fået til at kæmpe, og det er ikke nemt at gøre.

It's not easy to do.
Det er ikke let at gøre.

Most importantly, I think people are looking at retailers and companies: they're not easy to do business with.
Vigtigst er det, jeg tror, at folk kigger på detailhandlere og virksomheder: de er ikke let at gøre forretninger med.

It's not easy to do.
Det er ikke nogen nem opgave.

Were infinitesimally small. because all the effects that you could think of with general relativity, That was not easy to do.
For alle de påvirkninger, man kunne komme i tanke om, Det var ikke nemt at gøre med general relativitet, var uendelig små.

That's not easy to do, you know.
Det var ikke let at gøre, skal du vide.

Moms and dads want to attract the kid to outdoor activities, but they understand that sometimes it is not easy to do this.
Moms og dads vil gerne tiltrække barnet til udendørs aktiviteter, men de forstår, at det undertiden ikke er nemt at gøre dette.

They're not easy to do business with.
De er ikke let at gøre forretninger med.

Not easy to do when you're used to winning. Sorry.
Det er ikke nemt når man er vant til at vinde. Undskyld.

Because of the confidential tone hands is not easy to do this, the band switch can not be too much, no place to install, can easily fail.
På grund af de fortrolige tone hænder er ikke let at gøre dette, kan bandet switch ikke være for meget, intet sted at installere, let kan mislykkes.

It's not easy to do the impossible, but it's possible.”.
Det er ikke let at gøre det umulige, men det er muligt.”.

It's this response that you have got to fight and it's not easy to do. So it's not your fault if you have been working hard but not getting the results you would like.
Det er denne reaktion, som du har fået til at kæmpe, og det er ikke nemt at gøre. Så det er ikke din skyld, hvis du har arbejdet hårdt, men ikke får de resultater, du ønsker.

It is not easy to do this, therefore, you should prepare for hard work.
Det er ikke let at gøre dette, derfor bør du forberede dig på hårdt arbejde.

Really not easy to do without NZT.
Slet ikke let uden NZT. Jeg ved, hvad du tænker.

If it's not simple and you're not easy to do business with, and you don't have a supply chain that can fulfill in a fashion that is geared to give the people the product they want, when they want it, then you're really going to be at a big disadvantage, and you really are going to go to another site where it's easier to do business.
Hvis det ikke er simpelt, og du er ikke nem at gøre forretninger med, og du ikke har en forsyningskæde, der kan opfylde på en måde, der er gearet til at give de mennesker det produkt, de ønsker, når de ønsker det, så er du virkelig kommer til at være i en stor ulempe, og du virkelig kommer til at gå til et andet sted, hvor det er lettere at gøre forretning.

I know it's not easy to do what you're doing!.
Jeg ved: Det er ikke nemt at gøre, det du gør!.

However, this is not easy to do as he published little in fact just one paper on astronomy while at Cambridge.
Men dette er ikke let at gøre, som han offentliggjorde lidt faktisk kun ét dokument om astronomi mens Cambridge.

Ironically, it is not easy to do, much more difficult than to lose the….
Ironisk nok, er det ikke let at gøre, langt vanskeligere end at….

Ironically, it is not easy to do, much more difficult than to lose the same amount of kilograms really excess weight.
Ironisk nok, er det ikke let at gøre, langt vanskeligere end at miste den samme mængde kg virkelig overvægt.

Practice shows that it is not easy to do, because along the way you can try a different obstacles, rivals and other hazards.
Praksis viser, at det ikke er let at gøre, fordi undervejs, kan du prøve en anden forhindringer, rivaler og andre farer.

It ain't easy to do what they just did. All of them because, believe me.
Dem allesammen. det er ikke nemt at gøre det, de lige har gjort. For tro mig.

All of them because, believe me, it ain't easy to do what they just did..
Dem allesammen. det er ikke nemt at gøre det, de lige har gjort. For tro mig.

Although it wasn't easy to do that.
Det var ikke nemt at gøre.

The story is interesting and blends well into the story line of the previously released movies which probably wasn't easy to do.
Historien er interessant, og den passer godt sammen med den tidligere historie fra de tidligere film hvilket sikkert ikke var nemt at gøre.

Hvordan man bruger "not easy to do" i en Engelsk sætning

It's not easy to do the "parking" too!

Simple, yes, yet not easy to do correctly.

It’s not easy to do but it’s possible!

That’s not easy to do game after game.

Not easy to do when your feet ache.

It's not easy to do with rough lumber.

Not complex but not easy to do either.

It’s not easy to do this time around.

This video was not easy to do either!

One, it's not easy to do this alone.

Hvordan man bruger "ikke nemt at gøre, ikke let at gøre" i en Dansk sætning

Hvorfor bruges MED-systemet så ikke meget mere af lederne? ”Det er jo ikke nemt at gøre et ideal om samarbejde og inddragelse til virkelighed.

Selvom du beslutter dig for at samle frøene, er det ikke let at gøre dette.

Det er bestemt ikke nemt at gøre det hele selv, og derfor anbefaler vi helt sikkert, at du får hjælp hos nemadvokat.dk.

Låsemøtrikker ville være et nyttigt supplement til det "lange fingre" ikke let at gøre.

Dette er ikke nemt at gøre, men hvis du bruger denne feedback til at forbedre dine færdigheder, du vil høste frugterne.

Men det gik ikke, som præsten prædikede, og det var ikke let at gøre noget ved det.

I og med at jeg stiller op solo, så er det ikke nemt at gøre så meget.

Sådan arbejde er ikke let at gøre, hvis du har specifikke færdigheder til at arbejde med en sanitær armatur.

Det er ikke nemt at gøre plads til en ny i familien.

Det er dog ikke let at gøre dette.